English words translate bahasa malaysiamunkák

I am trying to Learn to play the Turkish Drum I seek a proficient translator with voice-over skills to dub (voice-over) 6 Turkish videos below in English. Please note: I do not want/need English subtitles (youtube does this automatically) - I actually need the voice in the video changed from Turkish to English No deadline for this project - I am in no rush - can send me one video every couple of weeks if yu

Hello dear Translators, I'm looking for an experienced Kannada to English and vice-versa translator. Translator should have proven experience in legal documents, marketing and gaming translations. Should also be willing to take a short 100-150 word test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. Look forward to your bids.

Hi Souza A., Our team consists of highly qualified native Portuguese translators from Portugal. We will translate your website content from English to Portuguese, and provide you with a 100% human translation in the same setting and format. We will not use any translation programs. Proofreading is always a part of our translation process before we send it to our clients. We look forward to working with you if you give us the chance.

Business name - Hazelwood Homestead. I need a logo design that perfectly represents my homestead business and the values it stands for. Here's what I have in mind: - Combination of Text and Icon: The logo should contain b...engage in at the homestead. - Representation of Business and Values: The design needs to subtly communicate the type of activities we do and the values we uphold. It needs to create a strong, lasting impression. Ideal Skills and Experience: - Graphic Design - Logo Design - Illustrator - Brand Identity - Understanding of homestead branding would be a plus. I’d like to work with someone who can translate my vision into a design that speaks volumes about my homestead business. A minimalistic design with a rustic touch will be ideal. Let's make...

I'm seeking a professional to create a bird's eye view map with a clear focus on visualization. The key elements to be included on the map are water line, beach, trees, villas, and a restaurant which are to be represented using basic icons. This project requires an individual with strong visualization skills along with a knack ...on the map are water line, beach, trees, villas, and a restaurant which are to be represented using basic icons. This project requires an individual with strong visualization skills along with a knack for developing engaging and intuitive maps. Experience in cartography or related fields would be an advantage. Looking forward to working with a detail-oriented professional who can effectively translate these requirements into a practical, aesthet...

I am looking for an experienced Python developer who can implement a web application ( using Flask) with text classification capabilities. You'll be dealing with models that are already st...interface that is straightforward and user-friendly. - Incorporating basic functionalities for data import/export. Ideal candidates should have hands-on experience in Python, particularly in handling text classification and embedding. Technical skills in creating simple interactive web applications, especially those capable of exporting and importing data, are also required. Your ability to translate complex solutions into simple, easy-to-use interfaces will be much appreciated. Knowledge and experience in data visualization and user authentication although not required, will be consi...

I'm seeking a skilled 3D animator to create an engaging, highly realistic product ani...depicting and highlighting the material, texture, style, functionality, and comfort of the shoe, with special emphasis on showing the 7cm built-in heel height feature. To grasp our preferred aesthetics, check our Instagram papparaz0. Ideally, you should possess: - Expertise in 3D modeling, texturing, animation, and rendering - A portfolio of high-quality realistic product animations - An ability to translate product features into compelling visual narratives - Familiarity with footwear design and functionality would be advantageous - Cost-effectiveness in budgeting Please ensure the quality of your work matches or surpasses our IG inspirations before reaching out. The project is BIG w...

I'm in search of an online payroll processor that can handle and track employee hours efficiently. The software should support English and be compatible with a web-based platform. - Key features should be: - Exceptional Time Tracking abilities. - Ideal Candidate: - Experience in designing payroll processors. - Fluid in English. - Familiar with web-based platforms.

I'm seeking an experienced CV writer with a knack for highlighting personal strengths and accomplishments in a professional manner. The created CV should be geared towards the technology industry and effectively showcase my experiences and skills in that field. Key Requirements: - Ability to craft a CV that stands out in the technology industry - Experience in drafting strong, accomplishment-focused descriptions - Excellent written communication and formatting skills - Proficiency with PDF file creation Project Deliverables: - A fully-composed and formatted 2-page CV in a PDF format. Ideal candidates will have a proven track record of writing successful job application resources, particularly CVs. Please include any relevant samples of your work in your bid.

