Polish document translationmunkák

Szűrő

Legutóbbi kereséseim
Szűrés erre:
Költségvetés
eddig:
eddig:
eddig:
Típus
Készségek
Nyelvek
    Munka státusza
    2,000 polish document translation munka, árazás ebben: EUR
    Hungary translation Véget ért left

    Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában

    €2781 (Avg Bid)
    €2781 licitátlag
    2 árajánlat
    €93 licitátlag
    1 árajánlat

    Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More

    €6 (Avg Bid)
    €6 licitátlag
    1 árajánlat
    €20 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.

    €68 (Avg Bid)
    €68 licitátlag
    15 árajánlat
    €25 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai

    €232 (Avg Bid)
    €232 licitátlag
    1 árajánlat

    Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.

    €129 (Avg Bid)
    €129 licitátlag
    21 árajánlat

    Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...

    €17070 (Avg Bid)
    €17070 licitátlag
    11 árajánlat

    Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...

    €95 (Avg Bid)
    €95 licitátlag
    6 árajánlat

    Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!

    €27 (Avg Bid)
    €27 licitátlag
    1 árajánlat

    Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...

    €123 (Avg Bid)
    €123 licitátlag
    14 árajánlat

    Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...

    €46 (Avg Bid)
    €46 licitátlag
    10 árajánlat

    I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.

    €23 (Avg Bid)
    €23 licitátlag
    13 árajánlat
    €23 licitátlag
    3 árajánlat

    Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.

    €20 (Avg Bid)
    €20 licitátlag
    8 árajánlat

    We need logo, business card design, message header, the word for decades, file a document template. The name Hrkitna (refrigerators integrated system company) and Nhannicom building huge cooling Stores and Nagerha our clients visual identity must contain quality component include: + A Logo + business letterhead card + company + A word to use in our contracts and must provide all the design in Adobe Illustrator format a document template .AI. Logo should be the slogan is simple, elegant, clean and neat look. Should inspire confidence seriousness and highlights the severity of cold warehouse. The need for professional and eye-catching. Contains Alylonen or Thelah only. Business card will be double-sided with the details show the following. (Company name, name, phone number and ...

    €407 (Avg Bid)
    €407 licitátlag
    20 árajánlat
    €93 licitátlag
    1 árajánlat

    Página 232 Página 287

    €46 (Avg Bid)
    €46 licitátlag
    1 árajánlat

    Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.

    €232 - €695
    €232 - €695
    0 árajánlat

    ...our lead generation and management process to enhance efficiency and ensure a smooth data flow from Facebook directly into our CRM. This project will require the setup and testing of Zapier automations to ensure that leads captured through Facebook are accurately and promptly reflected in our CRM, along with any necessary data transformation. Key Responsibilities: • Analyze the provided PDF document detailing our specific requirements for Zapier integration. • Setup and configure Zapier automations between Facebook Lead Forms and our CRM. • Ensure that lead data, including custom fields and tags, are correctly mapped and transferred into the CRM. • Test the integration thoroughly to ensure accuracy and reliability of data flow. • Provide documentat...

    €107 (Avg Bid)
    €107 licitátlag
    15 árajánlat

    Only experienced translators, please. A brief, free test will be required.

    €288 (Avg Bid)
    €288 licitátlag
    9 árajánlat

    I'm looking for a Laravel expert who can help resolve distinct design issues with my application. U need to add some Modale what already exist in the theme to some section, and Alert popup , and optimize the Design is must of the work. Please see the Document well and i will provide u the Content and Figma Design idea about what we need. I will provide u the Host what mean we have to work live together to get the work done and u have to follow my instructions to get the work done on Time and exactly about how we need. Good Luck

    €20 (Avg Bid)
    €20 licitátlag
    75 árajánlat

    I'm seeking an experienced data entry specialist for my project that involves less than 100 pages of data. Key Responsibilities: - Input text data from digital documents into a database or other specified format. - Cross-checking data for accuracy and correcting any errors. Ideal Skills: - Exceptional attention to detail. - Fast and accurate typing skills. - Experience with digital document data entry. I look forward to reviewing your applications. Thank you!

