Good day german translationmunkák

Szűrő

Legutóbbi kereséseim
Szűrés erre:
Költségvetés
eddig:
eddig:
eddig:
Típus
Készségek
Nyelvek
    Munka státusza
    2,000 good day german translation munka, árazás ebben: EUR
    Hungary translation Véget ért left

    Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában

    €2775 (Avg Bid)
    €2775 licitátlag
    2 árajánlat
    webfejlesztőt Véget ért left

    ...ha a Contau programot is használod. Az XD Adobe-t is ismernie kellene. Érdekelne nekünk dolgozni? vagy tudsz valakit, aki szeretne nekünk dolgozni? Várom a válaszodat. Nagyon köszönöm. Üdvözlett Rüegg Gergely I am from Germany. I apologize, my Hungarian is not 100%. We are a German advertising company: I am Hungarian and therefore I am looking for a web developer in Hungary. Can you work with html css and php? It is ideal if you also use the program Contau You should also be familiar with XD Adobe. Are you interested in working for us? or do you know

    €14 / hr (Avg Bid)
    Helyi
    €14 / hr licitátlag
    28 árajánlat
    €92 licitátlag
    1 árajánlat

    Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More

    €6 (Avg Bid)
    €6 licitátlag
    1 árajánlat
    €20 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.

    €68 (Avg Bid)
    €68 licitátlag
    15 árajánlat
    €25 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai

    €231 (Avg Bid)
    €231 licitátlag
    1 árajánlat

    Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.

    €129 (Avg Bid)
    €129 licitátlag
    21 árajánlat

    Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...

    €17028 (Avg Bid)
    €17028 licitátlag
    11 árajánlat

    Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...

    €95 (Avg Bid)
    €95 licitátlag
    6 árajánlat

    Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!

    €27 (Avg Bid)
    €27 licitátlag
    1 árajánlat

    Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...

    €123 (Avg Bid)
    €123 licitátlag
    14 árajánlat

    Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...

    €46 (Avg Bid)
    €46 licitátlag
    10 árajánlat

    I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.

    €23 (Avg Bid)
    €23 licitátlag
    13 árajánlat

    Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.

    €20 (Avg Bid)
    €20 licitátlag
    8 árajánlat

    Página 232 Página 287

    €46 (Avg Bid)
    €46 licitátlag
    1 árajánlat
    Anything and good job Véget ért left

    plzz contact me

    PHP
    €1387 - €2775
    €1387 - €2775
    0 árajánlat

    Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.

    €231 - €694
    €231 - €694
    0 árajánlat

    ...Doors System marketing is about understanding people and building awareness of how our products and services can satisfy their needs. We’re looking for an experienced and versatile marketing manager who’s eager to do this and more. The ideal candidate has experience in developing and executing marketing campaigns while managing and inspiring a team. The manager should be equally proficient with day-to-day marketing activities and long-term strategizing, and strive under tight deadlines to meet the company's changing needs. I'm looking for a proficient marketing strategist who can effectively increase brand awareness across all generations. Here goes what the ideal candidate for this project should focus on: 1. Target Audience: The strategic approach...

    €54 (Avg Bid)
    €54 licitátlag
    14 árajánlat
    xml system auto update on my store 6 nap left
    HITELESÍTETT

    I want to manage a work - system that will draw from an xml file (attach) from my supplier every day and update 1. products (addition or removal depending on the file) 2. update of prices, photos, characteristics, description, etc. 3. it will run once a day automatically everything I want automatically no manual tasks now 90 products on my site after xml 4000 products import the suplier every day upload new xml the ssystem auto update or remove proudcts only products for xml prices,image,description all + 90 products my total 4090 products the suplier every day upload new xml the ssystem auto update or remove proudcts only products for xml prices,image,description all this update auto not manual messages for suplier: Subject: XML directives Top right "We...

