German to english translations freelancemunkák
Németországból irok. Elnézést kérlek, a magyarom nem 100%-os. Mi egy Német- reklámicég vagyun...aki szeretne nekünk dolgozni? Várom a válaszodat. Nagyon köszönöm. Üdvözlett Rüegg Gergely I am from Germany. I apologize, my Hungarian is not 100%. We are a German advertising company: I am Hungarian and therefore I am looking for a web developer in Hungary. Can you work with html css and php? It is ideal if you also use the program Contau You should also be familiar with XD Adobe. Are you interested in working for us? or do you know someone who would like to work for us? I look forward to your reply. Thank you very much. Welco...
Fintech Web app MVP developmenthez keresünk freelance frontend codert. Projekt munkáról van szó, nem szükségszerűen full-time (eddig jellemzően heti 10 és 30 óra között raktunk bele munkát). A meglevő kódot én raktam össze, de a jövőben más projekten kell dolgoznom, és ebben mint lead dev maradnék csak benne (megbeszéljük a feature requesteket és átnézem a PR -ket). Kb. 6-8 heti munka van még hátra az első public release -ig, a folytatás ezután közös döntés alapján. Stack: Must: React 16.x (hooks), redux, typescript, REST, SCSS, custom SSR env. (Webpack) Nice to have: Docker,...
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatal...eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the ori...
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
Union Graph Leírás: Adott N darab halmaz, melyekben 1-1 szám van: (0), (1), … , (N-2), (N-1) Ezekre egy indexszel tudunk hivatkozni: az n. halmaz: (n). Ezeken a halmazokon egyetlen fajta műveletet tudunk végezni, két halmaz unioját. Például az 1-es és a 3-as indexű halmaz uniojából keletkezik az N. indexű halmaz (mindig a következő szabad index), amelynek a tartalma: (1, 3) lesz. Ezután, ha az imént keletkezett N. indexű halmazt összeuniozzuk a 0. halmazzal, akkor megkapjuk az N+1 indexű halmazt, amelynek tartalma: (0, 1, 3) lesz. Egy ilyen műveletet a 2 operandus indexével tudunk megadni. Input: A bemenet egy vesszővel elválasztott számsor. N*2 elemből &aac...
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
Kedves Bence, Kapacitásbővítést keresünk digitális ügynökségünknél az alábbi területeken: - HTML sitebuild - Egyszerűbb DOM manipulációk, jQuery - BackboneJS vezérlők (router, controller) programozása - ExpressJS REST API programozás (MongoDB) Két hetes SCRUM sprintekben dolgozunk és számolunk el a bedolgozó csapatokkal óradíj alapján, JIRA feladatkezelőt használunk. Ha úgy látod, hogy tudunk esetleg együtt működni, kérlek keress meg. Üdv, Pál Dénes énes-pál/34/780/b38 +36704452133 Skype: dsdenes
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Job Title: Freelance Architect Job Description: We are seeking a freelance architect to assist with various architectural tasks including site visits, drafting plans in AutoCAD, taking images and photographs, creating photoplans, SDRs (Site Development Reports), and generating reports. Responsibilities: Conduct site visits to assess project requirements and gather necessary data. Produce drafts and plans using AutoCAD software. Capture images and photographs of sites and relevant details. Create photoplans and SDRs as required. Generate comprehensive reports based on site visits and project specifications. Requirements: Proven experience as an architect or similar role. Proficiency in AutoCAD and other relevant software. Strong attention to detail and...
I...seeking a professional and creative freelance graphic designer to create a corporate logo. Emphasis must be on a polished, professional design. Specific requirements are: - Design a logo with blue and grey color scheme. - The logo should reflect a corporate and professional theme. - Deliverables should include original and editable files. Ideal graphic designer for this job should possess: - Significant experience in designing corporate logos. - Proficiency in using major design software. - Strong creativity and adaptability to meet requirements. - Ability to deliver high-quality work on time. - Excellent understanding of color theory and combinations. Please include a link to your portfolio to showcase previous similar work in your prop...
I'm seeking native German speakers with exceptional writing skills to create engaging articles about Germany, its culture, and travel destinations. These articles will be for the general public, so the content should be accessible and appealing to a wide audience. Ideal candidates would have: - Native German language proficiency - Strong writing skills - A deep understanding of German culture and travel destinations - Experience in article writing, particularly in the travel and culture niche Your articles should be well-researched, informative, and engaging, with a strong focus on creating a positive image of Germany for readers. Your work will be pivotal in attracting readers and making them consider Germany as a travel destination. Experience i...
