Sinhalesemunkák

Sinhalese to English Translator Required for translation

I am looking for a skilled professional who can update my current product label which is in Adobe Illustrator (AI) format. The task requires adding three new languages - Tamil, Sinhalese, and English to the existing design. Key qualifications: - Proficiency in Adobe Illustrator - Experience in multilingual graphic design - Excellent command of English, Tamil, and Sinhalese I will share the specific wording and details upon project commencement. I require the project to be completed within one week. If you possess the required skills and can meet the project timeline, I invite you to bid.

I'm seeking a professional translator with a specialization in website content from English to Sinhala. My aim is to accurately and culturally adapt my existing English website to better serve a Sinhalese-speaking audience. Here's what I need: - Translation of English web content to Sinhala. - Maintain the tone, style and context of the original material. - SEO knowledge to ensure translated website retains search engine visibility. - Experience with website localization projects, specifically English to Sinhala. - A good understanding of Sinhala cultural nuances. - Ensure all translations are proofread and ready for publication. Skills and Experience Needed: - Proven experience in website localization. - Native Sinhala speaker with excellent command of English. - Under...

Hello, Greetings of the day. Hope you are doing well. This is to inform you that we have an upcoming project in Sinhalese language for which we need male and female artist. If interested kindly share me the sample and charges for the same. Awaiting for your response Regards

Project for freelancers from Sri Lanka, or others who speak Sinhalese language. I will need you to translate video interview, it's around 50 minutes long. If you also can make subtitles, would be perfect. I will send you a link once I contact you, watch the video and tell if you can translate it. Ideal skills and experience for this job include: - Proficiency in both Sinhalese and English languages - Experience in audio/video translation and subtitling - Attention to detail to ensure accurate translation and synchronization with the audio/video content. Individual freelancers are preferable.

Hello dear Translators, I'm looking for an experienced Sinhalese (Sri Lankan Tamil) to English and vice-versa translator. Translator should have proven experience in documents, medical, marketing, IT and gaming translations. Should also be willing to take a short 100-150 word test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. Look forward to your bids.

Hello, We are creating a database for future projects for English to Sinhalese subtitle translation. Details are as follows: Source language: English Target Language: Sinhalese Target file: Sinhalese SRT Looking forward to your Bids

I am in need of a Sinhalese speaker. It is crucial that the freelancer has availability and can work efficiently. If you possess the necessary skills and experience, please submit your proposal along with samples of your previous translation work.

Hello, I am looking for a native English to Sinhala / Sinhalese translators. I have a word file in English. I need a native Sinhala / Sinhalese speaker to translate it from English into Sinhala / Sinhalese language. Google translate is allowed. I need high-quality and accurate translation. I need the Sinhala / Sinhalese translation in same word file format. Please contact me if you are a native Sinhala / Sinhalese speaker. Thanks

I am in need of a Sinhalese translator who can help me with translating documents. The project involves translating less than 10 pages of content, with specific terms and phrases that require special attention. I need this as soon as possible. Skills and Experience: - Fluency in both Sinhalese and English - Experience in translating documents - Knowledge of specific terms and phrases used in the document

More details: Looking for a creative graphic designer to design social media posts in English, Tamil and Sinhalese languages.

I need full transcription of audio file that is given by my side

Sinhalese, French, Spanish, Chinese (Mandarin) male and female Dubbing artists Skills and Experience: - Fluent in French language - Experience in dubbing work - Ability to accurately convey emotions and tone in voice acting Please include your relevant experience in dubbing work in your application and share the video sample that has character speaking on the screen and is dubbed.