    €237 (Avg Bid)
    €237 licitátlag
    40 árajánlat
    Upgrade Mobile Food Delivery App 6 nap left
    HITELESÍTETT

    Seeking an expert developer with extensive experience in Ionic, Laravel, and Angular to fix existing bugs and enhance our food delivery app. Essential Fixes Required: - The vendors app needs correction as c...needing rectification. - Issues where adjustments to work times affect store availability for reservations. Feature Additions: - Enable the vendor's app to print Greek letters on receipts. - Incorporate a toggle on the main screen for vendors to swiftly open or close the store. - Incorporate a comments field in the order process for customers' notes. - Specific texts on a certain page require translation. You are an ideal candidate if you have a solid track record in fixing bugs and adding new features in Ionic/Laravel/Angular apps. Experience with food delivery ...

    €463 (Avg Bid)
    €463 licitátlag
    177 árajánlat

    ...bases on the fee collected and the amount of available block space utilised. You must score at least 60 points to pass the challenge. Correctness: The file must be correctly formatted in the manner described above. Code Quality: Your code should be well-organized, commented, and follow best practices. Efficiency: Your solution should process transactions and mine the block efficiently. Document your work Apart from the code, you must also publish a file explaining your solution in the following format: Design Approach: Describe the approach you took to design your block construction program, explain all the key concepts of creating a valid block. Implementation Details: Provide pseudo code of your implementation, including sequence of logic, algorithms and variables used

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr licitátlag
    2 árajánlat

    As the owner of a 34-page Word document resource, I'm looking for an individual with a keen eye for detail and a knack for realistic illustrations to spruce up the content. Specifically: - Insert 11-20 realistic illustrations within the document. These illustrations need to enhance the content and give the resource a cohesive and appealing visual look. - Format the document in a professional, consistent, and engaging manner, maintaining the overall readability and flow. Ideal qualities: - Exceptional skill in creating realistic illustrations. - Strong proficiency in optimizing and formatting Word documents. - Excellent understanding of creating a visually cohesive and appealing document. - Ability to work within a specified timeline. If you have th...

    €101 (Avg Bid)
    €101 licitátlag
    97 árajánlat

    ...for an experienced grant writer with a successful track record in securing funds for non-profit organizations. The primary task will be to assist our organization in writing and submitting high-quality grant proposal to both government and private foundations. Key responsibilities: - Research potential grant opportunities - Prepare grant proposals for program development - Track and document submissions and their outcomes Skills and experiences recommended: - Proven experience as a grant writer for non-profit organizations - Knowledge of government and private foundations' grant systems - Excellent writing, communication, and organizational skills - A clear understanding of our organization’s projects and goals for program development Your experti...

    €32 / hr (Avg Bid)
    €32 / hr licitátlag
    19 árajánlat
    Trophy icon Revamp Poster Design 13 nap left

    ...design coherence even after the text changes - Creativity to effectively integrate the new text into the existing design. We look forward to a design that maintains its original aesthetic appeal while offering improved accuracy and additional information. NOTE FOR CONTESTANTS: We do not have the original photo that is used as a background in the poster. Hopefully, you can use the poster file/document which you can download on the zip file and edit around it. Add the extra text on the RECENT RECYCLING IMPROVEMENTS section, or create a new box at the bottom of the page. Adjust the font size if needed to make all the text fit without changing the size of the poster. We will be following up on entries next week, Tuesday, April 2nd. Please be advised that no response will be provi...

