Spanish documentsmunkák
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezi...szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the ...
I require a skilled translator to fluently translate a personal letter, written in Malay, into English. Key requirements of the job: - Understanding of Malay and English languages up to a high-standard - Be able to match the formal tone of the original letter - Previous experience in translating personal or formal documents The letter is approximately 500 words and the translation needs to reflect the true sentiment and meaning of the original letter. Translators with a background in humanities or social sciences may find this job particularly suitable.
We have a Japanese Trustee who will be able to proofread. However, she can't do the full translation. Therefore, we're looking for someone who is available in the short term, is proficient in a professional tone of voice, and has an affection for ocean conservation and the importance of small-scale, artisanal fisheries A total of three documents need translating from English to Japanese; 1. A Member sign-up form (10 pages): 2. Code of Conduct (5 pages) 3. Member Handbook (10 pages)
I'm in need of a diligent ...Specific tasks you'll be working on include: - Transcribing data from handwritten documents; an eye for detail and accuracy is paramount here. - Expertly formatting Word documents: you should be familiar with different styles, fonts, bullet points and more to ensure our documents are clean, crisp, and professional. The data to be handled is professional in nature. As such, a degree of confidentiality and professionalism is demanded in the handling of the information. Experience in dealing with professional data and efficient data entry skills are essential. Proficiency in MS Word's varying functionalities is also a key requirement. If you consider yourself a stickler for accuracy and have a knack for making documents...
I am looking for an individual with experience in data entry, specifically transferring data from PDF documents to Excel sheets. The project involves simple tabular figures, thus advanced technical knowledge isn't necessary. However, attention to detail and precision are crucial due to the nature of the data. Prior experience with similar projects is preferred. Quick turnaround time is appreciated. Go through the details before you bid, happy bidding!
Legal translation from Spanish to English
...flexibility, allowing for the seamless integration of cultural nuances and linguistic a dynamic approach to translation, where translators are encouraged to experiment with different linguistic registers, idiomatic expressions, and cultural Resonance and Authenticity:Prioritize cultural resonance and authenticity in the translation process, ensuring that the Spanish rendition captures the essence and spirit of the original English deep into the cultural context of both source and target languages, drawing inspiration from diverse cultural traditions and historical contexts to enrich the Creativity:Foster a collaborative environment where translators, linguists, and cultural experts can come together to exchange ideas, share
Looking for an experienced and detail-oriented freelancer to perform data entry from invoices. Invoices are in PDF format and need to be entered and categorized by date and Invoice number. ERP system unfortunately is in Greek , but with little translation help everything should be ok. Ideal Skills and Experience: * Proficiency in data entry tasks * Experience working with PDF documents * Keen attention to detail * Strong organizational skills and ability to categorize data by date * Knowledge of accounting or financial data would be an asset
I'm seeking a talented individual who can successfully type a scanned PDF into a spreadsheet. The PDF contains a combination of text and numerical data. Expectations & Responsibilities: - Accurate transcription of scanned text and numbers into a spreadsheet - Layout of the spreadsheet should ...spreadsheet. The PDF contains a combination of text and numerical data. Expectations & Responsibilities: - Accurate transcription of scanned text and numbers into a spreadsheet - Layout of the spreadsheet should mirror the PDF - Flawless attention to detail to ensure accuracy Ideal candidates should possess: - Excellent typing and data-entry skills - Previous experience with transcribing scanned documents - Proficiency in using spreadsheets - Strong attention to detail. I...
I am seeking a virtual assistant to carry out data entry tasks, specifically in the area of document transcription. YOUR RESPONSIBILITIES: * Transcribe a large volume of documents accurately and timely * Ensure that all transcriptions are correctly formatted and easy to read REQUIRED EXPERIENCE: * Proven experience as a virtual assistant * Demonstrable experience in document transcription * Strong attention to detail, efficiency, and punctuality To apply, please outline your previous experience in similar roles, paying particular attention to any document transcription tasks you have completed. Successful candidates will have prior experience in virtual assistant roles with an emphasis on document transcription.
I'm looking for an expert who can methodically set up/guide me through an Opensearch function for a collection of PDFs. Here's what you need to know: - I need to be able to search both the text content, as well as the title and metadata of these documents. The returned results should correlate accurately based on this specified data. - The search capability should be flexible; it should function effectively whether the search terms are entered in lowercase, uppercase, or a mixture of both. - Do note that all the PDFs are in English, so there's no need to worry about other languages.
