Music audio translationmunkák
Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában
Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More
Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.
hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...
Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
Szövegek rögzítése hangfájlokba telefonközpont hangmenüjéhez. Jelentkezz akár csak az egyik nyelv (nyelvpárra) is! A következő nyelvek valamelyikére keresünk jelentkezőket: - magyar - olasz - angol-német Feltétel: - női hang - kellemes, határozott, artikulált hang - a rögzítés technikai képessége, jó minőségben rögzítés (megfelelő audio minőség; tiszta, zajmentes hang) Adjuk: - felmondandó szöveg adott nyelven
We are seeking individuals with a passion for music and strong typing skills to assist us in typing out song lyrics for our digital music database. As part of this project, you will be transcribing song lyrics accurately from audio recordings or written sources into digital text format. This project aims to enhance the accessibility and searchability of our music library for users worldwide.
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm in need of an experienced Pashto translator, specifically of Afghan dialect, to help me with translating a legal document. This job requires: - Proficient skills in written and verbal Pashto (Afghan dialect) translation. - Nuanced understanding of legal terminology. - Experience translating legal documents preferred. - Capable of translating digital Word documents. Please provide details about your experience with legal translations in your bid.
Legal translation from Spanish to English
...linguistic exploration and cultural immersion with this innovative translation project. Breaking away from traditional paradigms, this initiative aims to redefine the art of translation through a lens of creativity, adaptability, and cultural Objectives:Adaptive Translation Methodologies:Explore adaptive translation methodologies that prioritize fluidity and flexibility, allowing for the seamless integration of cultural nuances and linguistic a dynamic approach to translation, where translators are encouraged to experiment with different linguistic registers, idiomatic expressions, and cultural Resonance and Authenticity:Prioritize cultural resonance and authenticity in the translation process, ensuring that the Spanish rendition captures the...
Looking for an experienced and detail-oriented freelancer to perform data entry from invoices. Invoices are in PDF format and need to be entered and categorized by date and Invoice number. ERP system unfortunately is in Greek , but with little translation help everything should be ok. Ideal Skills and Experience: * Proficiency in data entry tasks * Experience working with PDF documents * Keen attention to detail * Strong organizational skills and ability to categorize data by date * Knowledge of accounting or financial data would be an asset
Project information: * Purpose of project: This project aims to gather high-quality data of audio recordings, to train an AI model for voice recognition, also known as Automatic Speech Recognition (ASR). * Process: Participants will make recordings using a computer, mobile device, or a good-quality microphone through a tool/platform provided by the client. It is essential to adhere strictly to the provided instructions. * Volume: 3 hours. * Target languages/dialects/variants and country/region: See some examples in the table below: Individual Language Name-Country Algerian Arabic-Algeria Algerian Saharan Arabic-Algeria Eastern Egyptian Bedawi Arabic -Egypt Egyptian Arabic-Egypt Libyan Arabic-Egypt Saidi Arabic-Egypt Ta'izzi-Adeni Arabic-Yemen Ideal candida...
I need someone fluent in Sanskrit who can transcribe a recorded traditional bhak...can transcribe a recorded traditional bhakti sanskrit song in devanagari script. The song is 20 minute longs, but most of the content is one verse. There are about 60 unique verses to be transcribed. This is the song (Note that the transcription shown in the youtube is wrong in most places). Key requirements: 1. Transcription skill: The words in the audio are clearly pronounced so it's imperative that you can transcribe them accurately in the correct rendering. This project requires detailed attention and expert skills in Sanskrit and Devanagari script. If you meet these requirements, I look forward to working with you. The budget for the project is between 20 - 50
...Brescia this April 5-8. The chosen freelancer will need to: - Provide English to Italian translation when needed. An understanding of BBQ or grilling terminology in both languages is a plus. - Act as an expo point of contact for non-English speakers, interacting with guests and answering queries. - Demonstrate a genuine interest in or knowledge of BBQ and grilling. While you don't need to be a BBQ expert, a basic awareness of the topic will help you connect with our audience. - We will be unable to provide hotel/transportation to Brescia, so we are looking for a student in the local vicinity of Brescia. - Hours will be 11:00 - 16:00 on April 5-8th Ideally, you have previous experience in translation, customer service, or at expos. However, anyone who meets the lang...
I'm seeking a knowledgeable freelancer to make minor customizations on our Sharetribe market platform. Tasks involve: Add a translation box for portuguese and English to the platform Add trust badges -change search bar to look more like Ideal candidates MUST have: - Particular familiarity with Sharetribe platform - Proven track record of successful website design tweaks - Eye for detail and consistency in font and spacing adjustments Please, accumulated experience with Sharetribe will be a differentiating factor in our selection process.
