Szűrő

Legutóbbi kereséseim
Szűrés erre:
Költségvetés
eddig:
eddig:
eddig:
Típus
Készségek
Nyelvek
    Munka státusza
    7,886 romanian munka, árazás ebben: EUR

    Kedves Fordítók! 56.000 karakter magyar nyelvű weboldal szöveg románra fordítására keresünk fordítót. Határidő: Szeptember 25. (Vasárnap) 12:00 CET Előre is köszönjük a jelentkezéseket.

    €89 (Avg Bid)
    €89 licitátlag
    13 árajánlat

    I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.

    €24 (Avg Bid)
    €24 licitátlag
    13 árajánlat

    There are 3 entries in total. Each ...assignment requires: 1. Indicate the gender of all speakers on the recording; 2. Indicate all the languages ​​represented on the record (for Hindi, you must also indicate the dialect) according to the following rules: a) if the language is not familiar, then indicate “unknown. language.”; b) if the language is only Hindi, then it is necessary to indicate “Hindi (dialect name)”; c) if in addition to Romanian there is some other language (1-2 words are not a full phrase), then you must specify the name of the second language with an asterisk. Example: “Hindi (dialect), japanese*”; d) if there are full-fledged phrases in another language, then an asterisk next to the second language does not need to be indicated....

    €18 (Avg Bid)
    €18 licitátlag
    14 árajánlat

    We have a new client that has a custom made website and we need someone to help us with GTM Tracking and checking the analytics goals setup + pixel checkup Our budget is 300E I need someone who speaks Romanian

    €413 (Avg Bid)
    €413 licitátlag
    30 árajánlat

    Each file is no longer than 1 minute....1. Indicate the gender of all speakers on the recording; 2. Indicate all the languages ​​represented on the record (for Vietnamese, you must also indicate the dialect) according to the following rules: a) if the language is not familiar, then indicate “unknown. language.”; b) if the language is only Vietnamese, then it is necessary to indicate “Vietnamese (dialect name)”; c) if in addition to Romanian there is some other language (1-2 words are not a full phrase), then you must specify the name of the second language with an asterisk. Example: “Vietnamese (dialect), spanish*”; d) if there are full-fledged phrases in another language, then an asterisk next to the second language does not need to be indicated....

    €104 (Avg Bid)
    €104 licitátlag
    9 árajánlat
    Convert Figma to Wordpress 14 óra left
    HITELESÍTETT

    I have a website design in Figma that i want to convert to Wordpress (it is not 100% finished). It will be a bilingual website: romanian and english. It will be a responsive website and it has to be fully editable by me. It will contain the following pages: - main page: it has a slide module, 4 other modules with links to the other pages of the site, the protfolio module that shows the last 6 of the finished jobs from the main porfolio page, and the footer module - about us page - a simple page with header image, text and images - our services page - a simple page with header image, text and images + an order form at the base - career page- a list with a short description of the vacant jobs and links to each separate job - career 2 page- the page assingned to every job that is liste...

    €514 (Avg Bid)
    €514 licitátlag
    177 árajánlat

    Need a romanian native for: - I have a list of products in Excel (washing machine, gaming keyboard, microwave...) - I need you to delete the words that do not have to do with transactional products (Example of words to delete: repair washing machine, washing machine error, technical assistance washing machine...) It is very simple.

    €19 (Avg Bid)
    €19 licitátlag
    276 árajánlat
    Vertalers gezocht Véget ért left

    I am looking for a team of translators. We will soon have many different translation jobs coming in. For this we are looking for a pool of native translators. I want to make a group with everyone who can do good translations in their n...looking for a pool of native translators. I want to make a group with everyone who can do good translations in their native language. Notice; These should be all kinds of texts. So also business/financial etc. You need good reviews. There is no point in responding without reviews. I am initially mainly looking for the following translations/translators Dutch/English and vice versa Dutch/Romanian Dutch/German Dutch/Polish Dutch/italian and so on. Please message me with a (good competitive) rate per word (thinking of a longterm working relatio...