You will extract pages from large PDF and make smaller ones, then name them and save to a folder. You will get an Excel with URL and page numbers in a PDF to extract. These are financial documents and you will be getting the presentations out of them. You have to: - Have Acrobat pro etc to edit PDFs - Experience doing accurate work by following an Excel sheet with to dos. Flexible hours and no crazy deadlines. You have to be 100% perfect though.
I'm looking for a proficient Spanish to English translator, preferably a female freelancer, for my blogs, website, and mobile applications. The content centers around the technology industry. Here's what the right candidate will bring: - A deep understanding of technology-specific terminologies in both Spanish and English. - Demonstrable experience in translating Spanish tech-focused content for an English-speaking audience. - A keen eye for detail and the ability to maintain the tone and style of the original text while ensuring the translation is culturally appropriate. - Prompt and professional communication skills. - The drive and dedication to complete this project within a month. Experience in mobile app language translation would be a significant adv...
We have a Japanese Trustee who will be able to proofread. However, she can't do the full translation. Therefore, we're looking for someone who is available in the short term, is proficient in a professional tone of voice, and has an affection for ocean conservation and the importance of small-scale, artisanal fisheries A total of three documents need translating from English to Japanese; 1. A Member sign-up form (10 pages): [login to view URL] 2. Code of Conduct (5 pages) 3. Member Handbook (10 pages)
I'm seeking a meticulous individual with excellent typing skills and a keen eye for detail to convert my handwritten documents into digital format. - Type: This is a copy typing job where you will transcribe the data exactly as it is from source to target without any form of alteration or omission. - Data Source: The source of data for this job is handwritten documents in English. - Perfect Candidate: You should have prior experience in copy typing, particularly from handwritten documents. A strong proficiency in English is also required to effectively understand and transcribe the content. By taking this job, you agree to maintain strict confidentiality on all documents and data you will handle during this process.
...excellent bilingual or multilingual translators for an upcoming project. The content is quite varied in topic, so a translator with a broad range of knowledge and experience would be ideal. Although the specific languages and topics were not selected in the questions above, I encourage you to apply if you are proficient in translating between English, Spanish or French. Here is what we are looking for: - Multilingual translators proficient in English, Spanish, and French. - Ability to translate a range of content (Legal, Technical, Marketing, etc.) - Professional experience in translation is preferable. - Please include any details in your proposal such as your past work or specific areas of expertise. This information will be beneficial for us to make an informed decis...
I'm on the hunt for a skilled Power Automate coder that can assist in PDF data extraction. The ideal candidate for this task must have: * Expertise in Power Automate and its various functionalities * Experience in extracting text and tables from PDF documents * The capacity to handle an undetermined volume of PDF files for data extraction. Your primary responsibility will be to set up and manage a system that automatically extracts text and tables from PDFs. Please note, the volume of files for extraction is currently undefined and can be adjusted as per necessity. Proficiency in dealing with various data volumes is preferred. With the aid of Power Automate, the goal is to turn a previously time-intensive task into a smooth and efficient process. All the best!
I urgently require a skilled WooCommerce and WordPress expert who possesses strong proficiency in Spanish. Key requirements include: - Streamlining product catalog management - Implementing a user registration system with robust login functionalities - Establishing a system for customized B2B pricing and discounts reflecting unique business needs - Setting up a safe, secure, and easy-to-navigate bank transfer payment method - Ensuring timely generation and sending of final PI post customer orders - Leveraging Spanish language skills is critical for this project's success. Ideal candidates would have a proven record in similar B2B e-commerce setups and exhibit excellent attention to detail. An ability to deliver quality work within tight deadlines would be highly appr...
...document format. The book should be fashioned in such a way that appeals to the general public, creating a compelling narrative to connect and intrigue my readers. Considering the target audience, the writing style must use common language, easily understandable and immersed in storytelling. KEY TASKS & REQUIREMENTS: - Impeccable writing and editing skills - Experience in working with word documents - Ability to create a compelling and fluent narrative - Adept at tweaking content to match general readership - Attention to detail. This project requires professionalism, creativity, and a keen understanding of engaging a broad readership. If you are someone who appreciates the art of storytelling and can transform ordinary texts into an engaging narrative, then t...
We are looking for the transfer of an existing pimcore website into wordpress Current Website: Currently in 4 languages (German, English, French, Spanish) there should be additional languages for all pages: Italian, Portuguese and Arabic language The job is to build/copy the entire website in wordpress and provide us with the data.
