Legal translation average price germanmunkák
Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában
...ha a Contau programot is használod. Az XD Adobe-t is ismernie kellene. Érdekelne nekünk dolgozni? vagy tudsz valakit, aki szeretne nekünk dolgozni? Várom a válaszodat. Nagyon köszönöm. Üdvözlett Rüegg Gergely I am from Germany. I apologize, my Hungarian is not 100%. We are a German advertising company: I am Hungarian and therefore I am looking for a web developer in Hungary. Can you work with html css and php? It is ideal if you also use the program Contau You should also be familiar with XD Adobe. Are you interested in working for us? or do you know
Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More
Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.
hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...
Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
2000 mondatot kellene lefordítani angolról magyarra. A mondatok 6-12 szavas állítások. Példák: The Eiffel Tower requires 50 tons of paint. On average, there are 158 seeds on a McDonald's BigMac bun. Fontos a jó helyesírás, amit a szövegszerkesztő programmal (is) kérek ellenőrizni.
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
...Relationships - A strong network with media can aid in delivering the correct narrative to the public. 6. Enhancing Storytelling Skills - I need to master the narrative surrounding this event. 7. Legal Action - Up against a serious violation of my rights, I'll need guidance on suitable legal measures to take. 8. Online Reputation Management - Implementing strategies to salvage and enhance my online presence is critical. 9. Personal Consultation with a PR expert - I am in need of a PR professional to guide me throughout this journey. Ideal freelancers should have experience with crisis management, legal guidance regarding personal right violation, journalism, and PR strategies. Skills in news reporting, investigative journalism, feature writing, and media r...
...I'm in need of an experienced developer to build an online shop that's versatile in language support, specifically English and Arabic. As for payments, I would like to use Stripe as my primary payment gateway. It's also vital that the shop supports international shipping, rather than being limited to local shipping. Key Requirements: - Multi-Language Support: English and Arabic ( no google translation ) - Payment Gateway: Stripe - Shipping: local and Worldwide calculation - discount copons - similar products suggestions pepole also orderd - share product to friends - whatsapp chat link - social media links - social media share - pages : international standareds pages for online shop Ideal Skills: - Proficiency in e-commerce development - Experience wi...
I require a translation service that will handle a technical Word document from English to French. As the document contains Engineering terminology, an ideal freelancer would have experience in Engineering, and a strong grasp of technical French language. Google translate or any automated translation tools are not acceptable as the translation needs to be precise and accurate. Skills and Experience Required: - Fluent in English and French - Familiar with Engineering terms - Experience in translating technical documents.
...outcomes for each campaign, and setting clear targets for future strategies. Customer Relationship Management: - Assist in integrating marketing efforts with our CRM system to improve customer interaction and service. - Manage customer inquiries and feedback through digital platforms, ensuring high levels of customer satisfaction. Proposal Requirements: - Submit a written proposal detailing your average cost per lead, strategies for lead quality improvement, and sales funnel enhancements. Requirements: - Proven experience in digital marketing, particularly in SEO, Google Ads, and social media marketing. - Strong analytical skills with experience in A/B testing and data-driven decision-making. - Excellent communication skills and the ability to explain complex concepts in simpl...
As an NRI, I am seeking a mentor proficient in India's agricultural land law, specifically, to provide me with a comprehensive understanding of Indian land ownership regulations and the process for selling agricultural land. The ideal candidate should be w...tutorship should focus on enabling me to make informed decisions and navigate legalities as opposed to reliance on familial advice. Given my preference for "Written-word" teaching, you'll be required to provide detailed, written explanations, guides, or discussions. Your background should include significant experience with or in India's agricultural land law, with a track record of explaining complex legal concepts in an easy-to-understand matter. Please bid only if you are confident you can empowe...
I am in need of a highly skilled translator who is fluent in both Arabic and French. This is a large translation project, with over 2000 words that need to be accurately and professionally translated. Key requirements: - Proficient in both Arabic and French languages - Experience in translating large documents - Previous experience translating social business content would be a plus Please provide relevant samples of your past translation work, and detail any specific experience you have with social business translation. Your ability to maintain the original meaning and context of the text is crucial.
...is a translation job, a high level of proficiency in both English and Chinese languages is required. -> Required Skills: -Proven track record demonstrating translation expertise. -Proficiency in English and Simplified Chinese language. -Attention to detail in maintaining content integrity. -Ability to work within deadlines. Prospective freelancers should indicate relevant experience in their application. As the client, I would be particularly interested in your previous translation work details in terms of scope and the level of language precision achieved. Although specific qualifications or skills were left unspecified, ability to adapt to diverse topic or themes will be a plus. In conclusion, this task is best suited for detailed-oriented professionals wit...