    €18 (Avg Bid)
    €18 licitátlag
    29 árajánlat

    Need a romanian native for: - I have a list of products in Excel (washing machine, gaming keyboard, microwave...) - I need you to delete the words that do not have to do with transactional products (Example of words to delete: repair washing machine, washing machine error, technical assistance washing machine...) It is very simple.

    €28 (Avg Bid)
    €28 licitátlag
    374 árajánlat

    There are 163 entries in total. Each du...requires: 1. Indicate the gender of all speakers on the recording; 2. Indicate all the languages ​​represented on the record (for Italian, you must also indicate the dialect) according to the following rules: a) if the language is not familiar, then indicate “unknown. language.”; b) if the language is only Italian, then it is necessary to indicate “Italian (dialect name)”; c) if in addition to Romanian there is some other language (1-2 words are not a full phrase), then you must specify the name of the second language with an asterisk. Example: “Italian (dialect), spanish*”; d) if there are full-fledged phrases in another language, then an asterisk next to the second language does not need to be indicated....

    €146 (Avg Bid)
    €146 licitátlag
    26 árajánlat

    ...punched at a new price tag" or "10 differences between the English legal system and the Russian one"). We will send samples of articles that we personally like right after your response. The volume is from 1000 (3000/5000) characters, the tone of the narration is friendly and not particularly formal. Interested in articles in the following languages: English German French Italian Spanish Polish Romanian Dutch Hungarian Portuguese Swedish Czech Bulgarian Greek Estonian Articles should be created based on the law of these countries, international and European....

    €90 (Avg Bid)
    €90 licitátlag
    48 árajánlat

    I need someone to narrate a text (around 3,000 words, that would probably be around 15-20 minutes) in Romanian about personal development. The voice needs to be compelling, pleasant & friendly. The person I will choose will get the text in a Word file and will send me the recorded audio file, best quality possible. Previous experience as Romanian voice over and proper equipment is a must. This will probably become a series of projects/narrations.

    €39 (Avg Bid)
    €39 licitátlag
    25 árajánlat
    Project for Bence B. Véget ért left

    Hi Bence, we are ukrainian affiliates and searching for the screens of interface of popular romanian bankings. We need this screens for video advertising and we need it without any of yours personal information and etc. just screens. We are asking for this cuz we cannot register in any of yours banks and we can provide u example of the screen if needed.

    €19 (Avg Bid)
    €19 licitátlag
    1 árajánlat

    We are adding new languages to our MyCapacity app. We would like the translator to make sure the translation is accurate and appropriate for the context. For example, "Capacity" is the name of the smart parking product. So no need to translate the word Capacity. Etc. The exercise should not take longer than an hour.

    €24 (Avg Bid)
    €24 licitátlag
    1 árajánlat

    I would like most to promote my business under the name of Dr. Cristian Paparău as "Expert medico-legal" (this is the name in romanian). It would be something like : Dr. Cristian Paparău Expert medico-legal It is a business that operates in the medical field, forensic pathology domain. It is something between medicine and justice/law. Please use colors like blue , black and grey/green.

    €30 (Avg Bid)
    €30 licitátlag
    102 árajánlat

    i need translator native Romanian

    €52 / hr (Avg Bid)
    €52 / hr licitátlag
    10 árajánlat

    Need to translate 2 two files

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr licitátlag
    26 árajánlat

    Hi, I am looking for a native Romanian speaker. I need to translate subtitle files from English to Romanian. I will send you the English transcript and you have to translate into Romanian. I need quality work. Google translate is not allowed. It is an ongoing project. It's a long term corporation because I need someone for regular translation tasks. Please let me know if you are interested. Thanks

