Arabic translatormunkák

I am looking for a seasoned translator well-versed in both English and Spanish. The project involves translating a literary text from English to Spanish, hence an understanding of both cultures and literary nuances is critical. Skills and Experience: - Previous experience in literary translation, specifically in novels or poetry - Proficient in both English and Spanish - Excellent understanding of literary terms and cultural elements - Ability to accurately convey the sentiment and style of the original text Teachable disposition and strict attention to detail are beneficial for this position. Previous work references showing your experience in this area would be of great advantage. Your commitment to the job will ultimately ensure the translated work resonates with its target aud...

...purpose. We must have a payment system to enable sales on invoices. 11. Design: You shall use Elementor Pro, which is already installed and set up for webpage, products, checkout etc 12. Incorporating features such as customer reviews, ratings, and testimonials in every customisation product can help create credibility and trust among potential buyers. 13. Prepare for a later implementation of the Arabic language. 14. Shipping and delivery: Shipping cost. Please come up with ideas for UAE shipping costs. Can it be located within a distance from our warehouse? X AED per km and a starting cost? We use a variety of suppliers for shipping, but none have an API. So, we need a distance-based shipping option. 15. It must be mobile responsive: Given the high smartphone penetration rate...

I urgently need an experienced translator to convert a German legal document into English. The document is approximately 1770 words long. - Your task will be to translate the document accurately, ensuring the translation maintains the same legal implications when converted into English. - You must be fluent in both German and English, especially in legal jargon. - Past experience with translating legal documents is a must. Ideal skills would include: German-English translation, legal studies or knowledge of legal terminology, attention to detail, and prompt communication. Please share relevant examples of your past translation work in your proposal.

I’m looking for a professional who can: - Translate my company's catalog from English to Arabic with proficiency in both languages. - Convert the PDF format catalog without altering the original layout and formatting. - Maintain accuracy and coherence in the translation of technical terms and industry jargon. Ideally, you will have experience in graphic design or catalog layout, alongside Arabic translation. Fluency in Arabic and familiarity with PDF format are also necessary. It's important to prioritize retaining the catalog's original formatting during the conversion process. This task requires attention to detail and a keen eye for design aesthetics.

I'm looking for a Swahili translator to help with translating a short video. This is a machine translation that has been post-edited. Key Requirements: - Proficiency in both English and Swahili - Experience in video translation - Ability to provide high-quality, accurate translations - Understanding of the nuances of both languages The video is less than 5 minutes long. The ideal candidate will be able to deliver a natural-sounding, culturally sensitive translation that captures the essence of the original content. Please include details of your relevant experience in your bid.

Need a native Persian/ Farsi translator for our long term project from Farsi to English. Please bid only native guy who can start now. Words: 100 Budget: $2-$3 Deadline: Super urgent

Need a native Persian/ Farsi translator for our long term project from Farsi to English. Please bid only native guy who can start now. Budget: $5/ each page Deadline: Super urgent

I am seeking an experienced translator to render several short stories from Latin American Spanish into English, preserving an inspirational tonality, for social media instagram Key Requirements: - Translate less than 1000 words of Latin American Spanish text - Maintain an inspirational tone throughout the English translation - Experience in translation work, especially within Latin American Spanish contexts The ideal candidate is a proficient Spanish-English translator with a firm grasp of regional nuances in Latin American Spanish. They should have a flair for maintaining style and tone, particularly an inspirational one, in translation.

Seeking an expert video editor heavily skilled in quick turnover of high-quality videos. Your job will encompass: - Condensing raw footage to less than a minute in a captivating manner. - Adopting an array of...heavily skilled in quick turnover of high-quality videos. Your job will encompass: - Condensing raw footage to less than a minute in a captivating manner. - Adopting an array of styles from documentary, cinematic, to vlog styles. Flexibility is key. - Creating content for various purposes from promotional, educational, to entertainment content. The most critical skill for this task is fluency in Arabic. Prior experience in diverse video editing styles would be a plus, while efficiency and attention to detail are crucial. Let's translate the power of images across cul...