I'm seeking an experienced translator proficient in English, Spanish, and French to translate an Electronics Manual. Ideal Candidates: - Proficient in English, Spanish and French. - Experience translating technical documents, especially electronics manuals. - An excellent understanding of technical terms and language is imperative. Please apply with previous work examples in the same domain. I am expecting accurate and clear translations that are coherent with original semantics while taking cultural differences into consideration.

Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed. Wordcount: 1400 Budget: 13 EUR Same layout in doc. Deadline: 24 Hours.

I'm in need of a skilled graphic designer well-versed in print design, specifically for children's coloring books. The book will be based on various religious deities. Key Features: - Create Religious-themed illustrations suitable for children - Design must be print-ready for a coloring book - The illustrations would focus ma...deities. Key Features: - Create Religious-themed illustrations suitable for children - Design must be print-ready for a coloring book - The illustrations would focus mainly on depictions of various gods Ideal Skills and Experience: - Previous experience in children's book illustration - Strong understanding of print design - Familiarity with religious illustrations is a plus - Must be able to translate complex ideas into engaging, chil...

...*Ad-hoc writing work at the rate of $20/1000 words. *Flexibility: No Skyping, no phone calls, accept projects when you have the time to complete them, take time off when you need (letting us know in advance is good practice). *Easy to work with: We reply to questions fast, will provide valuable input and feedback on every single task you complete. *We've been in the content writing and marketing business for 15 years and have worked with more than 2000 clients. As part of our team, you'll have the opportunity to learn from experienced team members on a daily basis. What we expect: *You'll be part of an International team with a base in Serbia that works for many clients which means you must be able and willing to research various topics. *Your English ...

I'm in need of a skilled professional to assist in streamlining the coordination process of promotional content articles catered towards educational and training institutions. I anticipate the focus o...these articles is captivating for educational/training organisations Ideal Candidate: • Experience in promotional article coordination • Familiarity with bargaining with news sites • Strong proficiency in promotional content creation • Outstanding organisational skills • Proven track record in coordination and project management. • Countries preferred: Pakistan, Sri Lanka, Myanmar, Indonesia, Malaysia, Nepal, Vietnam, Thailand, Bangladesh, African countries Together we can work on publishing high-impact articles that spark interest and drive enga...

I'm in need of a skilled graphic designer capable of creating modern and mi...minimalistic designs to be used for logo and T-shirt design purposes. This work is specifically for the creation of team uniforms. The perfect candidate for this job has a keen eye for simple yet visually capturing designs and is experienced in delivering a clean, modern look. Requirements: - Experience in creating minimalist graphic designs - Prior work in logo and T-shirt design - Ability to translate our ideas into compelling visuals - Ability to deliver designs for print (T-Shirts) Please provide relevant samples of your previous work, including other minimalist designs and any apparel design if applicable. I'm looking forward to working with someone who can bring our ideas to life in a ...

I'm in need of an experienced graphic designer who can conceptualize and develop a trendy custom design for a pinball machine. This design will incorporate LED lighting and 3D printed components. Her...of an experienced graphic designer who can conceptualize and develop a trendy custom design for a pinball machine. This design will incorporate LED lighting and 3D printed components. Here's what I'm seeking: - Comprehensive understanding of custom graphic design and how it applies to physical products. - Proficiency in designing for 3D printed elements. - Ability to grasp concept ideas and translate them into a visually appealing tandem of art and functionality. If you have a portfolio with similar work, I'd be thrilled to take a look. Let's create a one-...

...preferably based in Paris, to capture a tour group visiting Notre-Dame-des-Victoires. I'm specifically seeking someone who: - Has proficiency in English for communication - Is available for a 2-hour shoot on May 3, 2024 - Can deliver cinematic or documentary style footage - Can send the raw footage to us through a transfer link or some sort of file-sharing, it doesn't have to be edited You will be expected to visually capture and translate the atmosphere of this tour event. Videography professionals with previous experience in similar projects and knowledge of the local Parisian environment will be highly regarded. The basic ability to communicate in English will be necessary for the execution of the project. The runners of the tour will have some s...