Hello, Greetings from Verbolabs!! We are creating a database for future projects for English to Sinhalese Transcription . Details: Source Language: English Target Language: Sinhalese Target file -Word doc Looking forward to your bids

Hello! I am looking for someone to transcribe an audio/video file of 30 minutes to 1 hour in length. The quality of the file is medium, and I will provide a template to follow in the transcription. I need someone who is reliable and attentive to detail to ensure accuracy in the transcript. Experience in transcription is pr...1 hour in length. The quality of the file is medium, and I will provide a template to follow in the transcription. I need someone who is reliable and attentive to detail to ensure accuracy in the transcript. Experience in transcription is preferred and I am willing to discuss payment. If this is a project that interests you, please reach out to me. Thank you! Languages: Dari - Kabuli dialect, Sinhalese - Standard dialect, Deccani - Hindi dialect of Telangana and...

Hello, Hope this post finds you well. We are looking for English to Sinhalese for our ongoing projects. Details: Service: Subtitling Source language: English Target language: Sinhalese Target file: Looking forward to your bids.

Need a freelancer residing in SriLanka (either Tamil or Sinhalese) to visit Supermarkets/Departmental Stores located in major cities of that country to gather the certain information from their purchase teams. A minimum of 50 contact numbers needed. The numbers to be checked whether in service. Only contactable numbers will be included in the minimum, as above, to treat the project as completed. Write "SriLankan resident" on top of your bid so that I can be sure that the bidder has read the content of this project in full. Further information will be shared with the selected freelancer.

Hi Hiroshi Chathurika A., I noticed your profile and would like to offer you my project. We do have an English to Sinhalese subtitle translation task. Are you available? We can discuss any details over chat.

Hi Fathima S., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have English to Sinhalese subtitle translation can discuss any details over chat.

Hello Hope you are doing well We have English to Sinhalese Subtitle translation Details- Source language -English Target language -Sinhalese Target format - SRT If interested then Looking forward to hearing from you soon.

Hello team, we have audio recording and transcription projects for the below languages, attaching project details for your reference. Sinhalese - Standard dialect

Hello team, As discussed, we have audio recording and transcription projects for the below languages, attaching project details for your reference. English – Russian Accent Sindhi - Standard dialect from Pakistan Deccani - Hindi dialect of Telangana and Karnataka Farsi - Tehrani dialect Nagamese - Standard dialect Tibetan - Lhasa dialect Pashto - Northern dialect Dogr...team, As discussed, we have audio recording and transcription projects for the below languages, attaching project details for your reference. English – Russian Accent Sindhi - Standard dialect from Pakistan Deccani - Hindi dialect of Telangana and Karnataka Farsi - Tehrani dialect Nagamese - Standard dialect Tibetan - Lhasa dialect Pashto - Northern dialect Dogri - a dialect spoken in J&K UT Sinhalese...

Hello, We are looking for a Sinhalese/Singhalese Designer, well-experienced, to join our team and help create visually appealing posts. The designer should create a compelling social media posts that capture the attention of our followers and drive engagement to our pages. You should have a deep understanding of the latest trends in social media design and be able to create high-quality visuals that represent our brand identity. Responsibilities: Design engaging posts and videos for social media different platforms, namely, Facebook, Instagram and TikTok. Stay up to date with the latest trends in design. Manage multiple projects simultaneously. Requirements: Proven experience designing visuals for social media posts. Strong creative skills with an eye for detail. Experience with ...

small file need 6 language. Please delivery within few hours. language name : Hausa Icelandic Pashto Sinhalese Sindhi Armenian

Need to record the attached 2 files in Male & Female in Sinhalese. The reference tone for the pace has been shared in the link below: This is a pilot recording and subject to approval, the final project will be for approx 5 hours of VO content. Need these to be recorded latest by today 10:00 PM IST

We are looking for a Sinhalese (Sinhala) language interpreter for a zoom meeting on 12/6/22 (2 hours minimum) at 9 am pacific. it is a virtual (zoom) and could be done from any place. It's the virtual interpretation of a Workman compensation case

I have an AI file that wants to work on Sinhalese language but always wrong font. i'm looking for someone who can work on this booklet design in Sinhala language

Hello, this is Yeabtsega from NYK services we are looking for a translator who can accurately type using the correct grammar. The language on-demand now is (Simplified) (Traditional) (ar-AE) 4.Sinhalese You will be provided with a video link and will be required to translate it into English. To begin, you will need the following Fluency in typing and listening in your native language and English. Good WiFi connection.