I'm looking for a proficient Spanish to English translator, preferably a female freelancer, for my blogs, websi...deep understanding of technology-specific terminologies in both Spanish and English. - Demonstrable experience in translating Spanish tech-focused content for an English-speaking audience. - A keen eye for detail and the ability to maintain the tone and style of the original text while ensuring the translation is culturally appropriate. - Prompt and professional communication skills. - The drive and dedication to complete this project within a month. Experience in mobile app language translation would be a significant advantage. If you have been involved in similar projects, don't hesitate to provide work samples when placing your bid. Looking forward t...
I require a Spanish translator to translate the content of my mobile application from English to Spanish. The app subject matter revolves around typing. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English and Spanish language translation - Experience in translating app content - Familiarity with typing terminology is preferred - In-depth understanding of context and nuances of both languages - Ability to meet deadlines without compromising on quality - Preference for a freelancer of female gender Kindly attach samples of app content you have translated in the past when bidding for this project.
I need excellent bilingual or multilingual translators for an upcoming project. The content is quite varied in topic, so a translator with a broad range of knowledge and experience would be ideal. Although the specific languages...translating between English, Spanish or French. Here is what we are looking for: - Multilingual translators proficient in English, Spanish, and French. - Ability to translate a range of content (Legal, Technical, Marketing, etc.) - Professional experience in translation is preferable. - Please include any details in your proposal such as your past work or specific areas of expertise. This information will be beneficial for us to make an informed decision If this sounds like you, and you have a passion for languages and translation, I would love ...
...freelancer to write captivating and dark-themed lyrics for a heavy metal song. Under your creative control, the assignment is to not only write lyrics but also compose a captivating melody line. Key skills for hiring are: - Proven experience in composing songs, preferably in the heavy metal genre. - Ability to translate a dark theme into lyrics. - Understand and appreciate heavy metal culture and music. - Highly creative and an experienced writer, with a keen understanding of rhythm and rhymes in songwriting. If you resonate with heavy metal and have the expertise in creating dark, yet engaging song lyrics and melody lines, kindly place your bid. Share previous works for reference if any. Attached you find the song:
I am seeking an experienced male voice-over artist who can provide a professional and authoritative voice for a corporate radio spot. The job will be in English and specifically needs a tone that commands respect and trust. It is crucial that the artist has excellent annunciation and a neutral, non-regional accent. Skills and experience needed are: - Prior voice-over exp...and specifically needs a tone that commands respect and trust. It is crucial that the artist has excellent annunciation and a neutral, non-regional accent. Skills and experience needed are: - Prior voice-over experience, particularly in corporate radio spots. - Ability to convey authority and professionalism through voice. - Mastery of the English language, with a neutral accent. - Clean, crisp audio recording c...
I need an in-depth course on Adobe Premier Pro ( language = English ). The focus will be on Beginner to advanced editing techniques targeted towards: - Basics - Effects - Transitions - Audio Editing - Color Correction - Grading - Graphics - Exporting Your experience and track record in teaching Premier Pro at the advanced levels is critical, as the delivering should cover in-depth insights within a span of 10-15 hours. Candidates with excellent English communication skills and comprehensive knowledge of aforementioned areas will be considered.
As the owner of my music and video production company "Right Claw Production", I am in need of a compelling logo that will accurately represent my brand in its entirety. Features: - A logo that is modern in its aesthetics, yet precise in detail - An embodiment of boldness and creativity Requirement and Skills: The ideal logo designer for this job is someone who can create visually captivating designs, has an appreciation for the music and video production industry, and possesses the unique ability to communicate the essence of a brand through their craft. Experience Needed: - Proven experience in Logo and Graphic Design - Comprehensive knowledge of modern, bold, and creative designs - Familiarity with music and video production brands and their aesthetic...
I urgently require a swift and reliable English-Russian translation of an education-oriented document. This task demands a special understanding of translating material associated with teaching and learning. Key aspects include: - A high level of expertise in both English and Russian languages, with a special emphasis on academic vocabulary. - Precision and accuracy is crucial due to the educational nature of the content. - Timeliness is key as I require this project completed ASAP. Ideal skills: - Experience in translating educational material - Native or near-native proficiency in English and Russian - Ability to deliver quickly and accurately.
I'm looking for a skilled animator to create a captivating and dynamic 2D lyrical video for a hip-hop track. This video should capture the essence of the genre and be capable of keeping the viewer engaged for its full duration of 3-5 minutes. Key Requirements: -...and be capable of keeping the viewer engaged for its full duration of 3-5 minutes. Key Requirements: - Expertise in 2D animation. - Strong understanding of hip-hop culture and aesthetics. - Ability to deliver a full-fledged video of 3-5 min duration. - A flair for storytelling through animation would be a bonus. Ideally, the freelancer should have previous experience in creating animation for music videos or related projects. I am open to discussing creative ideas and look forward to creating an exciting lyrical ...
We are the band "TANGERINE", we play most 90' brit music. We always have self-made live poster in orange colour, but we're open to ideas. The poster must be editable on the location, date and time. It will be our definitive 2024 live poster. We are good, but also with a touch of funny ! As I wrote, we play mainly brit music, very "MTV 90's" things.