    €66 (Avg Bid)
    €66 licitátlag
    74 árajánlat

    More details: What color scheme do you envision for your logo? Neutral colors - dark blue Would you like your logo to feature the complete 'Day Ones Eat' text, or a symbol representation or an acronym based design? Symbol representation with Day Ones Eat incorporated or below What style should the logo represent? Modern and minimalistic

    €65 (Avg Bid)
    €65 licitátlag
    81 árajánlat

    I'm looking for a professional translator who can convert my technology-based marketing website from English into Polish. M...looking for a professional translator who can convert my technology-based marketing website from English into Polish. My primary objective is to attract Polish-speaking customers. Ideal candidate should have: - Strong expertise in English to Polish translation, specifically in the technology sector. - A good understanding of marketing content. - Ability to maintain the persuasive and appealing essence of the original language in translated content. Looking forward to working with someone who has the skills to deliver this specialized translation work, promoting my business in a new language and enhancing the website's user experie...

    €55 (Avg Bid)
    €55 licitátlag
    30 árajánlat

    Today, I need a talented and reliable developer who can create a landing page for me on Wordpress using the Elementor tool. Here are few crucial details that you need to know: - Urgency: The page has to be ready by the end of the day. - Design Inputs: While I haven't specified any particular design or objective for the landing page, I will be supplying both Xd files and images to aid the creation process. Key Requirements: - Proficiency in using Elementor for Wordpress. - Strong skills in responsive web design. - Ability to work quickly without compromising quality. - Experience in landing page development would be a big plus. Please note that the number of sections or elements for the page is not predetermined, and the developer will have creative freedom in that area. L...

    €31 (Avg Bid)
    €31 licitátlag
    41 árajánlat

    I need a proficient translator to convert a small batch of business correspondences from Spanish, French, and German into English. Here's more about the task: - OBJECTIVE: Translate less than 10 business emails into English. - REQUIREMENTS: A keen eye for detail and excellent grasp of Spanish, French, German, and English languages, ensuring translated content carries the proper context and tone. - TARGET LANGUAGE: All emails are to be translated into English. - SUBJECT MATTER: The nature of these emails is business correspondences. Prior experience in translating business or formal texts is an advantage. Professionals who can accurately translate and retain the essence of the original content, your skills are needed here. Let's connect!

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr licitátlag
    29 árajánlat

    I am in urgent need of a German to Spanish translator who can accurately convert a legal document. It is critical that you have prior experience or understanding of legal matters to ensure the correct context and terminology are maintained. Ideal Skills and Experience: - Fluency in both German and Spanish languages - Experience or knowledge in legal affairs - Attention to detail - Capacity to meet tight deadlines. This project demands a specialist who can correctly convey the intricate legal jargon from German to Spanish. If you fit this description, please reach out. The project's urgency cannot be understated. Your qualifications and understanding of legal terminology will directly impact the success of this translation.

    €284 (Avg Bid)
    €284 licitátlag
    33 árajánlat

    I'm looking for a proficient English-to-German medical translator for an immediate project. The perfect candidate must have: - Strong comprehension of both English and German languages. - A firm background in the medical field with a solid understanding of specialized medical terms. - A professional certification in medical translation. - Proven experience in pharmaceutical translation. This project requires an intricate level of knowledge and the ability to translate complex medical concepts into simplified and comprehensible content. If you meet all these requirements, please apply. I am looking forward to your proposals!

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr licitátlag
    20 árajánlat

    ? Exciting Opportunity for Sales Representatives Are you a dynamic and results-driven individual with a passion for connecting with customers? We're seeking Sales Representatives from various nationalities including Chinese, Pakistani, German, and Arab backgrounds to join our team and act as insurance agents. We have an excellent opportunity for you to join our team as a Sales Representative at Spain Seguros, a leading insurance company. At Spain Saguaros, we compare different types of insurance, including Health, Car, Travel, Life, Social Liability, Pet, Comprehensive Death, Unpaid Claims, etc. We have an insurance platform where users can save time and money and find the insurance policy that best meets their needs. We also offer them the opportunity to buy directly after ...

    €748 - €1497
    €748 - €1497
    0 árajánlat

    I require an expert translator proficient in German, Spanish, Chinese, and Arabic to help with my website localization. The need is for the translation of about 1-10 pages of content on the website. The ideal freelancer would have: - Previous experience with website localization projects - Strong command over the aforementioned languages - An eye for detail to maintain the website tone and ensure a seamless user experience for the target audience.