Work from home as a translator with Transcribe Africa,are detail-oriented people who follow Transcribe Africa styling rules to accurately type and correct draft translations. The language on-demand now is (Simplified) (Traditional) (ar-AE) 4.Sinhalese You will be provided with a video link and will be required to translate it into English. To get started, you’ll need • strong native language skills and fluent in English • A dependable Internet connection.

I have a original CorelDraw file with English version with 52 pages. Need a requirement now with the same design , you need to update content of 3 languages Arabic urdu Sinhalese ( Sri Lanka) Please see attached English version PDF

Hello, Hope this post finds you well. We are looking for Sinhalese to English Transcribers. Budget: $1/min (Negotiable) Looking forward for your bids.

Hi, I have a huge project. There are videos in Sinhalese which needs to be translated in English. Payment will be done in 30 days. Interested candidates please apply ASAP. Thanks

We need a Sinhalese language interpreter for a virtual deposition that is scheduled on 6/1/22 at 10 am central.

Hi Desource Translation, I want translation sinhalese into Arabic. is it available with you?

Hi Sanuu P., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a Transcreation task in Sinhalese. We can discuss any details over chat.

Hi Sharon S., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a Transcreation task in Sinhalese. We can discuss any details over chat.

Hi Mohamed A., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a Transcreation task in Sinhalese. We can discuss any details over chat.

Hi Niroshan S., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a Transcreation task in Sinhalese. We can discuss any details over chat.

Hi Achintha Anuru S., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a Transcreation task in Sinhalese. We can discuss any details over chat.

Hi Nelaka F., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a Transcreation task in Sinhalese. We can discuss any details over chat.

Hi Kanchana C., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a Transcreation task in Sinhalese. We can discuss any details over chat.

We need a simultaneous interpreter in Colombo to interpret in-depth interviews for a project. There will be around 10 interviews of 75-minute duration. All interviews are on Zoom. We will pay USD 30 per interview. Experienced Simultaneous Interpreters who have covered a wide range of interviews/discussions may respond with their resumes.

Hi, I have a project of English to Sinhalese translation. I will pay $0.02 per word. Payment will be done in 30 days. Interested candidates please apply ASAP. Thanks

Some text and documents needed translated from Chinese , Sinhalese and Malay

I have Documents that currently have English i need to translate it to Sinhalese language. I have two files that contains strings of text that used in website interface. Files are in CSV format, they contain 3 columns: Sinhalese, English translation and Malay translation. Your job is to fill Croatian translation column. Note that not all strings are translated in English, but dont worry, im only asking to translate English words.

Hello, I hope you are doing well. We have a task of translation in English to Sinhalese. Details :- Start date : IMMEDIATLEY Word count : 10000 words approx. Price : $ 0.01/word (negotiable as per sample quality) Before proceeding to the actual task you need to give a short sample test which will be unpaid.

Hello, I hope you are doing well. We have a task of translation in English to Sinhalese. Details :- Start date : 3rd January Word count : 10000 words approx. Price : Rs. 0.01/word (negotiable as per sample quality) Before proceeding to the actual task you need to give a short sample test which will be unpaid. If interested please raise a bid.

Hi, We are looking for translators who could do translation of documents from Sinhalese to English.

Hi, I have audio recordings of interviews conducted by a research student and I want them to be transcribed to word documents. Each recording is about 30 minutes long and I have about four recordings at the moment. This includes one Sinhalese interview that needed to be translated to English. Please bid your price for four recordings (roughly 120 minutes). Thank you.

English to Sinhalese translation required