    €93 (Avg Bid)
    Garantált
    €93
    15 pályamű

    I'm seeking a competent freelancer to enhance a project focused on identifying hostile reconnaissance behaviours. Your task will be to refine my prel...Understanding Surveillance Techniques - Detecting the Gathering of Sensitive Information An ideal candidate for this project should have: - Prior experience in security or behavioural analysis. - Exceptional skills at making complex information engaging and easy to understand. - A keen eye for design and ability to incorporate relevant visuals. - Proficiency in using design software or platforms to polish up written content. The ultimate aim of this project is to effectively identify techniques and behaviours linked to hostile reconnaissance. Therefore, your contribution will assist in enhancing security measures and counter-...

    €72 (Avg Bid)
    €72 licitátlag
    34 árajánlat

    ...modifying existing codes, and enhancing functionality. Any background in Drupal/Acquia will be advantageous because there is some work needed on the Admin Panel. A portfolio of similar projects would add weight to your application. Effective communication and timely delivery are of the essence in this project. In addition to the requirements above, please take a look at the supplemental Requirements Document....

    €433 (Avg Bid)
    €433 licitátlag
    184 árajánlat
    Formatage d'un livre 6 nap left
    HITELESÍTETT

    Je suis à la recherche d'une personne capable de remplacer les images d'un document Word en français, d'insérer les légendes en français et de lire le document en français et de corriger les erreurs. Payment par heure

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr licitátlag
    11 árajánlat

    I'm seeking an experienced app developer to build a cross-platform app for both Android and iOS. This application will be a comprehensive tool for nurses, that allows them to: - Review and select open shifts - Send various types of certifications, including digital ones, scanned files, and document images - Take photos of and submit their timesheets through the app The project requires the app to be user-friendly and intuitive. The primary method for nurses to submit their timesheets should be by taking a photo. The ideal candidate will have significant experience in mobile app development across multiple platforms and working with digital images and file uploads. Experience in healthcare or workforce management is preferred. You should also have a keen eye for design to e...

    €19 / hr (Avg Bid)
    Kiemelt Sürgős Titkos
    €19 / hr licitátlag
    73 árajánlat

    hi there I'm looking for a developer with experience in Laravel to add do some Frontend work in our them: here some - Add Logo - Update admin profile - Add Module ect. i will provide u the content what u need to use ned the Work done by today see the document in the attachment

    €24 (Avg Bid)
    €24 licitátlag
    68 árajánlat

    I require a freelancer/agency proficient in post-editing of machine translation outputs. Here, the task at hand is to translate 840-word marketing material originally written in English to 14 languages. The languages are Italian, Spanish, German, Portuguese, Belarussian, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Japanese, Indonesian, Brazilian Portuguese, Arabic, Russian, and Ukrainian. Ideal Skills: - Previous experience in post-editing machine translations - Familiarity with marketing materials - Proven knowledge and proficiency in one or more of the specified languages - Attention to detail for capturing nuances Must work in TranslatePress (Wordpress plugin). I will not accept additional machine-translated output -- I need true human post-editing by native speakers. Pl...

    €101 (Avg Bid)
    €101 licitátlag
    27 árajánlat

    As a company seeking to increase our clientele, our primary goal is to generate leads. We believe social media is a powerful tool to achieve this, specifically with focus on Facebook and Instagram. The ideal candidate for this...to achieve this, specifically with focus on Facebook and Instagram. The ideal candidate for this project should: - Have notable experience in lead generation using social media. - Be highly skilled in strategizing and managing Facebook and Instagram campaigns or projects. - Have a remarkable understanding of optimizing and targeting audiences on these platforms. - Be capable to measure and document the impact of social media on our leads. Your contributions to this project will play a crucial role in improving our company's customer engagement...