Hi there. I was planning to use LLM to create a privateGPT that can be stored (e.g in my raspberry pi) so it can be read all my documents locally. No need for OpenAI or any kind of APIs or servers just my local documents. something like this While attempting to install the mentioned repository, I encountered errors that hindered the installation process. in short what I exactlly need is:- 1- lunch LLM PrivateGPT in local server. 2- can read almost all kind of files locally. 3- Ask questions to my documents, locally! using sreamlit UI 4-I am open to upgraded ideas as long as they are based on the same concept. Hope all clear Let me know if you have any concerns
Hi, we need the attached file to be translated from Italian to Spanish, destination Spain. No specific deadline.
I need an efficient person for copytyping a bundle of handwritten documents that consist of 1-10 pages. As part of this project, you'll need to: - Carefully read and interpret my handwritten documents. - Accurately type what you've interpreted into a digital document while preserving the original formatting. - Proofread the typed document for any typing errors. Past work in copytyping services or relevant projects will be beneficial. Please include samples of your past work in your application. Excellent grammar, typing accuracy and attention to detail are highly desired skills for this job. Looking forward to your applications. Let's chat!
I'm in need of an experienced Pashto translator, specifically of Afghan dialect, to help me with translating a legal document. This job requires: - Proficient skills in written and verbal Pashto (Afghan dialect) translation. - Nuanced understanding of legal terminology. - Experience translating legal documents preferred. - Capable of translating digital Word documents. Please provide details about your experience with legal translations in your bid.
I'm looking for an experienced freelancer who can help me archive old data. Although I didn't specify the kind of data I want to archive, the selected professional should ideally have experience in archiving different types of data including text documents, audio and video files, images and graphics. Without a specific time deadline predetermined, I'm open to discussions about the project timeline. However, efficiency and thoroughness are crucial factors for me. Key requirements: - Expertise in data archiving - Ability to handle multiple data types - Flexibility in project timeline - Efficiency and attention to detail - Excellent communication skills
As an individual needing assistance in personal injury law, I am in need of specialized aid in the drafting of legal letters related to my case. Theref...Therefore, it would be ideal to find a freelance professional with: - An extensive background in personal injury law practice - Proven experience in drafting legal documents, particularly in the context of personal injury cases - Detailed knowledge of legal standards and terminologies for legal letters in the specified law area. You will be working closely with me, and therefore should have strong communication skills to easily navigate this professional relationship. Your tasks will almost solely centre around drafting legal letters, including the revision and polishing of drafts to end up with clear, concise and legally strong ...
I'm looking to create a website specifically dedicated to offering services for crafting 'Last Will and Testament' documents. Key aspects of the website will include: 1 . Enabling the creation of Last Will and Testament documents 2 . Take Input on assets and finances 3. Contact Legal expert 4. A resource library with relevant legal resources and case studies related to Wills. Ideal freelancers would have experience in building similar legal/law-related websites, and a good understanding of user interface and experience for an easily navigable site. Knowledge in integrating a secure payment system for e-commerce would be preferred. Skills in SEO to drive traffic towards the website are also desired. Phase 1 : Points 3 and 4 Phase 2 : Points 1 and 2
I am seeking a diligent and accurate freelancer who can perform a data entry task for my project. - This requires transcribing text data from a range of PDF documents accurately into an Excel spreadsheet. - You should have strong attention to detail to ensure all data is transferred correctly and exactly. - Ideal candidates will have a proven track record working with PDF documents and Excel. - You should be competent with data entry tasks and efficiently working within an Excel format. This task may require you to decipher complex information from the PDFs, so excellent comprehension skills are also necessary. An understanding of keeping data organized and accessible within Excel is a must.
I'm in need of an expert animator to create a engaging and dynamic YouTube banner. This animated banner should prominently feature my channel name and logo. I am open to creative liberties in design and animation as long as they adhere to YouTube's guidelines. Ideal Skills: - Proficiency in graphic design and animation - Experience creating YouTube banners - Understanding of YouTube's banner guidelines - Creativity and ability to work with minimal guidance Please provide examples of your previous work in your proposal. Looking forward to working with you.
I'm seeking a Spanish speaking talented social media manager with a sound grasp of health insurance to manage my Facebook platform. The goal is to ensure that insurance information is engaging and accessible to our primary audience - seniors aged 60 and over. Primary Tasks: - Create and post content that simplifies our policy information - Engage and interact with our users in a professional, respectful manner - Monitor trends and adapt strategy as necessary Ideals Skills and Experience: -Spanish speaking - Proficient with Facebook platform - Excellent written communication skills - Experience in health insurance sector - Demonstrated ability to engage effectively with seniors
I'm seeking a meticulous individual with excellent typing skills and a keen eye for detail to convert my handwritten documents into digital format. - Type: This is a copy typing job where you will transcribe the data exactly as it is from source to target without any form of alteration or omission. - Data Source: The source of data for this job is handwritten documents in English. - Perfect Candidate: You should have prior experience in copy typing, particularly from handwritten documents. A strong proficiency in English is also required to effectively understand and transcribe the content. By taking this job, you agree to maintain strict confidentiality on all documents and data you will handle during this process.