    €291 (Avg Bid)
    €291 licitátlag
    15 árajánlat

    I am looking for an experienced Wix specialist to improve both the loading speed and overall performance of my small-traffic website, handling up to 500 visitors per day. Key Responsibilities: - Evaluate current performance of the website - Identify factors slowing down website load times - Implement solutions to improve both the loading speed and overall performance Skills and Experience Needed: - Proven experience optimizing Wix websites - In-depth knowledge of performance metrics - Successful track record of improving website speed and performance Please provide examples of past work demonstrating your experience and success in this area. Ultimately, I am keen to provide an optimal user experience for my website visitors, so your ability to notable improvements is key.

    €117 (Avg Bid)
    €117 licitátlag
    111 árajánlat

    I am seeking a translator to convert 850 words of English website content into Norwegian. The content is primarily sales and marketing oriented. - You should ideally be bilingual, fluent in both English and Norwegian with superior translation skills. - A background in sales and marketing is required as the translating materials are mainly in this field. - Please ensure grammatical accuracy and that all translations keep the same messages as the original English content. I look forward to working with a professional who understands the marketing and sales tone and can deliver accurate translations.

    €34 (Avg Bid)
    €34 licitátlag
    21 árajánlat
    Web Search 9 nap left

    Web search : 10 press contacts AUSTRIA only (german language!) • 10 press contacts • from health/lifestyle/beauty magazines or newspapers.

    €28 (Avg Bid)
    €28 licitátlag
    1 árajánlat

    I am seeking assistance for translating various forms of content into Hebrew. This could inclu...past work, experience and detailed project proposals have been overlooked, I welcome all interested freelancers to bid and share their experience and competencies within the realm of translation and specifically Hebrew language expertise. Skills and Experience Required: - Fluent in Hebrew; fluency in English also needed - Proven experience in translating various forms of content - Strong attention to detail - Excellent communication skills - Knowledge of Hebrew cultural sensitivities to ensure accurate and respectful translations - Knowledge of different sectors (business, creative, technical) as translation work may cover a wide range of subjects. Looking forward to your bids...

    €375 (Avg Bid)
    €375 licitátlag
    18 árajánlat

    I am looking for a professional translator capable of translating an English legal document into Belarusian, less than 10 pages in length...professional translator capable of translating an English legal document into Belarusian, less than 10 pages in length. Key Objectives: - Precise language translation and appropriate usage of legal terms. - Maintaining the integrity and sense of the original document. Skills and Experience Needed: - Strong command of both English and Belarusian languages. - Familiarity with legal jargon, particularly general legal terms. - Previous experience translating legal documents. - Keen eye for detail, to preserve the original formatting. Your understanding of legal terminology will be crucial in the successful interpretation and translation ...

    €64 (Avg Bid)
    €64 licitátlag
    28 árajánlat

    Irequire a proficient freelancer to translate my client Audited Japanese Financial Statements into English. I need it to be completed in 8 Hours from the awarded time begin. The task would involve: - Translating our Auditor Reports, Balance Sheet, Profit & Loss, and Statement of Changes in Equity. - You'll be provided with a specific format to follow ensuring consistency and clarit...and clarity in the translated documents. The ideal candidate will have deep knowledge in accounting, familiarity with international standards, and previous experience in translating financial documents. Strong proficiency in both English and Japanese is a must. The freelancer must be detail-oriented and be able to retain the accuracy of the original financial terms and figures during the trans...

    €32 (Avg Bid)
    €32 licitátlag
    37 árajánlat

    ...my aim is to provide a compelling gaming experience to English-speaking gamers. I am urgently in need of a skilled translator who can translate, proofread, and localize gaming content from Spanish, French and German into English. Objectives: - Translation and proofreading of approximately 1000-5000 words of game content ensuring the quality of English version. - Localization to reflect cultural nuances while maintaining the game's original intent. Required Skills and Experience: - Proficiency in Spanish, French, German, and English - Proven experience with game content translation and localization - Excellent proofreading skills with a keen eye for details - Understanding of gaming terminologies and culture. Please provide examples of related previo...