    €29 (Avg Bid)
    €29 licitátlag
    13 árajánlat
    Unblocking Complex VBA Excel Macro 6 nap left
    HITELESÍTETT

    I urgently require an expert to lift protection from a VBA macro in my Excel 2007 document. A complex password (10+ characters, including symbols) protects the macro. Here's what's needed: - Thorough understanding of Excel 2007 and later - Proficiency in dealing with complex passwords - Demonstrable experience in unlocking protected VBA macros The document itself is not password-protected and remains accessible. However, the VBA macro within is locked. I am specifically looking for a problem-solver with a track record in removing complex macro passwords without affecting the functionality of the macro. Please only apply if you meet these criteria.

    €27 (Avg Bid)
    €27 licitátlag
    27 árajánlat

    The freelancer needs to visit the location and get the form filled, stamped and signed from the HR department. The following requirements are mandatory: We want the questionnaire to be filled and clear the Photographs. 1. Photographs of the Inside and Outside of the facility ( Signboard with IA name on it, Departments). 2. Photographs of the registration document of the facility. 3. Photographs of any other supporting document that is present there. In case, they refuse to provide the information make sure to take refusal in writing. Otherwise, manage to take the name, contact and designation of the person who refused and visiting card if possible.

    €9 - €37
    Helyi
    €9 - €37
    0 árajánlat

    I am in need of an expert mobile app developer to create a sophisticated VPN application for both Android and iOS platforms. The tools required for the job include IOS or Flutter and know-how in V2Ray configuration. The following features are essential: - Kill Switch Feature: This is a must-have to ensure total data protection. In case of unexpected disconnects, the inter...interface should be easy-to-use, clean, and distraction-free. Lastly, the application needs to support multiple languages making it globally accessible and user-friendly. Ideal skills & experience: - Proficient in mobile app development (especially Android and iOS) - Experience with IOS or Flutter - Familiarity with VPN configurations (especially V2Ray) - UI/UX design - Localization / Language translation...

    €339 (Avg Bid)
    €339 licitátlag
    17 árajánlat

    ...detail-oriented individual to convert my Miro board into a professional, well-designed PDF document, aimed to be shared to clients to assist them in understanding how their new marketing automation system is set up, as well as guide them on customization options. The project necessitates a keen eye for layout and design, attention to detail and ensuring that the final PDF is not only functional but also visually appealing in line with our company branding. Key tasks for the project include: - Converting a Miro Board into a PDF with all graphics and text contents included - Include cover, and table of contents -Expanding on the copy of the text to ensure clarity and flow - Incorporating company branding into the document design through logo placement, matching color s...

    €83 (Avg Bid)
    €83 licitátlag
    51 árajánlat

    I am in need of a resume builder tool ...design or branding guidelines, I'll appreciate a mix of professional, modern and creative design options. The resume templates I am looking to create should at least have the following sections: - Education - Work Experience - Skills - Projects - References Ideal candidates for this project should have a background in graphic design, as well as experience in creating resume templates or similar document-oriented design work. Familiarity with UX/UI principles is a plus, as the end product should be user-friendly and intuitive for the end users, while maintaining visual appeal. Understanding of modern trends in resume design and format would be highly beneficial. I look forward to hearing your suggestions and seeing your previous wor...

    €20 (Avg Bid)
    €20 licitátlag
    28 árajánlat

    I need a skilled PDF document editor. This person should have capabilities beyond basic skills including text editing, and page rearrangement. Key Skills - Ability to work with complicated layer structures. - Adeptness to function perfectly even with PDFs that often fail to open correctly on common PDF editors. The chosen free lancer will be provided with a confidential PDF that needs 3 lines of numbers edited. The PDF document does not open correctly in normal PDF editors. It appears misaligned. Our project is for education and training purposes.

    €17 (Avg Bid)
    €17 licitátlag
    26 árajánlat

    I need a simple yet compelling HTML document that serves as a landing page for my upcoming webinar. Here's what I need: - Event details: Naturally, the page must include all vital information about the webinar. - Registration form: Rather than an integrated form, I want a clear, engaging button or link for visitors to click on to get to the registration page on an external site. I have the zoom link already set up for this. - Speaker bio: A brief overview of the speaker's credentials is also needed for attendants to have a clear idea about the expertise of the presenter. - Social media share buttons: Functional buttons for popular social platforms should be positioned strategically on the page, to promote easy sharing and better visibility. - Countdown timer to webinar:...

