English us translatormunkák
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit prod...
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
I am in need of an experienced translator to translate a text from English to Simplified Chinese. The subject matter of the text is unknown as it was skipped during the project formulation stage. However, since it is a translation job, a high level of proficiency in both English and Chinese languages is required. -> Required Skills: -Proven track record demonstrating translation expertise. -Proficiency in English and Simplified Chinese language. -Attention to detail in maintaining content integrity. -Ability to work within deadlines. Prospective freelancers should indicate relevant experience in their application. As the client, I would be particularly interested in your previous translation work details in terms of scope and the level of language precisio...
I am seeking an experienced translator to translate an English document into Russian. Despite not providing specific details on the complexity and subject matter of the text, a successful candidate should be comfortable handling a variety of potential document types and complexities. Ideal Skills and Experience: - Significant experience translating English document into Russian - Ability to handle potentially complex documents - Proficiency in different types of subject matter such as legal, technical, and general documents All interested candidates should include their relevant experience in their application.
I'm in need of a bilingual (Arabic and English) social media manager to take control of my beauty business's social media communications, based in Dubai or the UAE. - Payment: 1,500 AED per month (408 US dollars) - Incentives: 500 AED (136 US dollars) will be provided based on increased sales and performance - A dedicated mobile and phone line will be provided - No visa provided - Work from anywhere, but the candidate needs to live in UAE Key Responsibilities: - Manage messages and inquiries from customers. This includes answering questions about our beauty products and services. - Book appointments efficiently. Your promptness and professionalism in this aspect is crucial. Skills and Experience: - Fluent in both Arabic and English to ensure...
...DO NOT BID WITHOUT SEEING THE ATTACHMENTS SEND YOUR SAMPLE VIDEO FIRST TO BE SELECTED I need someone to create videos on English Grammar on the topics given here in the attachment. It can be discussed in Chat. You should have a good, professional grade Mic. An electronic Pen is desirable. Topics for which you need to create the videos are Narration , voice change, parts of speech, sequence of tense, gerund, creating wh questions etc. Each topic should be minimum of 60 minutes length. You first need to explain the main concept, use examples and use some questions and then its answers with explanation.. also create 10 MCQ questions on each topic. Instructions to be in ENGLISH only. Use Screen recording Software and/or Whiteboard. VOICE MUST BE LOUD & CLEAR. NO BACKGROUND...
I have 8 flyers which have been designed in Canva. Each flyer is one page. 1. Please translate each from English to Spanish. 2. Resize the words, when necessary 3. You must use Canva to do this. Do NOT use adobe. 4. I must be able to edit them later in Canva You do NOT have to do the following - design - find photos Timeline: 10 days You may use ChatGPT to translate.
I'm seeking a proven expert in Artificial Intelligence for an ambitious project. The primary goal is to develop a new AI-based solution focused on English speaking. Though technology or software experience wasn't specified, proficiency with prominent AI tech and software is anticipated. Ideal skills and experience: - Expertise in AI and software development - Experience in language processing AI - Proven success with similar AI projects - Familiarity with Python, TensorFlow, PyTorch etc. is desirable but not mandatory Your role will extend from ideation to implementation, ensuring optimal efficiency and innovating throughout the process. Results-driven, creative thinkers with a keen eye for detail are encouraged to bid. Let's break new ground together.
I'm in need of a skilled translator to convert technical manuals from English to Vietnamese. The translation should be precise, accurate and consistent with the industry standards. Key requirements: - Proficiency in both English and Vietnamese - Previous experience in translating technical content - Attention to detail to ensure accuracy and consistency - Ability to meet deadlines and deliver the translation in a PDF file Experience with technical terminology and familiarity with the industry is a bonus. Please include samples of your previous work to showcase your capability.
I have a series of short videos, under a minute, in Hindi that I need accurately translated to English. The videos are educational in nature, so I need someone with experience in this area. Key Requirements: - Translate spoken Hindi into written English subtitles for video - Ensure the translation is accurate, idiomatic and captures the educational essence of the content - And approximately you have to translate 100 minutes Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in both Hindi and English - Proven experience in translating educational content - Experience in translating video content or subtitling is a plus - Strong attention to detail and commitment to quality
I need someone fluent in English who is adept at word processing. Your key responsibilities will include effective verbal communication. It's crucial that you have: - Excellent communication skills. - The ability to work during US business hours. Experience in this kind of role and familiarity with different word processing tools will be advantageous. Remember, clear and concise communication is crucial for this role's success.