I'm looking for a talented translator with a keen eye for detail and a good understanding of the technology industry to help localize my website from English to Dutch. Key requirements: - Expertise in both English and Dutch - Prior experience with website localization - Strong understanding of technology-related terminology - Ability to maintain the essence of the content while adapting it for a Dutch audience Your responsibilities will include: - Translating website text, including technical terms, to Dutch - Ensuring accurate and appropriate translation for the target audience - Adhering to website localization best practices - Collaborating with me to ensure the final product meets quality standards If you have the necessary skills and experience, please feel free to sub...

As an Arabic-speaker embarking on my English learning journey, I am eager to recruit a patient and experienced English tutor. I am a beginner with a strong desire to improve my dexterity in grammar, conversation, vocabulary, and writing. -Lesson Frequency: I am interested in taking lessons three times a week. It is vital that my tutor is consistent and punctual. -Ideal Skills: I am looking for a teacher with an in-depth understanding of both English and Arabic languages. This knowledge will help to contextualize difficult English concepts in a way that is understandable for me. A background in teaching English as a Second Language (ESL) to Arabic speakers is highly preferred. The teacher should also have excellent communication skills to facilitate effective and rich...

I'm in search of a skilled calligrapher with experience in traditional calligraphy. The project involves creating beautiful traditional calligraphy that will be framed as artwork. Key Requirements: - Write the Verse #5 (ولسوف يعطيك ربك فترضى) from Susa Alduha to fit a specific shape that is provided in this project - The writing has to be done in SVG format - Provision of past work for review Ideal experience: - Proven track record in traditional calligraphy - Experienced in creating calligraphic pieces for framing

Searching for a versatile and experienced freelancer who possesses talents in web design, mobile app development, and e-commerce website development. - Skills: Arabic language is essential, combined with technical aptitude in web design and mobile application development, specifically for both Android and iOS platforms. Knowledge on SEO/PPC and social media marketing will be highly beneficial. - E-commerce Experience: The primary use of the e-commerce website will be for service sales rather than physical or digital products. As a professional with the ability to navigate online job boards and Iraqi tech communities, you would be an ideal fit for this role. Your contribution will reshape our web presence and create a more accessible platform for our users.

Translation of my Spanish online shop by WooCommerce website to English, French and German and changes on my products pages, home, footer, etc. - I am looking for a skilled translator who can accurately translate my entire WooCommerce website to English, French and German. - The ideal candidate should have experience in translating websites and be fluent English, French and German. - The project requires translating all the content on the website, including product descriptions, menus, categories, and any other text. - The translation should be accurate, natural-sounding, and culturally appropriate for the German-speaking audience. - No additional localization services are needed. - The candidate should have a good understanding of WooCommerce and be able to ensure that the transla...

I'm need a professional linguist who can accurately translate and transliterate 2 minutes and 55 seconds of Syrian Arabic audio. Requirements: - Native or fluent in Syrian Arabic - Proficient in English - Experience in transcription and translation - Attention to detail and accuracy

I'm in need of a skilled translator capable of converting an English document into Spanish. - It is imperative that the translation maintains the intent, tone, and context of the original content. - Prior experience in document translation is required, and the ability to work efficiently under tight deadlines. - Familiarity with both the English language and Spanish (Castilian specifically) is essential. - Ideal candidates should have a strong background in linguistics. - Please provide any examples of your previous translation works in your bid. - Translations will be reviewed for accuracy and quality.

English to German Translator Required for translation

English to Spanish Spain Translator Required for translation

Need a native Japanese translator for our long term project. Please bid only native bidders who can start now. Words: 5k Budget: $50-$75 Deadline: 1-2 days

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 120min

I require a Polish translator who can provide in-person services during business meetings with renovation team. Skills & Requirements: - Fluent in both Polish and English /or Greek. Please ensure you're comfortable with these before placing a bid.

We are seeking to engage one or two proficient Arabic translators for document translation tasks both from Arabic to English and vice versa. Candidates must be native Arabic speakers with a demonstrable high proficiency in English, alongside verifiable credentials in language pair translation. Proficiency in Microsoft Word and PDFs is also required. We are looking for individuals ready to work at a rate of $0.01 per source word.

I need a translation expert to convert 1-10 letters from English to Arabic. Key Responsibilities: - Translate English letters into Arabic accurately - Retain original letter format Ideal Candidate: - Must have proven experience in English to Arabic translations - Strong understanding of cultural contexts Please provide examples of your previous translation work when applying. Thanks.

