Project translation energymunkák
Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában
Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More
Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.
hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...
Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
Milestone for the translation of the story "The Princess Sophie" to "La Princesa Sofía" in simple US standard Spanish language, suitable for children readers.
For this project, I'm looking to significantly optimize the performance of a Savonius hydrokinetic turbine. The core objectives are: - Increase the efficiency of the turbine, particularly by adjusting the blade thickness and observing its impact on the overall performance - Reduce cavitation within the system through careful material selection and design refinements - Experiment with different unidentified materials for the turbine blades to determine the best option. I have a specific goal to increase energy generation, and thus, the ideal proponent for this task will be someone with an understanding of fluid mechanics and experience in optimization of hydrokinetic turbines. CAD design skills for blade prototyping and knowledge of material science will also...
I'm looking for a freelance graphic designer with experience in modern, sleek logo design to help revamp my current logo to improve my brand identity. It should be state of the art (I think gradients are not used in logos anymore). Key aspects of the project include: - Emphasizing on abstract geometric shapes to create a unique, contemporary look. - Ensuring the design stays modern, yet displays a strong, clear identity - Prioritizing brand recognition and impact in the final design Ideal candidates would be those with a strong portfolio in modern logo design and brand identity development. A deep understanding of current trends, especially in the IT sector will be greatly valued. Excellent knowledge of color theory and the psychological connotations of shapes is also crucial...
I have a series of short videos, under a minute, in Hindi that I need accurately translated to English. The videos are educational in nature, so I need someone with experience in this area. Key Requirements: - Translate spoken Hindi into written English subtitles for videos that are less than a minute long - Ensure the translation is accurate, idiomatic and captures the educational essence of the content Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in both Hindi and English - Proven experience in translating educational content - Experience in translating video content or subtitling is a plus - Strong attention to detail and commitment to quality
I have a technical manual in English that I need translated to Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian. The translation will also involve data entry, converting a PDF to DOCX. Key Requirements: - An expert in English and Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian languages - Proven experience in technical translation and data entry - Proficient in converting PDFs to DOCX - Able to follow and implement a new formatting template provided The successful candidate will be able to preserve the technical accuracy and integrity of the content, while also ensuring that the translated manual is user-friendly and well-structured. Experience in technical translations, particularly for manuals, is highly desirable.
I am seeking a professional who can produce a comprehensive video course on Bitcoin. You don...hours or more - Covering various aspects of Bitcoin such as: * Introduction to Bitcoin * Bitcoin Wallets * General knowledge about Bitcoin Ideal candidate will have: - Strong ability to understand German - Basic knowledge of Bitcoin - Proven experience in video course production. - The video course exists already in english, it must be copied nearly 1:1 into german - AI is doing the translation from EN to DE and also Text to Speach. NO need for your voice. - A process for production is available. You need to learn the process and deliver the videos based on production process - There is YT video explaining my demands in detail: Looking forward to your bids!
...the sale of water heaters • Energy efficiency ratings * Awareness of electric water heaters in Brunei This survey should target both homeowners and businesses. The ideal candidate would be proficient in market research with experience in the specific industry, customer profiling, and an understanding of energy appliances. Knowledge of the local market is crucial. Your insights will shape our market strategy, so accuracy and attention to detail are paramount. Deliverables: Comprehensive report with all the requested information. Excel sheet or Google Sheets document with detailed data. Duration: The project is expected to be completed within 1 week. Please propose a timeline for this project. How long do you estimate it would take to compete the entire...
...the sale of water heaters • Energy efficiency ratings * Awareness of electric water heaters in Bangladesh This survey should target both homeowners and businesses. The ideal candidate would be proficient in market research with experience in the specific industry, customer profiling, and an understanding of energy appliances. Knowledge of the local market is crucial. Your insights will shape our market strategy, so accuracy and attention to detail are paramount. Deliverables: Comprehensive report with all the requested information. Excel sheet or Google Sheets document with detailed data. Duration: The project is expected to be completed within 1 week. Please propose a timeline for this project. How long do you estimate it would take to compete the e...
As a curriculum content developer, I need someone well-versed in IGCSE and IB boards to create engaging material across various subjects and languages. Key Requirements: - Develop curriculum content for both IGCSE an...both IGCSE and IB boards. - Strong knowledge and understanding of a range of subjects. - Ability to create engaging, diverse, and accessible educational content. This role will require a flexible and creative approach to catering for the diverse needs of students studying under these international boards. The successful candidate will also need to be able to create content that is suitable for translation into multiple languages while ensuring that the integrity of the curriculum is maintained. The candidate will get complete support for how to develop the content. ...