I'm in need of a Japanese male voice-over artist with the ability to create a calm yet engaging atmosphere, primarily for an audiobook narration. The voice-over must utilize Standard Japanese without any regional accent variation. Skills & Experience: - Proficient spoken Standard Japanese - Experience in audiobook narration - Ability to convey a calm and soothing tone - Professional audio recording capabilities. Please include samples of your previous narrations - particularly audiobook projects, if available.
I invited BVM to the translation project I just made now
I require a translator to convert a technical document from English to Russian. Key Project Requirements: - Document to be translated is a Word document. Keeping the same format is paramount....a technical document from English to Russian. Key Project Requirements: - Document to be translated is a Word document. Keeping the same format is paramount. - Proficient knowledge in technical terms and definitions is necessary. Experience with technical document translation is highly prioritized. - Accuracy in translation is crucial, the final output should be error-free and maintain the original wording style as much as possible. Ideal Skills: - English to Russian Translation - Previous experience in technical translation - Advanced proficiency in Microsoft Word -...
I'm looking for an experienced freelancer who can help me archive old data. Although I didn't specify the kind of data I want to archive, the selected professional should ideally have experience in archiving different types of data including text documents, audio and video files, images and graphics. Without a specific time deadline predetermined, I'm open to discussions about the project timeline. However, efficiency and thoroughness are crucial factors for me. Key requirements: - Expertise in data archiving - Ability to handle multiple data types - Flexibility in project timeline - Efficiency and attention to detail - Excellent communication skills
I need a captivating 1-minute video introducing my sports nutrition brand. This project needs to capture the interest of athletes, fitness enthusiasts, and the general public alike. Here's a quick rundown of what I need: - Use of our provided script, some photos, and suggested background music of happy/exciting/dramatic piano music (feel free to add extra photos you feel will be appropriate and add to the video) - The integration of our brand colors (colors detailed on our website: ) - Inclusion of our website and social handles at the end slide of the video - Creation of two versions - one with just the captions, and a separate one with a female voiceover of the script. (The dog photos I envision being shown during the mention about supporting animal welfare charities...
...able to generate a variety of video styles namely, anime, realistic, and also offer developer-chosen unique styles for creating next-gen videos. - It must have the capability of producing animated explainer videos, product demonstration videos, and training videos. - The generated videos are intended for a general audience, hence they need to be engaging, comprehensible, and visually appealing. - Audio in the videos is crucial, the tool should incorporate a computer-generated voice feature. Quality synthetic voice that mimics human speech is preferred. - Developer Should Do SEO of Website - Developer Should Do Advertisement of Website on Trending Platforms Like Instagram, Facebook, Youtube, Do Sponsors With Tech Influencers - I want tool like 'Runwayml', 'Heiper A...
I'm searching for a video editor to help craft enticing 15-30 minute videos from my action-adventure dirtbike riding footage. The ideal candidate will: - Have expertise in action/adventu...Edit approx 2-3 videos per month - Be able to create 30-60 second reels from longer footage - Have a strong portfolio showcasing the above - We will pay per video project Our YouTube audience loves videos that are funny and capture entertainment between our crew including mishaps and the beautiful scenery. Voiceovers can be completed via our team once the video has been completed so no voice audio is required by the editor. If this type of position is of interest to you, please contact me and include ADVENTURE FUELS YOUR SOUL at the beginning of your application. We look forward to he...
I am seeking a professional translator skilled in English to Thai translation. - This project involves translating 5500 words of informal, non-technical text. - I require a casual tone in the translated text, maintaining the breezy and relaxed style of the original. - There are no cultural references or local idioms in the text, hence a thorough understanding of these isn't imperative. Ideally, you will have experience with English to Thai translation in informal contexts. Proficiency in both languages and attention to maintaining the integrity of the original tone is paramount.
As an innovator in the music industry, I'm on the lookout for an Industrial Designer with experience in consumer electronics to conceptualize a new MIDI Controller. The device will be utilized for music production and live performances by professional musicians, and hence, we're aiming for sophisticated functionality and an aesthetic appeal. Ideal skills & experience needed: - Proficient in industrial product design, specifically consumer electronics. - Previous design experience with musical equipment or MIDI controllers is a plus. - Knowledge in interface design to implement a user-friendly operating system. What the job involves: - Creating a design concept for a high-performance MIDI controller that features: - Velocity-sensitive keys - Drum pads...
...software for playing pre-recorded music across more than 10 radio stations - Implementing features such as scheduling playtime for different tracks, ensuring automatic track mixing, and providing the ability to adjust the play speeds Ideal skills for this role include experience with SAM Broadcaster as well as a strong understanding of radio station software and streaming networks. You should also be comfortable with handling and managing pre-recorded content. The features should include, to have first of all just the standard concept being made.. but after, after having the radio-station being configured with many songs... it should be even (please check that software - SAM BROADCASTER - RADIO SOFTWARE!!!!!!!) importing the news by a mp3 - news-audio feed for playing t...