Hi there, I purchased ready script for my website, when I buy it support all language but doesn't support RTL in Arabic. they send me new update, after updating the RTL not active anymore. But I have backup for the old fils befor updating *note Its just user dashboard not the full site mean i need RTL in user dashboard only. Thankw

We are seeking to engage one or two proficient Arabic translators for document translation tasks both from Arabic to English and vice versa. Candidates must be native Arabic speakers with a demonstrable high proficiency in English, alongside verifiable credentials in language pair translation. Proficiency in Microsoft Word and PDFs is also required. We are looking for individuals ready to work at a rate of $0.01 per source word.

I am currently in search of a proficient translator to translate business documents from English to Japanese. *Translator Requirements* - You must be a native speaker of Japanese - You should have considerable experience translating business documents or similar professional content - Your application should demonstrate the quality of your work, ideally through examples of past work This role requires someone who understands nuanced language and business terminology to ensure the documents retain the necessary professionalism post-translation. This is an excellent opportunity for seasoned translators who have a track record of successful projects. I look forward to seeing your applications and potentially working together.

I'm looking for a bilingual professional competent in both English and Japanese for a unique role at our Subaru plant. Your job will be integral to our operation, facilitating cross-cultural understanding and communication among our diverse team. Primary Responsibilities: - Foster efficient communication between English and Japanese-speaking team members. - Play a pivotal role in promoting a harmonious, multicultural work environment. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Japanese is a must - Experience in an industrial or manufacturing setting would be beneficial - Strong interpersonal skills, with the ability to communicate effectively across different cultures. Please note that this position requires on-site presence at our Subaru plant - remote work wil...

I'm in an immediate need of a proficient translator, fluent in both Italian and German, to translate a business letter for me. Ensure accuracy in context. The nature of this job is urgent

For my upcoming wedding, I'm needing a skilled designer proficient in creating modern Arabic style invitations. This project will require: - Proficiency in modern Arabic design techniques, - The incorporation of three key elements: calligraphy, Arabesque art, and Jizani heritage style, - Utilization of a specific color palette: gold, navy blue, and coral. Previous experience in wedding invitation design or a related field is highly desirable. Showcasing Arabic design influences within your portfolio will put you at the top of my list. Make this occasion memorable with your unique and beautiful design skills.

I am looking for a developer to create an AI powered CHAT BOT focused on the legal domain. The CHAT BOT will be able to: - Learn local laws and legislation. - Analyze case law to make predictions about the outcomes of similar cases. - Receive user questions on various legal topics and provide accurate and relevant answers. - The CHAT BOT is entirely in Arabic - Project duration is 20 days - Artificial intelligence is linked to CHATGPT or GEMINI Objectives: - The website has a window to request a lawyer Serving lawyers in legal research, analyzing cases, and providing legal advice. Helping the general public to understand laws and legislation and protect their rights.

I am in need of a proficient English and Vietnamese speaker living in Vietnam. This position includes multiple tasks according to the following requirements: - Fluency in English and Vietnamese for effective translation and editing services - Self-driven mentality for handling local advertising tasks - The ability to work within immediate deadlines as though training has already been conducted Your primary responsibilities will include: - Translating and editing various English texts to Vietnamese - Participating in local advertising initiatives Training for these roles will be provided. The successful applicant should be ready to dive in immediately and effectively manage their time. Ideal skills and experiences: - Proven experience translating and editing between English and Vietn...

I'm in need of a proficient French translator to perform simultaneous translation for a 1-3 hour duration. The content for translation is not specific, but the ability to translate accurately in real time is crucial. Ideal Skills & Experience: - Fluent in French and Spanish - Proven experience in simultaneous translation - Ability to handle potentially any topic - Excellent listening and note-taking skills Candidates with immediate availability will be prioritized.

I need a skilled translator to review and refine my translated document. The original material was translated from English to French and is intended for a marketing campaign aimed at the general public. The document is approximately 450 words. Key elements: • Verify translation accuracy • Ensure the language setting is a blend of both formal and informal French to keep it engaging yet professional Ideal Skills: • Proficiency in both English and French • Previous experience in translating marketing materials • Familiarity with the cultural and linguistic nuances of the general French-speaking public • Ability to accurately convey the sense of the source language • Excellent writing skills in French • Attention to detail when checking for er...