    €21 / hr (Avg Bid)
    €21 / hr licitátlag
    27 árajánlat

    ...14 days after project delivery 2) You will be paid only for those fans that remain active after 14 days. 3) Any fans that are suspended in that time period must be replaced, or will not be paid for 4) No payment will be made upfront 5) If no significant increase to fan numbers is made within the first 7 days the project will be canceled When bidding please include: - Price based on 5,000 Romanian fans out of which minimum 2,500 must be from Timisoara - Accurate time of delivery - URLS with examples of previous Facebook fan page work - Methodology applied to get the likes, and other requirements from your part (information, access, etc.). In addition, please provide a price offer for the following: 1. Country targeted fans: - 1,000 country targeted fans - 2,500 countr...

    €140 (Avg Bid)
    €140 licitátlag
    15 árajánlat

    Detin un site si un cont google ads (vanzari servicii), cu o campanie setata si as dori revizuirea acesteia pentru a obtine mai multe rezultate. I'm interested to work with romanian specialists. Thanks

    €57 (Avg Bid)
    €57 licitátlag
    6 árajánlat

    Hi Catalin! Welcome to WorldTranslator! We are a professional translation agency providing high-quality translation, transcription, proofreading and writing services. We can translate your 66 page scientific document from English to Romanian by reliable and native speaker.

    €336 (Avg Bid)
    €336 licitátlag
    1 árajánlat

    Translate some documents English to Romanian

    €21 (Avg Bid)
    €21 licitátlag
    33 árajánlat

    Hello, I have approximatively 70 pages in english language. I am looking for someone who can translate them to romanian language. We will talk about details in private.

    €110 (Avg Bid)
    €110 licitátlag
    61 árajánlat

    Need a romanian native for: - Find products in the online stores from Romania, e.g. washing machine, mobile phone, fridge etc. - Convert words to singular (example: mobiles to mobile). - Write products in excel. It is very simple.

    €18 (Avg Bid)
    €18 licitátlag
    46 árajánlat

    Hello, Translation of an English text into Romanian. (2730 words) This text will be the subtitles of a 30 minute video. You will have to rely on the video to validate your translation (the link to the video and the password are in the file). Please keep the English text beside or below. Everything must be completed by June 13th. Thanks

    €127 (Avg Bid)
    Helyi
    €127 licitátlag
    57 árajánlat

    Hello ! i need Multivendor webshop Romanian language !

    €201 (Avg Bid)
    €201 licitátlag
    21 árajánlat

    Sri Sai is also looking for Subtitlers for the below languages. 5+ years experience with references to be provided. The resources are responsible for subtitling translation in instructions of CPS and CPL. English template will be provided. [The Administrator removed this message for encouraging communication outside Freelancer.com. which breaches our Te...with references to be provided. The resources are responsible for subtitling translation in instructions of CPS and CPL. English template will be provided. [The Administrator removed this message for encouraging communication outside Freelancer.com. which breaches our Terms and Conditions.] Croatian, Czeck, German, Danish, Dutch, Greek, Finnish, French Hungarian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedis...

    €431 (Avg Bid)
    €431 licitátlag
    10 árajánlat
    Video edit for youtube Véget ért left

    -max. 10 min video; -i ll provide most of the voices, text, images; -prefer romanian video editors; -ex:

    €123 (Avg Bid)
    €123 licitátlag
    54 árajánlat

    I offering a translation and interpretation service for the languages German, English and Romanian as an authorized translator and interpreter in Romania and Germany. I will be doing this as a freelancer. I am looking for someone to help me with a logo and a business card, whereby I already have a solid concept of what it looks and like and need it to be recreated in sharp quality, as well as a formatting proposal for the business card. So you wouldn't be required to design anything from scratch, although I am open to creative adjustments (compensated accordingly). I only need a digital design, I will print out the cards locally. Beginners are also welcome. Communication, mutual respect, consideration are very important to me during the time we work together.