I am seeking an experienced translator to translate an English document into Russian. Despite not providing specific details on the complexity and subject matter of the text, a successful candidate should be comfortable handling a variety of potential document types and co...not providing specific details on the complexity and subject matter of the text, a successful candidate should be comfortable handling a variety of potential document types and complexities. Ideal Skills and Experience: - Significant experience translating English document into Russian - Ability to handle potentially complex documents - Proficiency in different types of subject matter such as legal, technical, and general documents All interested candidates should include their relevant experience in their ap...
I'm seeking a seasoned graphic designer to develop a refined identity for my law firm. The design should convey a sense of professionalism and trustworthiness, reflecting the sophistication of a large, respected firm. Key Deliverables: - Logo: A unique and memorable emblem that epitomizes the firm's upscale image without relying on cliché legal symbols such as scales or gavels. - Color Scheme: Suggest a color palette that embodies elegance and professionalism. Ideal Candidate: - Proven experience in designing sophisticated corporate identities, preferably for law firms or other professional services. - A keen understanding of color psychology and its impact on the perception of a brand. - Strong communication skills to understand my vision and deliver conceptual...
Need a freelancer to answer phone calls. After each phone call, the freelancer will fill out a 5-minute survey (it will be provided upfront). One phone call's average duration is from 3 up to 5 minutes. The goal is phone call evaluation. The price we will pay per phone call is $8, and you will usually receive one call per day. Condition: Freelancers need to speak the US English language very well. As part of the application process, we invite you to record 30 seconds of your voice speaking English. This is an opportunity for you to showcase your fluency and competence in the language. We are looking for long-term cooperation. Payments will be in milestones after each survey (each call). Payment will be released at freelancer.com. You can bid for 3 phone ca...
I have 8 flyers which have been designed in Canva. Each flyer is one page. 1. Please translate each from English to Spanish. 2. Resize the words, when necessary 3. You must use Canva to do this. Do NOT use adobe. 4. I must be able to edit them later in Canva You do NOT have to do the following - design - find photos Timeline: 10 days You may use ChatGPT to translate.
...as it is on Footshop.pl. This will allow my website visitors to choose their preferred language and see prices in their local currencies. - **Currency Update Feature**: The currencies should be updated regularly to reflect the current exchange rates. You should be able to leverage both fixed, real-time, and custom conversion rates. - **G|Translate Service Integration**: I desire to have the translation service on my website powered by G|translate service. Ideal freelancers for this project should have strong experience in web development, API integrations, and preferably previous experience with language and currency conversion implementations. Understanding of different currency point conversion methods is a big plus. Your core tasks will involve coding and web development, s...
As an employee, I'm in need of legal advice to manage and address an ongoing situation of corporate harassment at my workplace. The sooner this can be addressed, the better, as the situation is escalating and impacting my mental and emotional well-being. Key Tasks: - Providing sound legal advice and strategies to tackle the harassment. - Guiding on the best course of action to protect my rights and address the issue effectively. - Document the harassment correctly to address it to the company HR / Harassment departments Ideal Candidate: - Legal professional with a focus on employment law and experience in dealing with corporate harassment cases. - Strong communicator who can explain complex legal matters in an understandable manner. - Proven ability to ac...
I'm in need of a skilled translator to convert technical manuals from English to Vietnamese. The translation should be precise, accurate and consistent with the industry standards. Key requirements: - Proficiency in both English and Vietnamese - Previous experience in translating technical content - Attention to detail to ensure accuracy and consistency - Ability to meet deadlines and deliver the translation in a PDF file Experience with technical terminology and familiarity with the industry is a bonus. Please include samples of your previous work to showcase your capability.
I require legal assistance in drafting a demand letter for an insurance company, with an aim to claim reimbursement for property loss. The property involved is my vehicle, the damages of which have been accurately captured in photographs. Ideal applicants will have a background in law, specifically with experience in drafting demand letters for insurance claims. Knowledge about automobile insurance claims would be an added advantage. Key tasks: - Understanding the case based on the photographs provided - Drafting a persuasive demand letter outlining the damage and cost of the vehicle - Creating a letter that complies with legal standards Preferred skills and experience: - Legal expertise, specifically in insurance claim - Excellent written communication skills - Ex...