I need a skilled translator with an excellent command of both English and Italian, and a strong understanding of finance industry terminology to assist with a 30-minute business call. Key Responsibilities: - Translate Italian to English in real-time during a business discussion - Convey industry-related finance terminologies accurately Ideal Skills: - Fluent in Italian and English - Prior experience in live translation particularly in Finance Please note, accuracy and professionalism are of paramount importance for this job.
Freelance Project Description: Adding Image Links to Excel Sheets for Shopify CSV Upload Project Overview: I am seeking assistance in integrating image links into two Excel sheets containing a total of 620 and 46 product entries for my Shopify store. Each entry includes links to the official websites where the products are sold. The task involves creating a new column labeled Images in both Excel sheets and inserting corresponding image links. This integration is crucial for ensuring that when uploading a CSV file to Shopify, each product will display its respective images seamlessly. Project Details: Scope: Adding image links to Excel sheets for 666 products in total. Task: Create a new column labeled Images in each Excel sheet and insert corresponding i...
German to English Translator for translation. We can pay 0.01 USD per english word
Productbrochure / Productcatalog Hello, we have technical Products here in Europe and search a solution for Productbrochure and Productcatalog as PDF output. I have worked bef...number, price for automatic publishing via a Excel File and the second Version is a Catalog which i must make with a software manuell/self, because very strong products, which are not possible to create via excel, only a catalog as information and .... have you a easy and good solution for us, that we can change weekly the products because we add every week 10-50 new products in our excel / erp / website and in the brochure than. But we need a easy software which we can edit self very easy, but with high quality design and for printing as PDF and for Printing with Printer in high quality. All with Ge...
I'm looking for an experienced Shopify developer who can create a bilingual (English and Spanish) online store for us. In addition to the design and development, I need the freelancer to provide all the translations for the content. The site should allow users to choose their preferred language. Here are more details: - Fluent in English and Spanish, with excellent translation skills. - Proven experience in developing Shopify stores. - Proficient in HTML, CSS, and JavaScript to customize design elements. - Experience in coding for user-friendly UI/UX. - Ability to work independently and deliver the project within the agreed timeline.
I am in immediate need of a proficient UI/UX designer to help out our current fresher designer. We are looking for someone with experience in CRM designs. To meet my demands: 1. **Deep experience and skills in UI/UX Designing** is needed - compound with a creative eye for design, and an understanding of user engagement preferences. 2. **Superb with Figma** - having solid knowledge in Figma will be an added requiredto create visually appealing interfaces. 3. **Problem-solving skills** - a knack for understanding bottlenecks and creating suitable design solutions for UI/UX problems. 4. At least 3 years of design experience required. 5. Fluency in English is required. We need someone that can work about 20 hours per week available at least bewteen 13-18 IST. We need s...
...bei Amazon als Taschenbuch veröffentlicht werden kann. Hier der Link zum E-Book auf Amazon: Hello, I'm looking for someone who has experience with how to can edit and change an e-book (PDF / Kindle), that it is available as a paperback for publication on Amazon suitable is. It's about a German e-book that is already on Amazon is published and should be edited so that it also published as a paperback on Amazon can be. Here is the link to the e-book on Amazon:
I am in need of a freelance animator with expertise in creating high-detailed mechanical animations. The primary goal of this project is to generate marketing material, so it's crucial that the animation not only is technically accurate but also visually appealing and engaging. Key requirements: - Highly detailed with motion and physics simulation: The animation should be realistic and showcase a deep understanding of mechanical systems and their interactions. - Marketing material focus: The animation should be optimized for engaging potential customers and making a strong impression within that context. - Professional quality: The final product should be of a quality that's suitable for use in a professional setting. Ideal Skills: - Proficiency in mechanical anim...
Hi BRD Global Translations, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm searching for an experienced translator to help convert my English brochures to Simplified Chinese. The primary theme of these brochures is financial education, and the translated version needs to be professional and engaging, aimed at working professionals. Key Requirements: - Native Chinese speaker or equivalent proficiency - Proven experience in translating brochures content - Understanding of content writing - Ability to capture the nuances of the English text while ensuring a fluent and professional tone in Chinese Ideal Skills: - Translation - Content Creator - Chinese Language Proficiency - Brochure Design and Editing I'm looking forward to working with someone who is not only adept in translation but can also adapt t...
I'm looking for a talented writer with a solid grasp of English grammar for my small English major project. Key Requirements: - Research: I need you to carefully explore the topic and find relevant information to be included in the project. - Writing and Editing: The writing should be clear, concise and informative. The editing part here is crucial to ensure that the grammar is flawless. - Proofreading: I need you to meticulously proofread the content before finalizing the project. Experience in working with English major projects, particularly on grammar, would be an added advantage. The final output should be under 1000 words. I look forward to your help.