I have a dataset with textual data in English and I need a professional who can perform a sentiment analysis on it. An ideal candidate would be someone who has: - Extensive experience in data analysis, specifically with textual data - Proficiency in English language for accurate understanding and manipulation of data - Proven experience in sentiment analysis, capable of providing meaningful and actionable results The main output for this project should be a comprehensive sentiment analysis, which might inform decision making or strategy development. The ideal freelancer should prioritize accuracy and detail in their outputs while ensuring timeliness.
I'm looking for a proficient Spanish to English translator, who can convert multiple YouTube videos into English for me. The subject of these videos involves Legal, Medical, and Technical documents. Details: - The videos are all more than 10 minutes in duration. - The desired output is a voiced-over English version of the video. Skills & Experience: - Proficiency in Spanish and English languages is a must. - Experience translating Legal, Medical, and Technical topics is preferred. - Experience with video editing or working with video voicing software would be a plus. I look forward to receiving your proposals.
I'm looking for a professional interpreter who is proficient in English or in Korean. The successful candidate will be required to work in Thailand ( bangkok , chonburi ) Key responsibilities will include: • Providing high-quality interpretation services for an estimated 8-hour session per day and for a period of one month. Skills and experience: • Ideal candidate must be fluent in English or Korean • Interpreter certification will be considered a plus • Exceptional interpersonal skills particularly in cross-cultural communication • Previous experience in a similar role will be advantageous. Please make sure your bid reflects the daily rate for an 8-hour-long session. Thank you.
I need a professional translator to convert a moderately technical Italian equipment installation sheet into English. The purpose of the translation is to provide clear instructions for the installation process. The original document is in Word format, making it easily editable for translation. The ideal candidate for this project should have the following skills and experience: - Native-level proficiency in both Italian and English - Proven experience in translating technical documents, especially in the equipment installation field - Strong attention to detail to ensure all technical terms are appropriately translated The quality of the translation is crucial to ensure that the English version retains the clarity and accuracy of the original Italian docume...
The "Capitalist Translation Venture" embarks on a mission to translate English literature with a keen focus on capitalist ideologies into Spanish. This initiative seeks to broaden understanding of economic narratives by making these literary pieces accessible to Spanish-speaking audiences. Through translation, our goal is to stimulate critical examination of capitalist principles and structures, fostering cross-cultural dialogue and Project Components:Literary Selection and Analysis:The project begins with careful curation of English literary works that explore various facets of capitalism, including wealth distribution, labor dynamics, and consumer culture. Each chosen work undergoes thorough analysis to uncover overarching themes, character portrayals, and narrat...
I'm in urgent need of a diligent and experienced remote assistant who can help me streamline my daily tasks. Your main responsibilities will include data entry, email management, and calendar management. Key tasks include: - Conducting data entry: You'll be required to manage and organize data effectively. - Email management: Checking, sorting, and responding to my emails will be one of your daily tasks. - Calendar management: Organizing and scheduling appointments, meetings, and events will be part of your duty. As this is a daily role, you must be available and committed to this schedule. Moreover, I prefer email as the significant mode of communication. Prior experience in a similar role utilizing the mentioned skills would be advantageous. Your attention to detail, great o...
I need a professional and experienced social media handler and digital marketing agency to handle all aspects of marketing and promotion for my IT company, with a primary focus on B2B audience. Key Responsibilities: - Create engaging and relevant content for our posts on Facebook, Instagram, Twitter, and Linkedin - Develop and implement effective social media advertising campaigns - Identify and collaborate with influencers to promote our services within B2B circles Ideal Candidate: - Proven experience in social media management and digital marketing, preferably in the IT sector - Strong understanding of B2B marketing strategies and tactics - Excellent content creation and copywriting skills - Track record of successful social media advertising and influencer marketing campaigns Please ...
I'm currently looking for a professional accountant with in-depth experience in using Quickbooks and managing financial tasks for businesses in the USA. Key Tasks: - Managing the Quickbooks accounts for my 10-20 clients, ensuring their financial data is accurately recorded and up-to-date. - Perform bookkeeping and financial reporting tasks for the clients, maintaining a clear and detailed record of their financial transactions. - Prepare and plan taxes for the clients, keeping in line with all relevant U.S. tax laws and regulations. - Process payrolls for the clients, ensuring timely and accurate payments to their employees. Skills and Experience Required: - Extensive experience using Quickbooks, particularly in a professional accounting capacity. - Proficient in Bookkeeping, Finan...