I'm looking for a skilled professional who can assist me with my registered investment advisory agreements and financial service agreements. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience in legal contract drafting, particularly in the financial services industry - compliance and legal - Familiarity with the regulations and requirements of registered investment advisory agreements. - Excellent understanding of financial service agreements and their legal implications. Key Focus: - Reviewing the existing documents to ensure they are comprehensive, accurate, and legally sound. - Ensuring that both the registered investment advisory agreements and financial service agreements are aligned with industry standards. - Providing advice and guidance as necessary, ...
I need an detail-oriented and meticulous freelancer who can help me retype an old court document. This will require keen attention to detail to ensure that no content is altered as the document needs to be retyped exactly as it is. Key tasks involve: - Retyping a document that is clear and easily readable - Ensuring tha...the final output is a Word document Ideal candidates should be proficient in English, have a strong background in document editing and processing, and have excellent typing skills. The goal here is to reproduce this document in an electronic format while preserving its original content. Therefore, an individual who pays keen attention to detail would be ideal for this project. Having legal knowledge or a legal background would be an added advantage but it ...
Salary 2000 EUR M...Montly + bonuses I am looking for a native German-speaking individual who can effectively offer customer support for my business. Key Responsibilities: - Responding to customer queries over the phone with promptness and professionalism. - Resolving customer complaints while maintaining a positive and empathetic attitude. - Providing information and assistance regarding products to the customers. Ideal candidate's profile: - Proficient in German (native speaker level) - Proven experience in customer service - Ability to manage stressful situations - Excellent communication skills, especially over the phone. If you believe you're a good fit, please make a bid. Looking forward to working with a dedicated professional who can handle our Ger...
...pricing. 2. Property Search: Potential buyers or renters can search for properties based on various parameters such as location, property type, price range, and more. 3. Secure Transactions: The platform will provide a secure transaction system that holds funds in escrow until the transaction is completed, protecting both buyers and sellers. 4. Communication Channel: The app will provide a secure communication channel for buyers and sellers to negotiate terms, discuss property details, and arrange viewings. 5. Legal Assistance: The platform can offer optional legal assistance services to help users with contracts, property registration, and other legal aspects of the transaction. Monetization Strategies 1. Transaction Fees: The platform can charge a small fe...
I have a series of short videos, under a minute, in Hindi that I need accurately translated to English. The videos are educational in nature, so I need someone with experience in this area. Key Requirements: - Translate spoken Hindi into written English subtitles for video - Ensure the translation is accurate, idiomatic and captures the educational essence of the content - And approximately you have to translate 100 minutes Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in both Hindi and English - Proven experience in translating educational content - Experience in translating video content or subtitling is a plus - Strong attention to detail and commitment to quality
This project focuses on creating a Python-based machine learning model with the purpose of analyzing historical stock price data and intraday data to predicting future values. The overall goal is to be able to evaluate investment opportunities better. Ideal Skills & Experience: - Familiarity with Python is a must, as this will be the primary language used - Proficiency in regression models, LSTM , as the chosen Machine Learning model - Experience working with stock price data analysis and forecasting - A proven record in Machine Learning project Project Requirements: - Develop a python software that can ingest and analyze historical stock price data - Apply regression models to draw predictive insights about future stock prices - Prioritize accuracy in the predi...
...experience tailoring ads specifically to reach individuals aged between 25-44, women with a long awaited wish for a child. The German ads have to be going to a 1) German speaking audience mainly located in Germany, Switzerland and Austria. In addition, another target group for the English Ads is located in the Dubai and Saudi Arabia. Looking for an experienced Media Buyer who specializes in strategic ad campaigns across Meta. - Strategizing and implementing ad campaigns across multiple platforms, namely Facebook, Instagram - Targeting specific audience groups based on age, gender and geographical location (women having a long lasted wish to conceive a child. 1) German speaking located mainly in Germany, Switzerland and Austria and 2) English speaking locals in UA...
Dil tercumanligi yapiyorum. I am doing translation. Turkce-ingilizce, ingilizce-turkce. Turkish-english, english-turkish. Turkce-hollandaca/felemenkce. Hollandaca/felemenkce-turkce. Ingilizce-hollandaca/felemenkce. Hollandaca/felemenkce-ingilizce. Turkish-dutch, dutch-turkish. Dutch-english, english-dutch. Writing skills in this languages. Translation of blogs, paper, documents. Belge ve makaleler cevrilir.
Looking for translation experts who can translate our Forex focused website from Arabic into Kurdish (Kurmanji), Turkish, and Persian. The project goals include: 3371 words - Providing information in multiple languages for greater accessibility. The ideal candidate should hold: - Strong proficiency and experience in translating Arabic into Kurdish (Kurmanji), Turkish, and Persian. - Good understanding of Forex trading terminology, as industry-specific jargon needs to be accurately translated and preserved. - Start your bid with read so that I know you read all requirments - Attention to detail to ensure the essence of the initial content isn't lost in translation. This project presents an excellent opportunity for those who have a deep understanding of Forex trading...