I am in need of an efficient and accurate data entry specialist who will extract text data from various digital resources and input it into Microsoft Word documents. Requirements: - Proficient in Microsoft Word - Excellent extracted text data entry and proofreading skills - Experiences in working with a broad range of digital resources The ideal candidate should be detail-oriented and deliver accurate results promptly. Previous experience with similar tasks will be an added advantage.
I'm in search of a seasoned RFP Manager to oversee the development of proposals, bids, quotations, RFP responses, or other documents describing organizational products and services in response to requests from prospective clients. Manages and meets proposal deadlines by establishing project priorities and due dates for the proposal. Ideal Experience: - Proven track record in successful RFP Management, especially in an agency or similar fast-paced environment - Ability to demonstrate end-to-end management of the proposal creation process - Superior skills in creating compelling narratives in proposal, bids, or quotation crafting Note: Don't forget to include your relevant experience in your application. Be as detailed as possible about your role and involvement in simi...
I'm in need of a proficient developer who can build a conversion app from scratch. The app should be designed to convert images and PDFs into editable Word documents, maintaining a high translation standard. Key requirements: - The app must be Windows compatible. - It should support the conversion of text in multiple languages - It does not need to save the converted documents in the cloud. Ideal skill set: - Experience in developing similar conversion tools. - Strong knowledge of programming for Windows apps. - Understanding of multiple language conversion algorithms. - Capable of delivering high-quality results with a quick turnaround time.
I require a certified US CPA with ample experience in preparing and filing both personal and business taxes. Key Responsibilities: - Preparation and filing of both personal and business income tax returns - Effective utilization of all current and relevant tax laws to minimize tax liabilities Idea...and relevant tax laws to minimize tax liabilities Ideal Candidate Should Have: - Extensive experience with both business and personal tax filing - Advanced understanding of federal and state tax laws - The ability to provide expert advice and guidance on tax matters - Excellent attention to detail and outstanding organizational skills Please note, all necessary financial information and documents are readily available for this task. Your prompt and professional services are high...
I've taken the first step in installing the react gatsby plugin on my website and now, I need an expert who can properly configure it to work with my site. I am interested in creating URLs for Spanish, French, Arabic, and Chinese. Specifically, here's what I need help with: - Configuring React Gatsby plugin for Spanish, French, Arabic, Bangla, Urdu, Chinese and other languages - Assisting in establishing the terminology or the specific words for each language URL Here's what successful applicants must have: - Significant experience in website configuration, specifically with the React js or Gatsby plugin Please include your relevant experience in your application. Look forward to working with you!
Only experienced translators, please. A brief, free test will be required.
I am looking for expertise in pre-employment verification and comprehensive employment checks. Specific responsibilities include verifying potential employee's historical employment data. While concrete job details aren't ...concrete job details aren't specified, familiarity with diverse employment contexts is a plus. Accuracy is key, as is respect for privacy norms and laws. This service will be focused on individuals based in Mallorca, Spain. Your skills and experience should include but not limited to: • Vast experience in pre-employment verification, particularly in verifying employment history. • Knowledge of Spanish employment laws and standards. • Ability to carry out the task swiftly and accurately. • Must maintain a high standard of prof...
I am in search of an Oracle Expert, especially skilled in working with Oracle 12c, who can assist me in setting up outbound EDI for the p...an Oracle Expert, especially skilled in working with Oracle 12c, who can assist me in setting up outbound EDI for the purpose of inventory and shipment data exchange. Here are what the tasks essentially entail: - Review and understand the EDI documents and mappings that I currently have - Assist in setting up the outbound EDI using Oracle B2B Adapter on an Oracle 12c platform The ideal candidate for this project would have solid experience handling B2B Adapter in Oracle, expertise in outbound EDI setup and a thorough understanding of EDI documents and mapping. Experience in managing inventory and shipment details on EDI will be a signi...
I'm seeking an experienced data entry specialist for my project that involves less than 100 pages of data. Key Responsibilities: - Input text data from digital documents into a database or other specified format. - Cross-checking data for accuracy and correcting any errors. Ideal Skills: - Exceptional attention to detail. - Fast and accurate typing skills. - Experience with digital document data entry. I look forward to reviewing your applications. Thank you!