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr licitátlag
    14 árajánlat

    I need a devoted professional who excels in both English and Spanish languages to translate and localize my company's investment-related website content. This project is more than a straightforward translation, it involves adapting the content to resonate with the Spanish-speaking audience culturally. REQUIREMENTS: - Fluent in English and Spanish - Proven experience in website content translation - Deep-rooted understanding of financial and investment terms - Culturally aware, for effective localization - Must have strong attention to detail DESIRED SKILLS: - Experience in investment and/or finance industry - Past work on culturally adapting content. This is a unique opportunity to lend your language expertise in enhancing the user experience of our Spanish-speaking...

    €361 (Avg Bid)
    €361 licitátlag
    17 árajánlat

    ...Spanish. This project involves the translation of a clinical card which is in the format of a medical report. Here's what's needed specifically: - The translated copy will be used by a Medical Professional, hence, the translation should maintain its professionalism, accuracy, and relevance to the medical field. - Although the report mainly contains general medical terms, it's crucial that these specific terms are correctly translated while maintaining the original meaning intact. A background in medical literature or related field would be beneficial. - Punctuality and attention to detail is a must, especially when considering that the document involves sensitive information. - High translation quality is also key - no Google translate or machine...

    €308 (Avg Bid)
    €308 licitátlag
    29 árajánlat

    I require a professional to draft a crucial legal letter from scratch, aimed at an individual, to put an immediate halt to certain actions, slander, and harassment I'm currently experiencing. Key Tasks: - Thorough understanding of my situation - Fact gathering and translation into legal context - Drafting of a persuasive and effective legal letter Suitable freelancers should have: - Legal experience and knowledge, particularly in harassment and slander cases - Great written English language skills - Ability to respect and maintain confidentiality of my personal situation. Let's protect my rights together; I look forward to working with you.

    €107 (Avg Bid)
    €107 licitátlag
    33 árajánlat

    I am in need of a freelancer who can competently rewrite and translate a 13 page deed document report from Spanish to English. Documents: 1) Rewrite Spanish deed document into a legible file in Spanish. 2) After rewrite - provide a translated copy in English. Key requirements include: - Native or fluent Spanish speaker with English proficiency - Impressive experience in document translation & rewriting - Familiar with report writing and format - Great accuracy and attention to detail Ideal candidates should demonstrate prior experience with similar tasks.

    €20 (Avg Bid)
    €20 licitátlag
    44 árajánlat

    ...Statements for the years 2021, 2022, and 2023 in Italian with Euro currency for the parent company. - Financial Statements for the years 2021, 2022, and 2023 in Romanian with local currency (RON) for the subsidiary. - It's important to note that we do not possess a forecast business plan. **Project Objectives:** The professional will be responsible for the following key tasks: 1. **Translation and Reclassification of Financial Statements**: The financial statements provided in Italian and Romanian need to be translated into English. Additionally, a reclassification of these statements may be necessary to align with international financial reporting standards. 2. **Creation of an Aggregate Financial Statement**: Compile the financial data from both the parent an...

    €466 (Avg Bid)
    €466 licitátlag
    46 árajánlat

    More details: How do you envision the Monte Carlo Optimization Simulation Equation improving roadway work zone safety? Identifying high risk areas, Optimizing safety measures, Reducing accidents and fatalities Are there any specific safety measures or strategies in place currently at your roadway work zones? Traffic control devices, Speed re...and fatalities Are there any specific safety measures or strategies in place currently at your roadway work zones? Traffic control devices, Speed reduction zones, Warning signs What data or inputs will be used to perform the Monte Carlo Optimization Simulation? Traffic flow data, Accident history data, Work zone layout, Work zone speed limit, Work Zone Length, Work Zone Time Duration, Time of the day work is performed, Presence of Advance War...