As a long-standing consultancy and matchmaking agency focusing on financial services, we are keen ...customer acquisition and lead generation. • Provide insightful marketing advice and strategies. Ideal Skills and Experience: • Proficiency in TikTok, social Media and YouTube advertising. • Expertise in digital marketing and lead generation strategies. • Openness to insightful suggestions to achieve the agency’s goals. • Experience in marketing towards a broad audience i.e., the general population. German -speaking freelancer desired Your understanding of our unique position and ability to provide cutting-edge strategies is welcomed. Our goal is to vastly increase our reach and customer base using the latest digital tactics, and we anticipate boostin...
...channel visibility. The chosen freelancer would be implementing specific strategies geared towards boosting my watch time. Key areas of interest are: - Keyword research and optimization - Video title and description optimization - Thumbnail optimization I release new content on my channel multiple times per week, thus necessitating a dynamic and adaptable approach to SEO. Although the current average watch time of my videos was not specified, improvements are definitely required. A professional with a proven track record in utilizing these techniques to dramatically increase YouTube watch time would be ideal. Your work will be instrumental in creating higher viewer engagement and improving my channel's overall performance. Your contribution will not only aid in gettin...
I, ("Person 1" in the explanation below), am in need of an attorney in Virginia, USA able to appear before a judge in Fairfax County, VA in person or by phone...is a VA lawyer, hired two more VA lawyers to file and wants Person 1 to pay for these unnecessary lawyers which Person 1 may fight. These lawyers will not reply to Person 1 which is my primary reason for seeking a VA attorney myself. Goal: settle matter as fast and inexpensively as possible. The parties are mostly in agreement. Filing in court was not necessary so forcing Person 1 to pay the legal bills of Person 2 might be contestable however. The entire task should be completed within a month. Turnaround time is significant as I aim to resolve the dispute swiftly so bank accounts can be unfrozen. I can prov...
I need assistance in preparing the following discovery legal documents: - Interrogatories - Requests for production of documents - Requests for admission The ideal freelancer should have experience in legal document preparation, specifically with the aforementioned types of discovery documents. A deep understanding of legal terminology and principles is also required. Attention to detail is extremely crucial in this project. Your skills should ensure the produced documents are comprehensive, unambiguous, and adhere to the legal guidelines. This is a serious task that can greatly impact the direction of legal proceedings, hence, a demonstrated work history in similar projects will be a big plus.
...feedback for improvement. Freelancers can submit multiple proposals. There are several rounds of approval. File Formats and Specifications: - All necessary working files in formats such as PSD, PDF, EPS, SVG, etc., must be made accessible. The files must be high resolution suitable for production. Language Requirements: - All text elements can be in English, but later on, must be translated into German. Management's Vision: (Just to give you a better understanding) - Michel Walter, CEO of DASMO GmbH, envisions walking up to a modern company where flags bearing the DASMO logo flutter at the entrance and a lit-up billboard displays the logo. Inside the company, there is an optimized, tidy atmosphere; all employees wear modern work clothes bearing the company logo. The CEO...
I'm looking for someone currently living in Germany to provide me with information on various aspects related to the country. - I need guidance on local customs and traditions, immigration and visa requirements and housing and accommodation optio...country. - I need guidance on local customs and traditions, immigration and visa requirements and housing and accommodation options in Germany. - I am interested in information from all over the country, but specifically in cities like Berlin, Munich, and Hamburg. - I'd like to have a conversation that lasts between 30 minutes to 1 hour. Ideal Skills and Experience: - A good understanding of German culture, immigration laws, and housing options. - Strong communication skills. - Prior experience in consulting or advisory ro...
The website is an education marketplace. This project will require very good skills in: - Linode. Our project is hosted by Linode and will need you will need to upload the website onto Linode. - JavaScript, - Stripe, - PayPal Ma...image to be created where shown on image: b) Text for this box: “On Lernitt, students can choose to be tutored by a (1) Skilled Tutor (2) Qualified Tutor or (3) LernittWay Certified Tutor LernittWay is a structured tutoring system and designed so that students achieve their aims more quickly and effectively. For example, students taught the LernittWay get an average 7 in IELTS, whilst those that don’t get an average of … (worldwide average)”. And then a with text :”More information” c) Next page: (t...