I need a dedicated and detail-oriented virtual assistant proficient in both English and Spanish, who can carry out specific bookkeeping tasks. Tasks Include: - Data entry - Managing accounts payable/receivable - Bank reconciliations The ideal candidate must have extensive experience with Excel as it is our primary tool for bookkeeping. Please share your previous work experience in these areas, as well as proof of your bilingual proficiency (English and Spanish). This is essential for effective communication and smooth operation. Can't wait to work with you!
As the owner of a 34-page Word document resource, I'm looking for an individual with a keen eye for detail and a knack for realistic illustrations to spruce up the content. Specifica...illustrations within the document. These illustrations need to enhance the content and give the resource a cohesive and appealing visual look. - Format the document in a professional, consistent, and engaging manner, maintaining the overall readability and flow. Ideal qualities: - Exceptional skill in creating realistic illustrations. - Strong proficiency in optimizing and formatting Word documents. - Excellent understanding of creating a visually cohesive and appealing document. - Ability to work within a specified timeline. If you have the right skills and an eye for detail, I'd lo...
I'm working on a project that requires the conversion of large-standard PDF files into archival ones. Key objectives of this conversion include: - Ensuring easy retrieval and access to these documents in the future. - Turning files that are around 200+ pages large into accessible PDF archives. For the successful execution of this project, certain features need to be incorporated into the archival PDFs. These include: - Searchability: To easily find particular information within the extensive files. - Tagging: To classify and organize data, and assist with quick retrieval. - Metadata Preservation: To maintain all essential information about data such as creator and date created, making the archives easier to evaluate and track. Ideal candidates for this project should pos...
I am in need of an expert in AWS who can help in setting up EC2 Instances, S3 Storage, and RDS Database for my project. Key responsibilities will include: - Setting up 1-3 EC2 Instances. These instances will be primarily used for hosting web applications and running server processes, so proficiency in these areas is crucial. - Assisting with the configuration and management of S3 Storage. ...in both hosting web applications and running server processes using AWS. Let's connect if you can provide effective solutions in this scope. Your assistance in ensuring a seamless integration and operation of these AWS services will be an integral part of the success of our project. The instance should be configured just like the architecture map attached to the project. Better if can talk ...
... * Work closely with our team to understand the nuances and objectives of each script, ensuring the message is conveyed accurately and compellingly to the target audience. * Deliver raw video material according to the project timelines. Our in-house editing team will handle the post-production process to create the final ads. Requirements: * Must be a middle-aged Latin male, fluent in Spanish and able to engage with the Hispanic market in the US. * Strong acting skills and the ability to convey emotion and information through video. * Ability to work independently, with excellent time management skills to meet project deadlines. * Must have access to a good quality camera and microphone to record clear, professional-grade video. * Previous experience in acting for com...
...assets such as product flyers, design comprehensive PDF guides, and create engaging social media assets such as Youtube Thumbnails, Banners and IG/TT Stories. Graphic Designer Tasks: - Flyers: The objective is to advertise our products/services. You'd need to create eye-catching designs that effectively communicate our products' benefits and unique selling points. - PDF Guides: These digital documents will provide information about our services. They should be well-designed and easy to read, conveying our service offerings clearly and concisely. - Social Media Assets: Keeping our brand image and audience preferences in mind, you need to produce creative assets suitable for use across different social media platforms. Ideal Skills: - Proficient in Adobe Photoshop, ...
Need someone to edit my documents, rewrite, or create new in accordance with the questions and submit the project online via ecordia system eg; portfolio as an electrician. Need in person in my office as required.
Here's a quick job for someone with the Xcode Dict...Dictionary Development Kit. Basically, I need someone to python the .dict file with Apple's Dictionary Development Kit. You convert the source .dict to .xml with Pyglossary and then use Apple's tools to compile it. I have the converted .xml file, I think, but I also have . files. These are basically the steps, I think: The goal is to have a flawlessly working dictionary on Mac starting out with the source dictionaries. It's not a big job, but I don't know how to wrangle Xcode/ don't have a developer account. Can you just let me know how long you think it'll take? Please don't quote 30+ hours, lol.
I require a freelancer/agency proficient in post-editing of machine translation outputs. Here, the task at hand is to translate 840-word marketing material originally written in English to 14 languages. The languages are Italian, Spanish, German, Portuguese, Belarussian, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Japanese, Indonesian, Brazilian Portuguese, Arabic, Russian, and Ukrainian. Ideal Skills: - Previous experience in post-editing machine translations - Familiarity with marketing materials - Proven knowledge and proficiency in one or more of the specified languages - Attention to detail for capturing nuances Must work in TranslatePress (Wordpress plugin). I will not accept additional machine-translated output -- I need true human post-editing by native speakers. Pl...