Audio translation spanish nomunkák
Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában
Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More
Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.
hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fo...nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...
Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
Szövegek rögzítése hangfájlokba telefonközpont hangmenüjéhez. Jelentkezz akár csak az egyik nyelv (nyelvpárra) is! A következő nyelvek valamelyikére keresünk jelentkezőket: - magyar - olasz - angol-német Feltétel: - női hang - kellemes, határozott, artikulált hang - a rögzítés technikai képessége, jó minőségben rögzítés (megfelelő audio minőség; tiszta, zajmentes hang) Adjuk: - felmondandó szöveg adott nyelven
...Schedule: choose a 5-hour shift within the time range 14:00 - 23:00 Duration: long-term project Contract: NDA You have a great opportunity to get: - Rate 12,5 $ - Experience in a leading-edge field of training Artificial Intelligence - Work for an advance American IT company - Free training provided by the company and the Client - Creative and dynamic tasks, very different from monotonous translation Your assignment: The tasks will contain a question and 2 answers to it written in Japan. All instructions will be provided in English. 1) You will evaluate these 2 answers across 6 categories (safety, writing style, verbosity, followed instructions, truthfulness, overall quality). For example, “safety” indicator means presence of toxic or offensive language and so...
Deliver the fixed audio recording using the best technical software to achieve the best result
Face-to-Face (In person) Language Tutor & Coach Needed North & North West Tasmania - Australia I'm searching for an experienced language trainer to help enhanc...essential that you're able to take an educational approach, meaning you should have a thorough understanding of language teaching strategies. - Your application must showcase your past work successfully teaching languages to individuals, with a focus on making meaningful progress. If you have experience in delivering the following languages; Indonesian Chinese - Cantonese and/or Mandarin Portugese Spanish Frenh If you're an experienced language trainer with a proven track record of results, you're the professional I'm looking for. Let's connect and discuss how your teaching me...
I'm seeking an expert in both written translation and oral interpretation from English to German. The project will focus on translating technical documents. Key Requirements: - Proficiency in both English and German. - Experience translating technical documents. The ideal candidate will have a strong understanding of the technical terminology in both languages and be able to convey this accurately in both written and spoken forms. Please include relevant experience in your proposal. We have a job opportunity for workers we need 1: translators 2: PDF editing 3: data entry For the job are you available for the offer ?
I'm reaching out through this email to make another request. In this case, we have a very important client here in Spain, operating in the online product sales sector, very similar t...functionality required is as follows: An internal client area providing information about the user's account (already created on () but requiring additional information specific to this platform). Image galleries and sliders. Social functions such as social media sharing buttons, activity feeds, or real-time comments. This will be a section within their own website, available in both Spanish and English. They have their own CRM system where any forms or information needed will be connected. They have a server hosting the current website, and this community platform will also be hosted on th...
I'm in need of a proficient translator who can seamlessly convert English, Spanish, and French texts within the scientific domain. Key Requirements: - Encode and decode at least three languages (English, Spanish, French) - Undertake a sizable translation requisition; approximately 100 to 10,000 words - Prior experience translating scientific documents, showcasing accuracy, semantics, and maintaining original meaning. Qualified bidders must demonstrate prevailing expertise in these areas, coupled with a swift turnaround time. Fluency in English, Spanish, and French is paramount, plus a robust understanding of the scientific vernacular.
I'm seeking a highly skilled flutter developer possessing in-depth experience with Laravel to contribute their expertise to my social media application. Here are the key features expected: - Main UI is completed with flutter. - Laravel backend is almost 70%. - to be implemented: integrate the API into the current UI. social login(FB, twitter, tiktok, apple) inapp and banner ad audio combine with BGM. support the deploy on google play and app store HOW to apply. - please send me the FLUTTER APP URL on google play and app store and code screenshot of that App. (the proposal without the screenshot will be declined) - send me the laravel system URL and screenshot.
...The name of the podcast is "The Revamp Podcast" *You CAN use the podcast name in the design but it is not REQUIRED* Here is a URL to the host Drew Farnese facebook for a picture of them: Here is a URL to the guest, Damon Feldman facebook for a picture of them: Here is a URL to the google drive with some of the raw video/audio files for context or ideas OR to get portraits of the hosts or guests: Maybe add the text to the thumbnail: Fight Through Life's Challenges First good entry we will award...
Kérjük, regisztráljon vagy jelentkezzen be a részletek megtekintéséhez!
...required to conduct an interview. - **Purpose of the Call**: The call will be recorded for the purpose of an audio project, so your role would essentially be that of an interviewer. Ideal Skills: - **Native American English Speaker**: This is essential for the project, as we're looking for an authentic voice. Data type: long audio conversation Data format: 48k 16bit two single sides + mixed (at least 32K) Content: You need to communicate around the 6 topics given, 25 minutes for each topic Male to female ratio requirement: one to one (adults over 18 years old) Number of people: 100 people in total (the specific amount depends on the allocation) Delivery documents: 1) Recording file: audio requires 16bit 48000hz 2) Zoom settings, one mix + two mono channel...