English to Spanish, German, Italian, French, Portuguese and Czech translation
I need a professional to create a compact and concise WordPress website, intended to serve informational purposes. The Requirements: - Creating a website with 1-5 pages. in Both Arabic and English - Should include both text and images. - Expertise in WordPress website creation and management. - Proven experience in designing informational websites. - Strong understanding of how to engage and inform visitors with content layout. Ideal Skills: - WordPress Proficiency. - Exceptional grasp on content layout. - Strong eye for design. - Great understanding of user experience. Please include examples of any previous relevant work when submitting a proposal. I look forward to seeing your bids.
I want to improve the search function of a webshop. I want to do this by adding extra data to the products (in the form of tags). I have a list of 11,000 product names in Dutch...performs these tasks. This script uses the Natural Language Toolkit (NLTK) library to identify multiples and synonyms. This script assumes you have a list of product names and want to find the plurals and synonyms for each of them. It prints the original product name, the plural (if found) and the synonym (if found). I am looking for someone to help me create this list. I have the same list in English and French which the same thing needs to be done. Ideal Skills and Experience: - Advanced Excel skills. - Familiarity with implementing plural forms and synonyms. - Ability to ensure data integrity and co...
...a fluent English speaker who is You can be of any profession, preferably not a teacher, but it's essential that you're proactive, enthusiastic about life, and don't have to know about Chinese culture, but you need to be curious and able to keep your clients in a state of wanting to express themselves.. As a successful candidate, you'll be expected to: - Conduct engaging English speaking practice sessions. - Provide cheerful, proactive support to keep the learners motivated. - Track the progress of each learner and provide constructive feedback. This project is aimed at Chinese students learning English and tourists looking to practice their English during their travels. But also, I'm interested in helping any Chinese individual w...
I urgently need a proficient cold caller with a solid record in B2B sales. Your responsibility will be reaching out to numerous businesses in the play schools sector. You should be comfortable in calling people in US using your contact number. Key Requirements: - Generate leads solely from businesses, not individuals - Aim for direct product sales via phone calls - Channel your efforts to businesses within the play schools sector Ideal Skills and Experience: - Exceptional communication skills - Proven track record in cold calling and telesales - Experience with business-to-business (B2B) sales - Familiarity with the play schools sector will be a plus Your application will be highly appreciated if you have a knack for converting leads into customers. Looking forward to a fa...
I'm looking for Tutors who can aid with my child's studies in Math, Science, and English for their GCSE. The tutoring must be conducted online. Key Requirements: - Intermediate experience level in teaching GCSE subjects - Proficiency in Math, Science, and English - Experience in online tutoring Ideal Skills: - Previous experience in tutoring GCSE students - Strong understanding of the GCSE syllabus for Math, Science, and English - Ability to engage students in an online environment - References I'm seeking someone who can make these subjects interesting and accessible to a teenager. A combination of good communication skills, patience, and relevant subject knowledge is essential.
I require assistance to reschedule my existing appointment for a US tourist visa as I need earlier suitable date. This task requires careful attention to detail to ensure no mistakes are made that could potentially delay the process. Key Task Includes: - Seeking an experienced individual proficient with visa procedures who understands the rescheduling process thoroughly. - I expect a smooth handling of the rescheduling with no errors or issues, as any delay could disrupt my travel plans. Ideal Skills/Experience: - Prior experience in handling visa appointment procedures, ideally for US tourist visas. - Understanding of the intricacies of appointment rescheduling. - Familiarity with handling confidential information, given the sensitive nature of the task.
I'm looking for an effective worker to transcribe audio provided by me, achieved using Otter AI. The project's core is: - Transcribing clearly recorded English conversation audio files using Otter AI. Ideal Skills: - Proficiency in English - Sound understanding of Otter AI - Experience with audio transcription Given that the audio quality is clear with minimal background noise, an eye for detail is appreciated to rectify any minute discrepancies. An understanding of the nuances of the English language is also pivotal.
...developed an English learning platform using Moodle, and while the foundation is solid, there's significant room for enhancement to create a seamless learning experience. We're seeking a skilled freelancer to customize and optimize our platform to leverage its full potential and provide an enriching learning environment for students, teachers, and administrators alike. Project Objectives: 1. Visual and Functional Customization: - Customize the platform's template for enhanced visual appeal and intuitive navigation. - Ensure seamless usability for administrators, teachers, and students. 2. Online Testing Integration: - Implement online testing functionalities to accurately assess learners' current English proficiency levels. 3. Course and Te...