I am looking for a local in Berlin, proficient in either English or German, to go on-site for a specific company. The primary agenda will be: - Go to the company's address - Photography of the place and product - Open a Zoom call with me on site - Post product inspection, set up a Zoom discussion: Concentrate the conversation around obtaining additional product details. The entire task shall take around one or two hours. Prior experience in quality assurance or product inspection is desirable but not necessary. Your effectiveness in communication (both visual and auditory) is of utmost importance.
Freelance designer for Packaging: We are seeking an experienced creative designer for Product Packaging Work. Person with expertise and speciality in Kids product packaging, DIY packaging, Educational Product Packaging will be preferred. This is a short-term project with an estimated timeline of [1 Month]. Responsibilities: 1. Collaborate closely with a designated point of contact to understand brand guidelines, target audience, and product specifications. 2. Develop creative and brand-consistent packaging concepts for products. 3. Providing multiple options and time to time corrections based on feedback. 4. Ensure final packaging designs meet all functional requirements, including protection, storage, and ease of use. 5. Deliver final designs in print-ready file fo...
...and motivated Business Development Executive/Manager to join our team on a commission or freelance basis. The ideal candidate will have 2-3 years of experience in the software and marketing industry with a focus on, Social Media Handling, Ad Campaigns, ERP software, and website development. This role requires a strong ability to close deals and drive revenue growth. **Responsibilities:** - Identify and prospect potential clients in the target market segments. - Develop and maintain relationships with clients to understand their needs and objectives. - Present our software solutions and services to potential clients effectively. - Negotiate and close deals to meet sales targets and revenue goals. - Collaborate with the marketing team t...
...Executive/Manager to join our team on a commission or freelance basis. The ideal candidate will have 2-3 years of experience in the software industry, with a focus on ERP software, app development, and website development. This role requires a strong ability to close deals and drive revenue growth. **Responsibilities:** - Identify and prospect potential clients in the target market segments. - Develop and maintain relationships with clients to understand their needs and objectives. - Present our software solutions and services to potential clients effectively. - Negotiate and close deals to meet sales targets and revenue goals. - Collaborate with the marketing team to develop strategies for lead generation and conversion. - Stay updated ...
The company Metodo Toddler, company number 1 in Italy that sells English courses for Italians, is looking for a charismatic person to hold group lessons with more than 30 adults. Much better if you have experience in public speaking or experience in front of many people The candidate must necessarily KNOW ITALIAN, to communicate with the students and obviously have a HIGH LEVEL OF ENGLISH. Lessons are from 1 hour. If you think you are charismatic and can entertain more than 30 people to teach them English. We are waiting for you!
Hi, I open this request in advance because we have a big project for which we have little time. We need to translate several documents from Italian to German, destination Switzerland. Currently we are still doing OCR, which will be ready by the beginning of next week and I'm going to send you all the files afterwards. The deadline is June 5, which for the amount of text is not very generous.
Saya sedang membuat thesis bagian 4 & 5, saat ini membutuhkan assistance dari freelance yang bisa bantu menulis thesis dan menyebar / mengambil data retailer secara online Specific requirement - Pernah mengerjakan Thesis - Fluent dalam bahasa Indonesia - Teliti Hope to work with you in the future! cheers
...VIDEO FIRST TO BE SELECTED I need someone to create videos on English Grammar on the topics given here in the attachment. It can be discussed in Chat. You should have a good, professional grade Mic. An electronic Pen is desirable. Topics for which you need to create the videos are Narration , voice change, parts of speech, sequence of tense, gerund, creating wh questions etc. Each topic should be minimum of 60 minutes length. You first need to explain the main concept, use examples and use some questions and then its answers with explanation.. also create 10 MCQ questions on each topic. Instructions to be in ENGLISH only. Use Screen recording Software and/or Whiteboard. VOICE MUST BE LOUD & CLEAR. NO BACKGROUND NOISE/SHAKY VIDEOS NOT ...
I am eagerly seeking an experienced professional translator who can proficiently translate content from English to Russian. This project aims to expand our reach to Russian-speaking markets, thereby increasing our sales. Key Responsibilities: - Translate content while maintaining its original meaning and format - Ensure the translation is free of any errors and inconsistencies - Respect the deadline for completion of translations Ideal Candidate Should Have: - Proficiency in English and Russian languages - Knowledge of industry-specific terminologies - Previous experience in translation services - Exceptional attention to detail By assisting with this project, you can contribute to enhancing the customer experience of our Russian-...