I need an expert Arabic translator with a solid understanding of Project Management and PMP to translate a 51-page document from English to Arabic. This is not just any kind of translation task, it demands: - Excellent knowledge of PMP terminologies, as it requires literal translation of technical terms - Expert understanding of the discipline of Project Management - Keeping the format and design exactly as in the original English document Hence, key skills for this project include: - Expert in Arabic translation - Strong background in Project Management and PMP - Proven track record of handling technical translations - Excellent attention to detail to maintain formatting and design consistency Your understanding of Project Management and PMP should be at an...

I'm seeking an experienced professional who is proficient in Arabic and English for a data entry project. You will be inputting simple data in Excel form, such as names and addresses. The data is currently stored in digital files. Required Skills: - Proficiency in Arabic and English languages - Experience in Excel data entry - Attention to detail Experience with similar data entry projects before would be ideal. The Task we have an excel sheet which has list of professors for a Kuwait University, and we have images of the updates professor list. We want you add in the table the missing people from the images. Attached the excel sheet and the images. What you will do is, open an image check which major it is, then apply major filter in the sheet, and then fill...

I'm in need of a multilingual translator to translate three specific words into Spanish and German. Key Features: - The specific words are from a non-specific field as this detail was skipped during consultation. - Please note that understanding of multiple languages is crucial. - Take into account that the correct interpretation of these words is highly important. Ideal candidate: - Perfect Spanish and German language skills - native speakers are preferred. - Should have significant experience in translation work. - Applying freelancers are required to present proof of their prior experience in translations. - Accuracy and attention to context in translation is paramount to ensure the correct meaning is conveyed.

I require an experienced and versatile application develope...mobile application. The app must support both Android and iOS platforms. Primary Functions: • The main function of the app is language translation - a tool that users can utilize to translate text from English to Arabic and vice versa. Skills and experience required: • Proven experience as an app developer with a portfolio of mobile apps. • Proficient in programming languages for iOS and Android. • Knowledge of cross-platform application development would be a plus. • Familiarity with language learning applications and translation functionalities. • An understanding of Arabic and English to better cater to the app’s translation function. Your role will involve designing, te...

I'm seeking a skilled Webflow developer to create a comprehensive business service website in both English and Arabic. The website will feature a total of 10+ pages including: - Services: Detailing the kinds of services we offer. - About: Information about the business and its history. - Projects: Showcasing past and current projects. - Careers: Posting job vacancies and career opportunities. - Blog/News: Updating visitors with blog posts and news about the business. - Contact: Includes all social media, emails, phone, company address - Locations: Includes the list of company location and their address - qatar, saudi Fluency in both English and Arabic is essential to ensure the website is fully accessible to our diverse customer base. Experience in creating business we...

I'm in urgent need of a skilled translator who is proficient in English and especially Portuguese. The task involves translating various forms of content on a word-to-word basis. The professional must exhibit meticulous attention to detail and ability to maintain original content context. Fluency in the stated languages, as well as previous experience in translation work, is a must.

I'm seeking an experienced professional who is proficient in Arabic and English for a data entry project. You will be inputting simple data in Excel form, such as names and addresses. The data is currently stored in digital files. Required Skills: - Proficiency in Arabic and English languages - Experience in Excel data entry - Attention to detail Experience with similar data entry projects before would be ideal. The Task we have an excel sheet which has list of professors for a Kuwait University, and we have images of the updates professor list. We want you add in the table the missing people from the images. Attached the excel sheet and the images. What you will do is, open an image check which major it is, then apply major filter in the sheet, and then fill...

I'm in need of a proficient translator to help with the conversion of various text materials. The project involves translating English, Spanish, and French languages. Key Responsibilities: - Translate legal documents - Translate technical manuals - Translate marketing materials Requirements: - Proficiency in English, Spanish, French - Experience in translating legal documents, technical manuals, and marketing materials. - Ability to handle various word counts ranging from less than 1000 words to more than 5000 words. Strong translation skills and previous experience in similar tasks are certainly beneficial. Please ensure you can handle the different languages and text types requested before applying. Looking forward to your bids.