I am looking for a skilled male voice-over artist who can breathe life into an translation of Quranic duas with a friendly and casual narration in Assamese. In this project, it’s important to make the video engaging, enjoyable, and easy to understand. Ideal Skills: - Proficiency in Assamese - Use of words used in regular communication - Capability to deliver a friendly and casual style - Commitment to prompt and precise communication This job requires clear articulation without sounding overly formal. Reading Arabic text is required to quote the reference. reading from transliteration will also importantly, the chosen freelancer must be reliable, responsive, and deliver high-quality results.
I'm in need of a tool that can convert PDF voter lists into Excel in a text format. Here's a breakdown of what I'm looking for: - Conversion Style: I'd like the tool to convert the PDF voter list by combining all columns into a single table. This will make it easie...to worry about incorporating multi-language support. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in PDF extraction and conversion tools - Strong knowledge of Excel and text formatting - Experience in developing error detection and correction features - Attention to detail for accurate text conversion - Fluent in the English language for error-free translation. Attached PDF file. Note: It’s NOT a one-time PDF to Excel export requirement. The project is to have a tool to locate PDF files...
I'm in the process of realizing my new home project and require expert input to bring the vision to life. While I have certain considerations regarding features and style, I have left them open-ended for inspiring suggestions. Ideal applicants would: - Be innovative and up-to-date with the latest home designs - Have a broad understanding of smart home technology and energy-efficient appliances - Be skilled in proposing unique and modern, yet functional open floor plan ideas Please include the following in your proposal: - Previous projects you've completed - Detailed explanation of your experience - A comprehensive project proposal, including your vision on modern style, smart technology and energy efficiency for the new home. Looking forward to w...
I am looking to create a classifieds listing site, specifically geared towards University R&D opportunities. This Wordpress site will facilitate key features: - User Registr...opportunities. This Wordpress site will facilitate key features: - User Registration and Login: Ideal for maintaining a database of interested parties - Search and Filter Options: This will make it easy to navigate through different research areas - Payment Integration: As a premium option for featured listings. The site should cover all sectors from Biotechnology to Artificial Intelligence, Renewable Energy and beyond. Proficiency in Wordpress, database management, and Payment gateway integration is required. Experience in building classifieds sites is a bonus. Individual approach to every research ...
I'm in need of an expert in battery storage system design for commercial applications. The primary goal of the system would be to maximize its lifetime. Using simulink Key Elements: - **Commercial Use**: The system will be utilized in a commercial setting, therefore, it needs to be capable of handling higher energy demands. - **Maximize Lifetime**: The primary goal is to ensure the system is designed for optimal longevity. This involves both initial design considerations and ongoing maintenance recommendations. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in designing battery storage systems for commercial applications. - In-depth understanding of battery technology and the factors affecting battery life. - Ability to optimize a system for extended lifetime while mainta...
URBAN CAR START-UP I am currently developing an ultra-lightweight and highly energy- and resource-efficient urban car, and - having now completed 2D drawings of all its composite primary components - I now urgently require a digital model of the vehicle in Rhino. In addition to this - and having already taken an introductory course in Rhino - using this model as a starting point I would also want 1-1 tuition in my office at the attached address in London's Westbourne Grove. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]
Complete the thorough translation of two children's stories from English to French with proofreading.
I'm in the process of establishing my labor hire company, TURBO HIRE. I have a clear vision of the brand's identity and need a skilled designer to bring it to life. Key deliverables: - Create a distinctive and professional logo that captures the essence of TURBO HIRE - Design a color palette that primarily features orange and grey to reflect the brand's energy and reliability - Conceptualize and design a visual identity system that includes the logo, color palette, and typography suitable for digital and print media Ideal skills and experience: - Strong portfolio of branding and logo design projects - Proficiency in Adobe Creative Suite or similar design software - Proven ability to work with a brief and deliver on a client's vision - Understanding of color ps...
I'm seeking a highly skilled web developer to build an informational website specifically for solar users. The main purpose of th...seeking a highly skilled web developer to build an informational website specifically for solar users. The main purpose of the site is to present our system in a detailed, user-friendly manner. Key Features: - Display information about our proprietary system - Educate users on the benefits of solar energy Ideal skills: - Prior experience in developing websites related to solar energy is highly preferable - An eye for design and user experience to attract and retain the target audience This project only requires the technical skills to build it. It's simple one page format and the design work is done and will be provided for y...
I'm seeking a freelancer proficient in handling various tasks related to writing, translating, and editing, primarily in the English language. Responsibilities include creating content, translating documents into English, and editing existing texts for clarity and correctness. Skill requirements: - Exceptional command over English language - Proven experience in writing, translating, and editing - Ability to deliver high-quality work within deadlines Ideal freelancers should include their relevant experience in their applications. Evidence of comparable past projects may be an added advantage although not mandatory. This role is perfect for those who have a knack for written English and are keen to apply their skills in a dynamic context.