I am seeking an experienced ads specialist to develop and implement a global advertising campaign for our Gomining crypto app. The campaign should: - Be primarily targeted at Chinese-speaking users in South-East Asia, specifically in Taiwan, Malaysia, Thailand, and Singapore. - Use Google Ads, Facebook Ads, and Meta Ads platforms for maximum reach. - Emphasize on the ease of using our Gomining crypto app in the ad message. Ideal candidates must have: - Proficiency in Chinese and understanding of the South-East Asian market - Proven experience in Google Ads, Facebook Ads, and Meta Ads - A strong background in digital advertising, particularly in the crypto industry or apps - Ability to create compelling ad content that effectively communicates our app’s usability and advant...

The focus of this redesign project is primarily on the simplification and textual changes of our current logo. Key requirements ..."Anywhere", This change is required to better represent our brand's name and ensure cohesive branding across our platforms. Skills and Experience: * Proficient in graphic design software (preferably Adobe Illustrator) * Experience with logo design and brand identity development * Knowledge of modern design trends, especially minimalistic design * Strong communication skills to understand and translate our vision into the logo design. While no specific industry experience is required, understanding of generic industry branding trends may be advantageous. Please provide examples of previous logo design works, showing simplicity and text...

Hi guys, we have a video in Tamil mixed with a little bit of Malay. We need to make English subtitles for it. English needs to be natural fluent translation and not literal word to word translation. You should have very good experience in subtitling, and native fluency in tamil and English. And also good understanding of Malay language. we are looking for someone to work for around $60 per video hour. Start your application with "EMPOWER" Happy bidding!

Exceptional skills in vector illustration, capable of producing highly detailed and complex designs. Proficiency in Adobe Illustrator or similar vector graphic design software. An impressive portfolio showcasing your ability to create detailed, high-quality vector artworks. The ability to translate concepts and ideas into captivating visual designs. Great communication skills and the willingness to work closely with our team to bring our vision to life. The project involves creating a series of vector illustrations that are rich in detail and artistry. These illustrations will be used for various applications, including digital media, print materials, and possibly large-scale displays. We value creativity and originality, and we're looking for someone who can bring fresh ideas...

In search of a skilled presentation maker with a knack for creating engaging and entertaining presentations targeted for working professionals in the Marketing industry. Key Responsibilities: - Revamping an existing presentation to make it more playful. - Reducing textual content and increasing the usage of engaging visuals. - Ch...creating engaging and entertaining presentations targeted for working professionals in the Marketing industry. Key Responsibilities: - Revamping an existing presentation to make it more playful. - Reducing textual content and increasing the usage of engaging visuals. - Choosing appealing, fitting color schemes (white, blue, and red). - Simple, engaging visual design is a must. Make it pop! Less words, more fun! Also, find cool images and put them...

I'm in requirement of an expert in email cold outreach who can make a strategic impact on my engagements with venture capital and funds o...primarily venture capitalists and funds of funds. - Generate quality leads and secure funding for business growth. The perfect candidate should have: - Experience in cold email outreach, with a significant track record in securing leads, particularly within the venture capital and fund of funds demographics - Strong strategic advising skills - An ability to understand my business needs and translate them into high-converting email campaigns for an executive level audience - Expertise in devising marketing strategies that enhance brand awareness and secure funding partnerships. If you possess these skills, I look forward to your valuable...

I need to translate a small website made in English to be translated in Portuguese from Portugal. I prefer to hire a native speaker from Portugal, not from Brazil.

I'm in need of a highly skilled designer who can help to bring to life my vision of a minimalist T-shirt design. Requirements: - Adept with minimalist design style - Ability to translate specific color preferences into the design - Capability to incorporate feedback and tweak designs as per provided examples - Experience in T-shirt design I can provide examples of designs I appreciate to guide your creativity. So, a keen eye to interpret and adapt to individual taste is crucial. I already have specific colors in mind, trust that you can brilliantly integrate them into the design. This project needs someone who has a flair for minimalist design, and who can execute a finished product that resonates with the examples I will provide. Hone your designing skills and create a T...

I am looking for a proficient Microsoft Excel user, preferably with a background in architecture or design, who can accurately draw a floor plan of a lab space using my hand-sketched references. Key considerations for this project include: - Your advanced Excel skills, including creating graphics and managing moveable elements - Demonstrated ability to translate sketches into finalized digital renderings - Proficiency in using standardized industry symbols I will provide a sketch of the intended layout, and the plan needs to feature movable elements including cranes, racks, shelves, and tables. Your work should give an accurate representation of size and positioning within the lab. This project requires a meticulous eye for detail to ensure the final version is a trustworthy rep...