    €360 (Avg Bid)
    Sürgős
    €360 licitátlag
    74 árajánlat

    I'm looking for a professional translator who can convert my technology-based marketing website from English into Polish. My primary objective is to attract Polish-speaking customers. Ideal candidate should have: - Strong expertise in English to Polish translation, specifically in the technology sector. - A good understanding of marketing content. - Ability to maintain the persuasive and appealing essence of the original language in translated content. Looking forward to working with someone who has the skills to deliver this specialized translation work, promoting my business in a new language and enhancing the website's user experience for Polish-speaking customers.

    €64 (Avg Bid)
    €64 licitátlag
    52 árajánlat

    The freelancer needs to visit the location and get the form filled, stamped and signed from the HR department. The following requirements are mandatory: We want the questionnaire to be filled and clear the Photographs. 1. Photographs of the Inside and Outside of the facility ( Signboard with IA name on it, Departments). 2. Photographs of the registration document of the facility. 3. Photographs of any other supporting document that is present there. In case, they refuse to provide the information make sure to take refusal in writing. Otherwise, manage to take the name, contact and designation of the person who refused and visiting card if possible

    €122 (Avg Bid)
    €122 licitátlag
    7 árajánlat

    I am looking for a talented freelancer to make significant changes to my PDF file. Tasks include: - Graphical alterations: This primarily involves repl...changes to my PDF file. Tasks include: - Graphical alterations: This primarily involves replacing some images and removing certain elements that are no longer needed. - Page rearrangement: There are also some pages that need to be deleted from the document, and new ones that should be appropriately inserted. Strong proficiency in PDF editing software is essential for this job, with specific skills in graphic alterations and document structure adjustments. You need to have a keen eye for design consistency and a clear understanding of document flow for effective page arrangement. If you have these skills, your exp...

    €20 (Avg Bid)
    €20 licitátlag
    24 árajánlat

    I need a proficient translator to convert a small batch of business correspondences from Spanish, French, and German into English. Here's more about the task: - OBJECTIVE: Translate less than 10 business emails into English. - REQUIREMENTS: A keen eye for detail and excellent grasp of Spanish, French, German, and English languages, ensuring translated content carries the proper context and tone. - TARGET LANGUAGE: All emails are to be translated into English. - SUBJECT MATTER: The nature of these emails is business correspondences. Prior experience in translating business or formal texts is an advantage. Professionals who can accurately translate and retain the essence of the original content, your skills are needed here. Let's connect!

    €13 / hr (Avg Bid)
    €13 / hr licitátlag
    50 árajánlat

    Developing a software tool using the C programming language to generate prime implicants from a boolean sum-of-products expression is my requirement. To achieve this, I am looking for someone with: - Expertise in C programming. - Understanding of boolean algebra is preferred although not essential as the algorithm is explained in the attached document and in a video which I have linked to below. The application should be interactive and run from the command-line. Source code is preferred so I can compile for both Windows and Linux using gcc (mingw). The algorithm is iterated consensus (see attached example, and also this on youtube : ). Essentially the process is to systematically compare each string (product term) in a list of such

    €216 (Avg Bid)
    €216 licitátlag
    3 árajánlat

    I'm looking for a proficient English-to-German medical translator for an immediate project. The perfect candidate must have: - Strong comprehension of both English and German languages. - A firm background in the medical field with a solid understanding of specialized medical terms. - A professional certification in medical translation. - Proven experience in pharmaceutical translation. This project requires an intricate level of knowledge and the ability to translate complex medical concepts into simplified and comprehensible content. If you meet all these requirements, please apply. I am looking forward to your proposals!

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr licitátlag
    22 árajánlat