    €72 (Avg Bid)
    €72 licitátlag
    109 árajánlat

    I'm looking for copyright and content adaptation services for a future landing page to include: ¬ no diacriticization ? ¬ to have a red thread of information succession from the perspective of someone who writes/reads such information ¬ to convert it to a ‘customer-oriented’ content ¬ the content should be accessible as a language/message ¬ proofreading

    €24 (Avg Bid)
    Garantált
    €24
    6 pályamű

    I need a Romanian audio editor for a project I have. Basically I record short audios (10-20 minutes), only voice, where I talk about a topic. I need someone to remove/cut all the mistakes (like when I pronounce a word wrong and I repeat the sentence), the mouth noises, mouth clicks, saliva noises etc and give me the final file. Understanding Romanian perfectly is mandatory. If you can also improve the general sound and make the voice a little more clear and smooth that would be great, but 90% of the job is to clean the recording from the mistakes I mentioned. There will be several gigs over the time.

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr licitátlag
    11 árajánlat

    Hi Caruntu M., I noticed your profile and would like to offer you my project. As we agreed. $5AUD per 500w and $8AUD per 800 words article. Monthly payment will be released only once total 30 days has been past, a milestone will be made for all articles. We can discuss any details over chat.

    €7 / hr (Avg Bid)
    €7 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    SOS Need a few articles of about 1800 words each to be written in Romanian. You will communicate with our SEO department in English (and / or German) weekly for more details. Urgent. Topic is health care work. Please send your best rate per article and deadline Thanks, Diana

    €29 (Avg Bid)
    €29 licitátlag
    35 árajánlat

    Hi Alexandra-Alina B., I noticed your profile and would like to offer you my project. As we agreed. We need 20-50 articles per month. Each article is about 500 words or 800 words. Our budget is $8AUD per article with 800 words and $5AUD per article with 500 words. I will make a milestone on Jun 23, and I will pay that time based on the number of articles you done in 30 days. We can discuss any details over chat.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr licitátlag
    1 árajánlat
    HR Specialist - Romania Véget ért left

    INS is looking for a local Romanian HR professional that is able to be our in-country specialist for HR matters. Job Responsibility: • Manage all aspects of payroll, including taxes, social security payments, and other statutory requirements • Manage the onboarding and offboarding process • Being readily available to support the Sales team with a variety of queries that clients have about labor laws, the visa process, tax regulations, or any other HR-related topics that may arise from the Sales team. • Work closely with others in the global mobility/HR team for information sourcing and documenting • Design and maintain process documentation for the global mobility/ HR department that aligns best with the process within Romania • Collect and update imm...

    €34 / hr (Avg Bid)
    €34 / hr licitátlag
    2 árajánlat

    Hi Alexandra C., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Hello, I am looking for a native Romanian translator. I need to translate some documents from English into Romanian. I need only a native speaker. I need quality work. Google or machine translation is not allowed. Please let me know if you are interested. We can discuss everything in details via chat. Thanks

    €294 (Avg Bid)
    €294 licitátlag
    31 árajánlat
    Recruiters Véget ért left

    Hi everyone, My name is Cristina, together with my partner Carlos, owner of our start up MOKKA360. I am looking for people to join our team who speaks Romanian and Spanish The job is easy, we are looking for people to do customer service with our clients If you are interested, we have a video with a summary of the task. • Timetable: Monday to Friday 4 hours everyday (20 hours) • Salary: 150$ (Plus comission) • The job is online from home • Training • Possibilities to grow within the company doing whatever you are the best JOIN OUR TEAM, IS FUN!!!

    €138 (Avg Bid)
    €138 licitátlag
    23 árajánlat

    Hi Bogdan U., I noticed your profile and would like to offer you my project. As we agreed for a monthly deal for article translation. We can discuss any details over chat.

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Hi Cristina Gabriela P., I noticed your profile and would like to offer you my project regarding romanian literature. Would you be able to write a paper in english on the topic of 4 romanian myths?