I am seeking a professional who can provide a thorough and comprehensive summary table detailing the highlights from academic journal articles that focus on utilizing recycled aggregate, wash water, and supplementary cementitious material in concrete. You are expected to: - Focus specifically on the usage of recycled aggrega...and how to extract key information. - Experience creating detailed and organized summary tables. a table that provides impotent highlight of the articles of each section, so it will a good contribution for comparison. The table(s) should include info about the mixes, research goals, test parameters, findings, comments This project requires an eye for detail and the ability to understand and translate complex materials usage into a simple, easy-to-understa...

I'm in need of assistance to combi...files into one inclusive XLS file. Each sheet within the file should represent the original file from which the data was drawn. Although some files maintain a consistent format, others vary, thus requiring the ability to manage and merge a mix of formats. - Skillset Necessary: Proficiency in Excel is critical along with the ability to manage data from a multitude of formats. - Task Summary: Translate multiple CSV and XLS files into one singular XLS file with each sheet equating to an original file. - Data Arrangement: Data organized according to the original file it was grouped with. Please ensure your final delivery maintains the integrity of the original data, keeping original files organized, despite the diverse range of pre-ex...

...comprehensive evaluation of both teaching and learning effectiveness in English. Through this research, I aspire to glean insights that can enhance the efficiency and results of English learning and teaching. If you have proven experience in education, specifically in English language training, your skills could be ideal for this endeavour. In this project, you will be expected to: - Conduct an in-depth analysis of current English teaching and learning methods - Evaluate the effectiveness of these methods - Propose improvements based on evidence-backed findings Experience in pedagogical research or a background in English language teaching would be beneficial. This project will require a deep understanding of English language learning and t...

I'm in need of a skilled designer with a knack for luxurious and elegant aesthetics to make my event come alive on paper. This design project will primarily focus on the creation of posters and ...responsibilities will include: - Translating my vision into a vivid, engaging design - Incorporating a touch of luxury and elegance in each creation - Delivering final designs in a ready-to-print format The perfect freelancer for this project would have: - Strong experience in poster and flyer design - A creative portfolio demonstrating a sense for luxurious aesthetics - The ability to understand and translate a client's vision into reality. In your bid, please include examples of previous work that demonstrate your skills in creating luxurious, elegant print designs intended ...

I need someone skilled in data entry and Excel to help me create a comprehensive database. I'll provide an Excel file with a list of names that I'd like you to translate into an organised, efficient Excel sheet. For each name, I require the following additional information apart from their email, title, and job specialty: - Company name - Location - Phone number - Job description I don't have a specific excel template in mind, hence, your creativity and technical know-how in creating a user-friendly format will be an asset.

I am in need of a skilled video editor who can turn my raw footage into a work of art. While th...skilled video editor who can turn my raw footage into a work of art. While the intended purpose of the video was accidentally skipped during the project creation, there is a strong emphasis on an artistic approach to the task at hand. Your Knowledge and Experience: - I would love it if you have a strong background in editing varied video styles, not just artistic ones. But your ability to translate my vague concepts into clear, beautiful videos will be crucial. What to Include in Your Application: - Please focus on highlighting your relevant experience that showcases your artistic approach to video editing. Looking forward to find the perfect match for this project. I know you...

I'm looking for an expert in 3D rendering who can create a modern and minimalist design for a bespoke jewellery display. This project will include displays for necklaces, rings, and bracelets. Ideal skills for the job include: * Strong experience with 3D rendering * Understanding of modern and mini...display. This project will include displays for necklaces, rings, and bracelets. Ideal skills for the job include: * Strong experience with 3D rendering * Understanding of modern and minimalist aesthetics * Experience designing jewellery displays or similar objects A portfolio showcasing previous design work, especially related to jewellery displays, is a must. Your task will be to translate my requirements into a high-quality 3D render that can be used as guidance for...

I am seeking a seasoned technolo...seasoned technology content writer capable of creating engaging blog articles. Requirements: - Deep understanding of technology-related topics - Experience in producing blog articles - Capable of writing comprehensive articles between 500 and 1000 words - Must maintain a consistent voice throughout the blog - Able to meet deadlines without compromising quality Skills required: - Excellent research and writing skills in technology - Ability to translate complex information into user-friendly content - Attention to detail - Strong grasp of English grammar and editing skills. Having a background in technology or a related field is a tremendous plus. Your portfolio showcasing past work in technology-centered content will greatly e...