I have a set of Spanish documents that need to be accurately translated into US English. Key Project Details: - The documents are of different types, including legal, medical, and marketing materials. Prior experience in translating these types of documents is a plus. - I am looking for a freelancer with a strong track record in translation. Please provide samples of your past work, particularly Spanish to English translations. Certification: - While I'm unsure of the need for certification, your experience and advice on this matter would be appreciated. Please make sure to provide relevant samples from your past work in your application.
I'm looking for a logo for my social media agency, Viral Vision Media. My brand i...creativity and innovation, however, I really want the logo to convey a message of fun and playfulness. Key Points: - Logo Design: I'm looking for a unique, creative logo that stands out and encapsulates the idea of fun. - Animation: If possible, I'd love to incorporate animation into the design. - Color Palette: Warm tones like reds, oranges, and yellows are preferred, as they usually evoke feelings of energy and playfulness. Ideal Skills & Experience: - Proven experience in designing logos for social media or creative agencies. - Strong portfolio showcasing a creative, fun and playful design aesthetic. - Animation skills would be a huge plus, but not necessary. - Experience work...
Hello, I have 1 book which needs to be translated from Tamil to English. Looking for someone who has spiritual background and who could help us translate in english keeping the meaning nearest to the original.
I need a skilled translator to assist with translating legal documents from English to Standard French (France). The translated documents should be formatted exactly the same as the original documents. Key Requirements: - Expertise in legal terminologies - Previous experience in legal document translation - Fluency in both English and Standard French - Attention to detail in maintaining original document format. - Understanding and ability to translate into Standard French (France) dialect.
I am looking for a talented and creative composer and lyricist to bring an adventurous, and inspirational tale to life. This 2-hour musical needs to resonate with energy, fervor and be full of exciting twists and turns that keep the audience engaged. We will send specific details about the project after NDAs are signed. Key Requirements: * You need to have an understanding of Indian music, fused with modern styles. * You should be able to compose a score with full orchestration that follows the narrative of an adventure tale. * You should have strong lyric-writing skills, ensuring they align with the tone and tempo of the music. Ideal Skills and Experience: * Familiarity with blending different music genres. * Prior experience in writing & composing for musi...
I have a medical document in Portuguese that requires immediate translation into English. I'm looking for a translator with a strong command of both Portuguese and English, as well as experience in translating medical documents. The translation needs to be completed within the next 24 to 48 hours. Word count: 1400 to 1600. Budget: 15 USD.
I'm seeking an experienced environmental analyst to calculate the carbon footprint of our facility located in Pensacola, Florida. This is a client's requirement to secure new business. Key tasks will include: - Gathering comprehensive data on our facility, as we haven't done so yet. Areas to cover are energy consumption, waste generation, and water usage. - Using the data to quantify the overall carbon footprint. - Preparing an easy-to-understand report on the findings. The ideal freelancer should have a strong background in environmental science or a related field, Green House Gasses (GHG) and have experience with sustainability assessment, particularly in quantifying carbon footprints. Knowledge in environmental reporting will be an asset. The ability to work with...
I'm seeking a talented designer to create a modern logo for my new company. the logo will be for an electrical control equipment and software company. the name: Highpoint Energy Control Systems short name for marketing and website = HECSY We want to brand things HECSY - please make this word the focus and then have details of the company name incorporated into the design
I am looking for a competent translator to translate a medical document from Korean into Spanish. Urgent. 4 pages.
I'm looking for a translator skilled in both English and Spanish education terminology to translate an Elementary level New Comer Math Assessment. The aim is to assist Spanish-speaking students grasp and excel in their math curriculum. This translation project covers topics in basic arithmetic operations. Candidates who have prior experience in education or translation in a similar field will be preferred. This project is particularly significant for enhancing accessibility and inclusivity in mathematics education for Spanish-speaking students. The successful freelancer will bring: - Proficiency in Spanish and English - Experience in translating educational materials - Understanding of basic arithmetic operations - Passion for education and inclusivity.
...need of an AI specialist who can handle an unconventional translation task. This involves training an AI with advanced proficiency in language translation to convert English text into the Roman-script Khasi language. The intricacies of the project include: - High-skilled translation proficiency. - Developing the AI capability from scratch to understand and translate English to Khasi. - My project requires the AI to learn Khasi without the support of a pre-existing dataset. The ideal candidate should possess: - Deep knowledge and experience in AI language learning and translation. - Prior experience in working with novel languages is a significant advantage. - A creative and problem-solving approach towards challenges. This project pr...
Project: English to Khmer Translation 4-355