USA-English Recording Project We have a project, that needs Native USA English speakers, we will give you the text, and you need to record 270 short sentences. you just need to open the platform link, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 15$ for 270 short sentences record. 3. It will take time to finished only 15-20 minutes. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I need a proficient freelance developer adept at building and managing a Shopify e-commerce platform from beginning to end. This encompasses: 1. **Website Creation**: I need to have a custom, fully functional, user-friendly, and visually pleasing design. 2. **Deployment**: I require someone with experience in efficient website launching processes and managing all technical aspects. 3. **Publishing**: Seamless integration with my inventory for product listing and publishing is vital. 4. **Marketing**: The ideal candidate has expertise in marketing strategies focused on driving traffic to the site and increasing conversions. Ideally, the right fit for this project has extensive Shopify expertise, strong design instincts, and a background in e-commerce. ...
In need of a talented translator to convert 500-1000 words of written English content into German. The perfect candidate has excellent reading comprehension in English, coupled with superb writing skills in German. Strong attention-to-detail and familiarity with cultural variations will be important in translating the subtle nuances of the text. Skills & Experience: * Native or near-native fluency in German * Proficient reading skills in English * Prior experience with translation * Eye for detail and context sensitivity * Quick turnaround time
I need legal translators for several languages: Urdu, Spanish, Russian, Dutch, French, Hindi, Mandarin, Czech, Tamil, German, Bulgarian...). Please let me know your experience and the rate you expect
More details: What type of freelance work are you looking for? Graphic design What type of graphic design project do you require work for? Logo design Do you have any specific style preferences for the logo? Minimalistic
More details: What type of freelance work are you looking for? Graphic design What type of graphic design project do you require work for? Logo design Do you have any specific style preferences for the logo? Minimalistic
I need assistance with my English assignment. The task is focused on essay writing, specifically pertaining to a topic in literature. Required Skills and Experience: - Solid background in English literature - Excellent essay writing abilities - Able to analyse and interpret literature effectively Objectives: - Develop a well-structured, coherent essay on the given literature topic - Maintain excellent grammar, punctuation, and language articulation throughout - Deliver a high-quality essay that demonstrates a deep understanding of the literature topic. Please bid if you possess the necessary skills and are ready to begin immediately.
I need a word document translated from English to Russian as soon as possible. The file has 800 words. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the formatting and layout of the source file. I would also need an excel sheet prepared, with source texts in column A and translation column B. Need this to be done within 5-6 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 12 CAD fixed. Deadline: 5-6 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. Thanks!
...in Germany to join our team as a Business Development Representative. In this role, you will be responsible for reaching out to potential clients, introducing our company and products, and scheduling physical meetings to further discuss business opportunities. This position offers flexibility and the opportunity to work remotely while contributing to the growth of our business. Responsibilities: - -Receive a list of target companies and research key contacts within these organizations. -Reach out to decision-makers via email, phone calls, and other communication channels to introduce our company and products. -Effectively communicate the value proposition of our products and services to potential clients. -Nurture relationships wi...
As a freelance content creator, my specialty lies in the health and wellness industry. With my expertise, I can create compelling and informative content suitable for multiple platforms. - SKILLS & EXPERIENCE: I am ideally looking for opportunities that require comprehensive understanding of health and wellness topics. Proficiency in research and knowledge in SEO would be advantageous. Understanding industry trends, ability to create engaging health-related content, and meeting deadline are paramount for this role. - SPECIALIZATION: My sole focus is on the health and wellness domain. As such, I'm on the lookout for tasks where my specialty can make a significant impact. If you need a seasoned content creator for your wellness blog or health-focused website, it...
Bonjour, Je cherche un/e freelance pour rédiger du contenu leadmagnet pour le secteur automobile. Exemple : livre blanc de 5-6 pages pour aider les commerciaux. Il me faut le copywriting ainsi que la mise en page. Je reste à disposition pour tout complément d'informations.
...Accounting, aspiring to work with a large, reputable company after graduation, ideally within Australia. To bridge the gap between academia and industry, I am seeking freelance opportunities that will allow me to apply my academic knowledge to real-world accounting projects and build a professional portfolio that stands out to big companies. To achieve this, I'm looking for experienced freelancers who can guide me in the following areas: - Identifying freelance opportunities that match my skill level and academic schedule. - Mentoring on practical accounting tasks, industry-standard software, and effective work strategies. - Networking with professionals and companies in the accounting and tech sectors. - Advancing my underst...
Freelancer capable of editing a PDF file in English and make a new file max 2 pages. The pdf should look aesthetically neat