I will translate the single sheet excel file 13.03

I need an experienced website developer, proficient with creating business websites designed to showcase our services and to generate leads This website will function primarily as an information hub about my business, its service offering and portfolio, as well as a platform for capturing potential business leads. Key Pages required: - A c...Desired Skills: - Experience in designing business websites - Strong understanding of lead generation strategies - Proficient with SEO to drive organic traffic - Excellent UX/UI design skills to ensure a great end user experience - Good knowledge of conversion optimization techniques In short, I'm looking for a website developer that understands how a service-oriented business operates and can translate this knowledge into a high-perf...

...professional with specialization in performance tuning for Microsoft SQL Server. Skills & Experience Required: - Proven expertise in Performance Tuning and Query Optimization - In-depth understanding of SQL Server's underlying architecture, metadata and statistics to optimize queries - Solid experience in system analysis, profiling and tracing to diagnose and resolve performance problems - Ability to translate findings into actionable strategies to improve performance - Strong communication skills to effectively relay steps taken and results achieved. The main objective is to identify the root cause of the slow execution and implement effective solutions to significantly improve the performance of our SQL Server. Your input will be highly instrumental in ensuring our...

I am looking for a native Pashto speaker and a professional translator to look over a translation that was done from English into Pashto. This is a very short job: a short list of words and phrases and a few basic sentences. Thank you for your interest and I look forward to discussing the project with you more.

...designer to create an abstract logo that will serve as our brand's identity. Key Project Aspects: - The design should be abstract, conveying our unique brand ethos with a creative flair. - The primary colors should be black and white, focusing on a striking contrast that captures attention yet remains sophisticated. - While the overall design should remain intricate, the logo should eventually translate well across all mediums -- print, digital and large displays. Skills and Experience: - Proven record in Logo and Branding design. - Proficient in graphic design software. - Familiar with creating abstract, imaginative designs. - Experience in translating a brand's essence into a single, impactful design. - Ability to work with feedback and revisions as part of the cr...

We are in search of a proficient translator with expertise in graphic design to undertake the translation of a stakeholder presentation document from Italian to English. This document is vital for our forthcoming international stakeholder engagement and it's imperative that the translation not only conveys the original messages accurately but also maintains the existing graphical layout and visual appeal. Document Overview: - Original Language: Italian - Target Language: English - Word Count: Approximately 2,792 words - Content: The document encompasses an array of topics including an overview of the company, its historical milestones, organizational structure, business model, financial outcomes, market trends, and strategic forecasts. It incorporates a variety o...

As an artist, I'm looking to bring my music to life with a dark and edgy music video set outdoors. The video should steer clear of traditional narratives, focusing heavily on conceptual and abstract visuals. For this project, experience in the following is key: - Knowledge of outdoor video production - Ability to translate music into abstract visual concepts - Proficiency in creating dark and edgy aesthetics. I'm excited to collaborate with creative minds who can embrace unconventional approaches and resonate with my musical expression.

I'm looking for a hardworking freelancer to infuse new functionalities into an existing Flutter app. More specifically, the project involves integrating Woocommerce API to allow for the addition of meta data types to product details. Here's what you'd need to do:...Synthetic. - Incorporate specific data types. The system should be able to display the details in a listtile format. You'll be expected to handle Text, Number and Date data types. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Flutter application development - Solid experience with Woocommerce API integration - Proven track record working with meta data and data types - Excellent ability to translate requirements into functionalities If you have experience in these areas, and you're up to t...