I require an efficient translator to convert my resume into German. The purpose is to apply for job opportunities in Germany within the marketing industry. Although I haven't specified any keywords, the translator should have knowledge and experience in this sector, being aware of common industry terminologies. A key understanding of nuances within the marketing field, particularly in Germany, would be greatly beneficial for this project.
I'm seeking a skilled and dedicated freelancer to help produce a compelling documentary, focusing on the history and contributions of ...inventors - Writing a captivating script that highlights pivotal moments and key figures - Narration and production, ensuring to bring the story to life Ideal Skills: - Previous experience dealing with historical documentaries or similar projects - Strong research skills and resources - Excellent scriptwriting and narrative skills - Ability to deliver high-quality audio for a radio documentary Given that there is no strict timeline, quality and attention to detail are paramount in this project. The intent is to craft a captivating, informative, and accurate piece that pays due homage to the often unrecognized black invento...
We are looking for Norwegian Transcribers to transcribe Norwegian Audio to Norwegian. You must have good Internet and Laptop You should be able to work for 6-8 hours a day Work Description =============== 1. You will receive the time segmented audio files in the online portal 2. You will transcribe as you hear on each segments 3. You will be asked to follow transcription guidelines.
Montly Salary EUR 2000, full time + bonuses. Only Native Spanish speakers from Spain!! As a rapidly expanding company, we are in need of a dedicated Customer Support professional who is a native Spanish speaker from Spain. This full-time role requires an individual who can provide exceptional customer service during afternoon shifts. The compensation package for this role is EUR2000/monthly. Responsibilities: - Responding to customer queries via voice calls and email, ensuring each customer receives top-notch service. - Using the Zoiper platform to manage customer interactions. Ideal Skills and Experience: - Fluency in Spanish (Spain Spanish) - Solid background in customer support, preferably in a phone and email environment. - Familiarity with the Zoiper pl...
I need a freelancer to transcribe an English video that's between 10-30 minutes long. Additionally, I require the audio to be extracted and edited to improve its quality. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English to transcribe the video accurately. - Experience with audio editing to enhance the MP3's quality.
I'm in need of a skilled professional who can assist me in entering cabinet estimates in Xactimate. I'm looking for someone with ...crucial that you are well-versed in utilizing Xactimate software to create accurate estimates. - Understanding of Cabinet Costs: While I'm looking for a basic overview with general pricing, a clear understanding of cabinet costs is essential to ensure the estimate is accurate. - Strong Communication Skills: As we'll be working together via Zoom, I require someone who is comfortable with video and audio communication. During our session, you'll be responsible for guiding me through the process of entering cabinet estimates on Xactimate. Your expertise will be invaluable in ensuring the accuracy and efficiency of the estimates. L...
...is crucial. Only native American English accents will be considered. Ideal Freelancer: - Native American English speaker - Experience in voice recording - Understands the nuances of radio shows Data type: long audio conversation Data format: 48k 16bit two single sides + mixed (at least 32K) Content: You need to communicate around the 6 topics given, 25 minutes for each topic Male to female ratio requirement: one to one (adults over 18 years old) Number of people: 100 people in total (the specific amount depends on the allocation) Delivery documents: 1) Recording file: audio requires 16bit 48000hz 2) Zoom settings, one mix + two mono channels payment method: 1) 30% payment after recording 2) If the data passes, 70% will be paid You need to bear the contract fee of $5...
I am seeking for a Spanish translator to translate PDF files from English to Spanish without using translating machine or Google translator.
Data review tasks to train AI model.
...balance sheet contains important financial information that needs to be accurately translated for business purposes. Project Details: Document Length: The balance sheet consists of 38 pages. Deadline: The translation must be completed by next week, asap. Expertise Required: I prefer a translator who has experience in financial or business translation, particularly with balance sheets. Technical Terminology: The balance sheet may contain technical financial terminology, so familiarity with such terminology is essential. Requirements: Experience: Please provide evidence of past translation work, particularly in the financial or business sector. Accuracy: The translated document must accurately convey the meaning and details of the original Italian balance sheet. C...
I'm seeking the expertise of a versatile professional who can provide a range of content creation and editing services for my Youtube videos. Key Responsibilities: - Subtitles: The primary task involves writing engaging and accurate subtitles for my videos, ensuring they're in sync with the audio and properly formatted. - Written Content: I need support in creating written content that will support my videos. This could be in the form of descriptions, blogs or other text related to the videos. - Graphics: I'm looking to add graphic elements to my videos to enhance visual appeal and reinforce key points. - Video Editing: I would appreciate help in editing my videos in a way that is in tune with the tone and message of the content. Ideal Candidate: - Must have prior ...