    €128 (Avg Bid)
    Sürgős Titkos
    €128 licitátlag
    9 árajánlat

    I need an expert to develop a Mizo language translator application for Android. Key Features: - The translator should predominantly focus on text translation tasks. - The application must be able to translate from Mizo to multiple languages. Ideal Candidate: - Proven experience in developing language translator applications. - Proficiency in Android app development. - Excellent understanding of Mizo and other languages. - Familiarity with linguistics and translation algorithms.

    €129 (Avg Bid)
    €129 licitátlag
    38 árajánlat

    Please I have now had a number of sql developers who just disappear, cannot do teh job right now and start BS about php work. Stay away if you do not have time and understanding of how to work with sql. Timeline: Start immediately Deliver within the day. Issue: I describe the below issue as one of the issies There is a second issue that has a similar problem but it cannot be explained here due to the cinfidentiality NDA: my code is private and paid for. You sign my NDA which is a standard nda. It can be signed in Adobe reader which is free. Type in, save and send back. Very easy. Freelancer has approved this nda many times since they cannot force anyone to use their nda. This is a legal thing where the country law force them to approve my nda. The country law is always above ...

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr licitátlag
    74 árajánlat

    I am in need of a professional who can skillfully translate a technology-related article from English into Spanish while successfully incorporating some tech-specific terminologies. Key requirements: - Fluency in English and Spanish - Familiarity with tech jargon and ability to explain complex tech terms in simple, relatable language - A good understanding of cultural nuances for a culturally adapted translation Your role: - Translate the text while making it relatable and understandable without losing its essence - Ensure that the tone aligns well with the target culture - Use your creativity and judgement to carefully handle all tech jargon to hold the interest of Spanish readers Finally, I’m looking for someone who can complete this project with diligence, displ...

    €320 (Avg Bid)
    €320 licitátlag
    47 árajánlat

    I have a requirement for a professional, swift translator well-versed in legal language and technicalities. The documents need translation from English to Arabic. The task requires immediate attention and completion. The translator needs to ensure confidentiality, seamless communication and high-quality output. - Ideal Skills: Legal translation, Arabic, English, Confidentiality, Attention to detail - Project Timeline: As soon as possible, with precision and accurate translation - Potential for future work if this project is completed successfully.

    €69 (Avg Bid)
    €69 licitátlag
    20 árajánlat

    ...include user registration, as well as payment integration. Key tasks include: - Development of AI platform - Integration with our existing website While the client did not specify any functionalities, potential bidders are invited to propose ideas grounded in their expertise and understanding of the field. Suggestions may include, but are not limited to text and image generation or language translation. Furthermore, freelancers are encouraged to provide comprehensive project proposals, backed with a showcase of past projects and experience in a relevant area of development. Though the target audience was not specified, bids that address the needs of doctors, patients, and even researchers will get special consideration. Ideal skills for this job are advanced knowledge and ...

    €12 (Avg Bid)
    €12 licitátlag
    22 árajánlat

    ...a skilled translator to adapt Thai to English content specifically for business professionals. The content requires translation of industry-specific terminology primarily related to Healthcare. Ideal Skills/Experience: - Proficiency in Thai and English. - Has translation experience, especially in the Healthcare sector. - Familiarity or work experience in the medical field would be an added advantage. - Ability to convey industry jargon and complex concepts coherently. As a freelancer, you'll be responsible for ensuring the content's clarity, tone, and terminologies remain intact to serve its purpose to our target audience. The goal is to produce a professional translation that can be easily understood by business professionals within the industry. Exp...

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr licitátlag
    10 árajánlat

    I'm looking for Russian and Japanese translation experts to translate my monthly medical reports. Conditions: - The capacity to convert image files into Word documents. - Thorough understanding of medical jargon to provide precise translations. - Quick turnaround, since the job must be finished in a month. The ideal qualifications include: - Previous medical translation experience. - Fluency in Russian and Japanese. - Outstanding focus on details.

    €1779 (Avg Bid)
    €1779 licitátlag
    12 árajánlat

    Kérjük, regisztráljon vagy jelentkezzen be a részletek megtekintéséhez!

    Kiemelt Sürgős Rejtett Titkos