...professional web developer who will create an engaging business website targeted at local customers. The site should be responsive, and user-friendly, developed in both English and Arabic languages. Given that I will provide necessary content including text and images, the scope of the project involves: - Designing a responsive, intuitive website - Ensuring the website is fully functional in both languages - Placement and formatting of provided text and images in an aesthetically pleasing manner The ideal candidate possesses the following qualities: - Proven experience in web development - Excellent command of English and Arabic languages - Strong design skills and an eye for detail - Knowledge and experience in SEO and user experience best practices Please inclu...

I'm on the hunt for an adaptable social media expert, proficient in designing, editing, a...primarily be on Facebook, Instagram, Twitter, TikTok, Snapchat, and YouTube. - Primary Goal: The main objective of this project is to augment our brand's recognition. - Content Style: You will mostly curate promotional content. - Volume: Expect to work on approximately 200 posts, stories, scripts monthly and execute around 90 video edits. Ideal skills and experience: - Proficiency in Arabic language - Experience in content creation - Familiarity with Canva, Cupcut or similar applications - Capability of crafting promotional content - Proactive and creative mindset Your main goal is to create engaging and enticing content to boost our brand's influence across all ou...

I am seeking an adept Arabic typist to assist with the transcription of 10-50 legal documents. These documents are typed, not handwritten. Here's a snapshot of what is required: - Expertise in Arabic Typing: You should be fluent in Arabic, particularly in typing Arabic text. - High Typing Speed: Your typing speed should be high, but the specific speed will be discussed per project. I value accuracy over speed, but needless to say, quick turnarounds are ideal. - Legal Terminology Proficiency: Familiarity with legal terms will be needed, as the documents in question are legal in nature. - Attention to Detail: I cannot stress enough how crucial accuracy is to this project. Hence, a keen eye for detail is a must. Please include your typing speed and any exper...

Hello My Name Riki alfandi - Translator Portfolio** 1. Business Translation: - Translated business reports, proposals, and marketing materials for various clients, ensuring clarity and accuracy in conveying key messages. - Provided localization services for multinational companies entering new markets, adapting their content to resonate with local audiences while maintaining brand consistency. 2. Legal Translation: - Translated legal documents such as contracts, agreements, and court transcripts, ensuring precision and adherence to legal terminology. - Collaborated with law firms to provide certified translations for official documents required for legal proceedings and international transactions. 3. Technical Translation: - Translated technical manuals, specifications, and engin...

Japanese to English Translator Required for translation

Hi :) i want experienced flutter developer to develop ride sharing mobile app in arabic lang. - both for drivers and users - custom local payment gateway - real time tracking gps - choose between type of available transportation - message / audio and video free call - reviews / sos alert - price calculator

Hi! My name is Saju, I am a professional French translator and native speaker, I am specialized in technical translations and can translate any kind of document general, mechanical, automotive, chemical, medical, IT, Literature, Amazon listings, software and game interface. I will offer the best translation there is: - Perfect translation and proofreading. - Prompt delivery and special focus on urgent projects. - High attention given to technical and Niche documents. - Unlimited revisions until you are fully satisfied. Please contact me with your exact needs before ordering the service, I always do my best to offer the service that fits every client. Waiting to hear from you

I need a fluent Arabic speaker who is proficient in Power BI to help convert an existing Excel file into a dashboard for performance tracking purposes. - KEY RESPONSIBILITIES: The practitioner will be proficient enough in Power BI to translate raw data into accessible and meaningful dashboard visualizations. Highlighting and tracking key performance indicators for strategic planning follow-up is a must for this role. - REQUIRED SKILLS: Understanding of Microsoft Power BI, an eye for design to ensure the visualization is as seamless as possible, and fluency in Arabic. Experience with Excel to Power BI conversions and strategic planning will be considered favorably. - IDEAL CANDIDATE: The freelancer should have a strong background in data analysis and a portfolio or examp...

I need an expert translator to convert my legal documents (2 pages) from German to Hungarian. The style should be highly formal as required in legal terminologies. Here are the key aspects to consider: - Proficiency in both German and Hungarian, with a specialty in legal language and frameworks. - Understanding of complex legal jargon, ability to translate the same accurately. - I have opted out from any additional services so the focus will primarily be translation. However, good proofreading skills may positively contribute to the translation quality. - Previous experience in translating legal documents is necessary for proper contextual translation. Looking for a prompt, meticulous, responsibly handling of my project.