...developers will be rejected. I'm in need of a talented Bubble plugin developer. The plugin should be the element plugin. So there will be the dropdown element and when the user select the language from this dropdown, then the language of the website must be changed. Please check this plugin. This plugin uses Google translate API but I wanna use DeepL api. Also it is not element plugin, So I can't place the dropdown where I wanted. But I want the visual element plugin. Just simple. Call API from DeepL, and replace all text with the returned result. It is what I wanted. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Bubble Plugin development - Familiarity with API integration - Fast and high quality Bubble plugin development

As a confectionery business owner, I'm seeking an enthusiastic and creative designer to create vibrant, playf...the logo is essential to promote brand recognition. - I'm open to suggestions regarding color schemes, typography, etc. However, they should align with the "vibrant and playful" theme. Desired Experience and Skills: - Previous experience in packaging design, particularly in the food/confectionery industry - Good understanding of both adult and children's design preferences - Ability to translate brand identity into visually stunning design - Strong portfolio showcasing creative design skills. Please provide examples of your previous work in your proposal, especially if you have created designs targeted at both adults and children. I'm...

I'm in search of a proficient freelancer skilled in social media marketing and Search Engine Optimization (SEO). I will need my campaign focused primarily on Facebook and Instagram. The core objective of this campaign is to generate leads and increase sales. To be successful in this project, you need: - Expertise in ...Extensive experience in SEO. - Demonstrable success in lead generation and sales conversion from past projects. Make sure your proposal includes specific strategies for generating leads and increasing sales on these platforms. High-quality initiatives will be preferred, hence, canned, generic proposals should be avoided. Those with proven track records will have an advantage. Show me how you can translate your skills into generating leads and boosting sales f...

...stylish world where space is the ultimate adventure. Here's what I'm looking for: - Over 90 pages of captivating illustrations (broken into 10 books) that stimulate children's imaginations and entice them to flip to the next page. - An illustration style reminiscent of cartoons, with a fun, stylish twist. Think vibrant colors, cute aliens, and majestic galaxies. - A special understanding of how to translate narrative into visuals. We'll work together to ensure each illustration perfectly complements the story. Ideal candidates will have a robust portfolio of previous work, particularly with children's books about adventures, fantasy, or animals. A strong understanding of space imagery is a plus. Please submit a quick sample of your work if you feel yo...

I am seeking an experienced graphic designer to create an elegant e-name card design that embodies my company's brand colors. The Project Requires: - Incorporating my name and job title. - Including my company's logo and contact details. - Generating a QR code for simplified sharing. Ideal Skills: - Proficiency with graphic ...logo and contact details. - Generating a QR code for simplified sharing. Ideal Skills: - Proficiency with graphic design software. - Prior experience in creating professional, elegant designs. - Knowledge in creating and integrating QR codes into design. Your task is to merge all these elements into a classic elegant design broadly reflecting our brand's identity. Your ability to capture and translate our company's essence into this...

Proyek "Penerjemahan Dokumen Bisnis dari Bahasa Inggris ke Bahasa Lokal" mencakup beberapa tahapan penting untuk memastikan hasil akhir yang berkualitas. Di bawah ini adalah gambaran umum tentang proyek tersebut: ### Deskripsi Proyek: - **Jenis Dokumen:** Dokumen bisnis bisa berupa kontrak, laporan keuangan, presentasi, proposal proyek, atau materi pelatihan. - **Tujuan Penerjemahan:** Memastikan informasi dan pesan dalam dokumen bisnis dipahami dengan jelas oleh pihak yang berbicara dalam bahasa lokal. - **Target Karakter:** Minimal 10.000 karakter termasuk spasi, tetapi jumlahnya bisa berubah tergantung pada dokumen yang akan diterjemahkan. ### Tahapan Proyek: 1. **Analisis Dokumen:** Memahami konteks dan terminologi yang digunakan dalam dokumen bisnis as...

I am in need of a proficient and professional English to French translator for a one-hour business meeting. Will pay $200 for attendance and translation services at the 1 hour meeting in Gatineau, Quebec. Key Requirements - Fluency in spoken English and French - Experience in translating business content - Availability from 830-930am in Gatineau on March 26th

...Knowledge of the latest design trends and technologies to develop innovative and beautiful commercial structures - Familiarity with local and national building codes and regulations would be an added advantage Key Responsibilities: - Create original new designs for commercial buildings - Enhance and optimize the existing design elements, giving them a fresh, modern look while maximizing space - Translate the aesthetic vision into functional, effective design solutions - Participate in all project phases, from conceptual design to final construction documentation. Do apply if you are passionate about crafting compelling designs for commercial spaces and have a keen eye for details. Please share your portfolio demonstrating your creativity and meticulousness in commercial desig...