(**If you are not a US citizen, pls don't apply**) I'm in search of a skilled software engineer to help develop a new web application. The ideal candidate should have proficiency in Java, Python and C++, as well as experience in full-stack development. Key responsibilities include: - Developing a new web application from scratch - Integration of user-facing elements with server side logic - Building reusable code and libraries for future use - Ensuring the technical feasibility of UI/UX designs - Optimizing the application for maximum speed and scalability Skills and experience required: - Proficiency in Java, Python and C++ - Full-stack development experience - Strong understanding of web development technologies and concepts - Familiarity with Agile methodologies - Ex...
I need an experienced Japanese to English translator for my business meeting in Osaka on the 24th of April. The meeting will last a full day, so I need someone who is able to maintain focus and quality throughout the duration. Key Requirements: - Full-day availability on 24th April in Osaka - Proficient in translating legal documents and business plans - Able to accurately translate legal terminology and a Legal sales purchase agreement that will be discussed during the meeting. Please apply only if you have experience in business translation and can handle all these requirements effectively.
I’m in need of someone to add English subtitles to a video spoke in Portuguese which duration is less than 10 minutes. The final output should be an mp4 file. The ideal candidate for this project would be: - Someone with excellent proficiency in English language and Portuguese - Having experience in generating subtitles for videos. - Familiarity with SRT or VTT files is preferred, although not required. - Being able to complete the project in a timely manner. Looking forward to your bids.
I am in need of an experienced translator well-versed in legal documents translation from Gujarati to English. My project calls for a professional who can deliver precise and accurate translations according to the following distinct expectations: - High level of proficiency in both Gujarati and English languages, particularly in legal terminology. - Appropriate qualifications or certifications in legal translations are required. - The ability to accurately translate legal documents, ensuring the meaning and context are retained. Proven track record in similar roles in the past will be highly valued. This is a challenging role that requires meticulous attention to detail. I look forward to reviewing your proposals.
Turkish to English Proofreading 4-387
As a business owner, I am in search of a freelance translator who specializes in interpreting academic documents pertaining to science. Key Responsibilities: - Transfer scientific jargon in academic work into clear, concise, and easy-to-understand language for business application. Skills and Experience Preferred: - A substantial background or keen interest in the scientific field. - Proven record of translating academic documents. - Exceptional comprehension of scientific terminologies and concepts. - A knack for turning industry-specific language into simplified, understandable content. Ultimately, I am searching for someone who can bridge the gap between academic science and business practicality. Your success in this role will be measured by the quality and accuracy of you...
Hello there, We will translate your Google Sheets (Crypto Ads for Spanish Translation) into Mexican Spanish. Thank you!
(**If you are not a US citizen, pls don't apply**) I'm in search of a skilled software engineer to help develop a new web application. The ideal candidate should have proficiency in Java, Python and C++, as well as experience in full-stack development. Key responsibilities include: - Developing a new web application from scratch - Integration of user-facing elements with server side logic - Building reusable code and libraries for future use - Ensuring the technical feasibility of UI/UX designs - Optimizing the application for maximum speed and scalability Skills and experience required: - Proficiency in Java, Python and C++ - Full-stack development experience - Strong understanding of web development technologies and concepts - Familiarity with Agile methodologies - Ex...
I'm in need of a skilled translator to convert a biography Wikipedia page from Portuguese to English. Key Project Details - Translation from Portuguese to English: The Wikipedia page I need help with is a biography. The task requires the translator to faithfully convert the content into English while maintaining the original context and meaning. - Word Count: I'm unsure of the specific word count. It would be ideal to have a translator who can handle varying lengths of content efficiently. - No Additional Research: The primary task is to translate the existing content, without the need for additional research or the inclusion of new information. Ideal Candidate Skills - Proficiency in Portuguese and English: The ideal candida...
...Benefit of participating - Keep all received product samples. - Participate anytime, anywhere; each product testing project takes 10-15 minutes to complete. - Great side income at your spare times. Candidates should meet the criteria below. • Enjoy trying out different / new products. • Capable of formulating constructive reviews • Individuals residing in the US or Canada. Being familiar with the online consumer product landscape of US and Canada regions. Your responsibility: Once you have received the item, utilize the item for a specified amount of time. Then formulate a product review. The review is to be written within a word document and be submitted within a timely manner. Once we verified the submitted document, the task is complete. Examples of ...
Accurate English to Swahili Proofreading