    €502 (Avg Bid)
    €502 licitátlag
    1 árajánlat

    Hi Cristina Gabriela P., I noticed your profile and would like to offer you my project regarding romanian literature. Would you be able to write a paper in english on the topic of 4 romanian myths?

    €502 (Avg Bid)
    €502 licitátlag
    1 árajánlat

    ...Good understanding of creative briefs, able to consider elements such as context, timescales and creative constraints when solving tasks. * Excellent time management skills, able to meet deadlines and multitask. * Excellent collaborative attitude. A receptive individual who's open to take feedback and working together with team-mates and clients. * Intermediate-Advanced English or German or Romanian or Serbian level and above. Benefits: * Competitive financial reward. * A community of people who share a love for nft and are always ready to share knowledge. * Remote working form home. * Dynamic and entrepreneurial global multicultural casual, fun environment. If you meet our requirements, we will meet on Zoom to discuss the details and start the first paid tes...

    €24 / hr (Avg Bid)
    €24 / hr licitátlag
    23 árajánlat

    We would like to translate a 1700 legal document from Romanian to English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 20.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 12 hours preferably.

    €8 / hr (Avg Bid)
    Helyi
    €8 / hr licitátlag
    35 árajánlat

    Hello, I am looking for a native Romanian translator. I need to translate some documents from English into Romanian. I need only a native speaker. I need quality work. Google or machine translation is not allowed. Please let me know if you are interested. We can discuss everything in details via chat. Thanks

    €75 (Avg Bid)
    €75 licitátlag
    30 árajánlat

    I need to complete my existing site (online store for Romanian producers and farmers) + Phone -Android App / iOS... Modification of existing site ( ) and software ( ) purchased under license (registration of sellers on the site, creation of online store for each one, added products, online store administration and customer administration and orders). Design improvements where needed for better quality. Details of the project: Contact: Notes: 3 different forms (mandatory to fill in) from which each user can choose: 1. Seller registration Notes: form to complete for manufacturer registration (with email and telephone verification). Company or Name Manufacturer / Field of Activity / CUI Company /

    €843 (Avg Bid)
    €843 licitátlag
    54 árajánlat

    ROMANIAN ONLY! Caut o persoana care poate construi articole ORIGINALE, interesante si foarte bine structurate, cu mult research in spate, despre dermato-cosmetice, activi si probleme diverse ale tenului/pielii. Majoritatea titlurilor/topicurilor le vom stabili impreuna. Frecventa este de 1 articol pe zi, de minim 1000 cuvinte. Plata este 25 Ron/ articol.

    €15 (Avg Bid)
    €15 licitátlag
    10 árajánlat

    Looking for experienced Romanian translator who is experienced in MS office and can translate with efficiency. No agencies.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr licitátlag
    27 árajánlat

    Translating a text 25 pages to english

    €45 (Avg Bid)
    €45 licitátlag
    41 árajánlat

    Hi, I'm the owner of a pastry shop (cookies, sweets -> ). I need a design for a craft bag (). I will attach also some examples from the internet to understand how i will like to look. (Desired1,desired2,desired3,desired4). There are some characteristic that you need to have in mind when you develop it: 1. We have artisanal products, so you need to use the Romanian expresion "Cofetărie artizanală" wich means "Artisanal cafeteria". 2. I have attached the company logo () 3. You can also check our website , FB:evacakehouse for more reference 4. Location address, phone number, facebook&instagram page must be included: Address: Bd. Gh. Grigore Cantacuzino nr.222 Phone number: 0772 11 55 16 Facebook: evacakehouse Instagram: evacakehouse_ploiesti

    €81 (Avg Bid)
    €81 licitátlag
    62 árajánlat

    The whole page will be in romanian. I will provide you the translation from english

    €198 (Avg Bid)
    €198 licitátlag
    64 árajánlat

    A legjobb romanian közösségi cikkek