I'm looking for a talented individual to provide Spanish voiceovers for my commercial content. Key Responsibilities: - Providing professional quality voiceovers in Spanish for commercials - Ensuring that the voiceover is engaging, clear and of high quality Ideal Candidate: - Fluent in Spanish with a neutral accent - Prior experience in providing voiceovers, particularly for commercials - Ability to deliver high quality work within set deadlines - Understanding of the power of voice in commercial content Please attach samples of your previous work with your bid.
...professional audio recordings in Thai and accurately transcribing audio content. Responsibilities: Record high-quality audio in Thai, ensuring proper pronunciation, clarity, and fluency. Transcribe audio recordings from Thai, accurately capturing all content and speaker nuances. Proofread and edit transcripts for accuracy, consistency, and adherence to style guides. Stay up-to-date on Thai language trends and cultural references. Qualifications: Native or near-native fluency in Thai language. Excellent listening comprehension skills and a keen ear for detail. Strong typing skills and proficiency in word processing software (e.g., Microsoft Word). Experience with audio recording and editing software (a plus). Experience with transcription software (...
I need a Persian to English translation of 301 pages book file
...Overview: We are seeking a highly motivated and detail-oriented Accessibility Services Procurement Specialist to identify and engage with vendors and disability service companies that offer or require American Sign Language translation services. This role involves researching British Columbia and Federal Government procurement lists, as well as other relevant platforms, to gather contact information and assess potential partners for our consulting services. Responsibilities: Access and navigate various government procurement databases to locate vendors offering ASL translation and related accessibility services. Identify disability service companies across Canada that align with our service offerings. Compile detailed contact information and create a strategic rationale...
...around the creation of promotional content. Key Tasks Include: - Video Editing: You'll be responsible for polishing and enhancing the raw video footage. This includes tasks like trimming, adding transitions, and ensuring a high-quality final product. - Script Writing: Crafting engaging, persuasive, and informative scripts that perfectly complement the video content. - Transcription: Converting the audio content of the videos into written form. My primary goal with this project is to create compelling promotional content that captivates and engages the target audience. Ideal candidate for this project should: - Have prior experience in content creation, with a focus on video editing and script writing. - Possess excellent communication skills and attention to detail. - ...
Create Gaming Dating Mobile App (Ex.- Hello Yo & Ludo Play Room etc.)
I am currently seeking a translator for a novel book from Persian to English. The book is general and isn't associated with any specific technical, business, or personal niche. Here are more details: - the editors must be native Persian - Requirement: Translate a Persian novel - Word Count: The bo...- File Format: Electronic document The ideal candidate for this project will have a deep understanding of the Persian and English languages, prior experience translating novels, and an ability to capture and maintain the essence of the original content. The project requires quick turnaround times without compromising on the quality of the translation. The ability to work with digital documents is a must. Please provide samples of your previous translation work when bi...
As part of my wedding preparations, I am in need of a skilled audio editor to help with the trimming of 1 to 5 songs. The main task would be to cut out certain sections of the songs for better flow and to match the timing for my wedding ceremony. Key Responsibilities: - Trim 1-5 songs by cutting out specific sections - Maintain good audio quality and consistency throughout the edit Ideal Skills and Experience: - Proven experience in audio editing, particularly in song trimming - Familiarity with tools such as Audacity, Adobe Audition, or similar - Excellent attention to detail and a good ear for music - Previous experience in working on wedding-related projects would be a plus Note that the project will be considered successful if the edited songs maintain a high qu...
...to my website with below detail. reservation system 1. hourly base reservation as we always work at night, today as ours is starting from 5pm until 4am next morning 2. duration (how many hours) and number of people per reservation when request reservation 3. able to post only limited rooms to online (we will make availability with only 3 salas out of 7 salas on online) 4. back end, admin has no limit to post reservation even out of open hours 5. Admin (Backend) able to move reservation hour or reduced / extend duration 6. clients can't change reservation after confirmed or can't cancel 7. reservation status showing either by color or text (sala unassigned/arrived/left) 8. able to work with stripe (payment method : card / bank transfer) prepayment (%) when makin...
I need a graphic designer who can assist with the following: - Inserting a provided Urdu translation (less than 500 words) into a form. The translation is provided, so the task mainly involves the accurate insertion of this text into the form. The work demands a sharp eye for detail, ensuring the text is properly formatted and aligned.
Necesito grabado de locución típica de un preatendedor y su edición para agregar música y cumplir con los requerimientos técnicos que detallo abajo. Duración total 6 segundos aproximadamente. En español Argentino Detalles técnicos: - 16 bit - 5kghz - MONO. - No debe sobrepasar los 2 Mbyte de espacio
