Translate birth certificate from english to italianmunkák
A szívesen dolgozna együtt bárkivel, aki hatékony módon tudná hirdetni az oldal által kínált lehetőségeket.
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatal...eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the ori...
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
FIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHASFIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHASFIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHASFIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHASFIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHASFIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHASFIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHASFIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHASFIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHASFIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHASFIA SDF;KAJSHDF;KJAHSDF;KJAHSD;FKJHAS
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
Hi! I have a pdf full of questions about 1.8k them or so. I need some to extract all these questions and put them in a file in the following format: #Melyik a legjobb rövid távú ütemezési algoritmus? (S) //<-question start with '#' and after the question text there is '(S)' implying it is a single answer type. Thsi is mandatory this is the only type in this pdf. //<- blank line A Round-Robin, hiszen egyszerűen implementálható és kicsi az overhead. //<-wrong asnwer 1 A feedback, ennek valamilyen verzióját nagyon sok mai rendszerben használják. //<-wrong asnwer 2 Prioritásos, hiszen figyelembe veszi az egyes feladatok fontosságát. //<-wrong ...
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Kedves Jelentkezők! iOS platformra fejlesztett játékunk fordításához keresünk embereket az alábbi területekre: -lengyel -román -cseh -görög ASO alapszintű ismerete előny. Feladatok: - 3-5 név alternatíva, hogy tesztelhessük kereső optimalizálásra - Meglévő magyar leírás lefordítása - Kulcsszavak írása, kevésbé releváns szavakat is (későbbi helyettesítéshez) (összesen 100 karakter kerül be, 200-300 karaktert várunk) Cégünk régóta vezeti a magyar mobilpiacot, hosszú távú kapcsolatra építünk, megfelelő ...
Van egy működő WP oldal, amibe szeretnénk importálni a régi (egyedi cms-t használó) oldalon publikált cikkeket, szerzőket stb. Néhány száz cikkről van szó, a legtöbb egyedi szerzővel rendelkezik. A cikkek a legtöbb esetben egy folyóirat cikkei. Az importáláskor nem számít a publikálási idő, hanem az eredeti megjelenés (évfolyam, lapszám) szerint vannak kategorizálva. A régi adatbázis cikkekhez rendelve tartalmazza ezeket a tulajdonságokat. Az új WP-s oldal tudja kezelni az eredeti szerzőt és az megjelenést is, tehát csak az importálás kell, új funkciók ...
Van egy működő WP oldal, amibe szeretnénk importálni a régi (egyedi cms-t használó) oldalon publikált cikkeket, szerzőket stb. Néhány száz cikkről van szó, a legtöbb egyedi szerzővel rendelkezik. A cikkek a legtöbb esetben egy folyóirat cikkei. Az importáláskor nem számít a publikálási idő, hanem az eredeti megjelenés (évfolyam, lapszám) szerint vannak kategorizálva. A régi adatbázis cikkekhez rendelve tartalmazza ezeket a tulajdonságokat. Az új WP-s oldal tudja kezelni az eredeti szerzőt és az megjelenést is, tehát csak az importálás kell, új funkciók a ...
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
...some textures. It doesn't need to be highly intricate, but I'm looking for a visually appealing piece. - The final 3D printed model should be medium in size, falling between 6 to 8 inches. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in 3D modeling software: You should have experience in creating 3D models from 2D images, and be able to translate the textures and shapes effectively. - Understanding of 3D printing: Knowledge of the constraints and requirements of 3D printing, particularly at the medium size range, will be advantageous. - Portfolio: Previous experience in creating 3D decoration models would be a plus. If you have a portfolio, please share it. If you're confident in your ability to deliver a high-quality, visually a...
Kérjük, regisztráljon vagy jelentkezzen be a részletek megtekintéséhez!
...seeking a talented and creative logo designer to join our team. As a logo designer, you will be responsible for conceptualizing and creating unique, memorable, and visually appealing logos that effectively represent our brand identity. You will collaborate with our marketing team to understand our brand values, target audience, and design requirements. If you have a passion for design and can translate concepts into compelling visual representations, we would love to hear from you. Key Responsibilities: -Collaborate with the marketing team to understand brand requirements and design objectives. -Conceptualize and develop innovative logo designs that align with brand identity and target audience. -Present design concepts and iterate based on ...
...I've managed to create the base structure of the site but need an experienced WIX developer to help me bring it to completion. Attached you can find my pdf portfolio which I. usually use to apply for things. I would like. to have a website as well. Key Features: - Image Gallery: The site will feature an image gallery that needs to be visually engaging and user-friendly, with interactive slideshows. - About Me Section: The portfolio will have a section dedicated to information about me. This part should be simple yet impactful. Design Style: - I'm looking for a bold and modern design style for the website. The overall appearance should be visually striking and should reflect a modern aesthetic. Ideal Candidate: - Strong expe...
More details: Our projects starting price is $4000 to $10000 for website development clients (Realestate, Wellness, Clinic, Coaching) you need to find people who can afford and buy this service
I am seeking a talented freelance 3D home designer to assist with visualizing the renovation of our basement space. Our goal is to transform this area into a functional and aesthetically pleasing living space. The selected freelancer will work closely with our team to understand our vision and translate it into detailed 3D renderings. Responsibilities: Create detailed 3D models and renderings of the basement space, including layout, furniture placement, and decor elements. Provide multiple design options for consideration, incorporating feedback and revisions as needed. Ensure that the designs meet both functional and aesthetic requirements. Deliver high-quality 3D renderings within the agreed-upon timeline. Basement layout is attached in the files.
...submitted for environmental permits. Here is a link to the database: Please go over all of the records, and filter ones that match all criteria: 1. EIA Screening Application/Statement or EIA Scoping Application/Statement and 2. The application is for an activity in the sea Start a new spreadsheet, and for every such record, meeting the above criteria, add a row to the spreadsheet including: date of the record, screening/scoping, title of the application (translated to English), a url linking to the application on the NEA website. In addition, download the screening/scoping report document, translate it to English with Google translate, and provide it as well. Start the search from most recent and search backwards...
Project Title: Logo Design for Blockchain Gaming Startup – MetaMatch Project Description: We are seeking a talented graphic designer to create a compelling and innovative logo for our startup, MetaMatch. As a pioneering company at the intersection of sports and blockchain technology, MetaMatch aims to revolutionize fan interaction with sports through the integration of NFTs and real-time event engagement. The logo should encapsulate the essence of blending traditional sports with cutting-edge blockchain technology, appealing to both tech-savvy and sports-loving audiences. Specific Requirements: Concept and Design: The logo must convey a sense of innovation and connection, symbolizing the fusion of real-world sports and blockchain technology. It should be mode...
I'm searching for a skilled writer with open water and pool expertise to create authoritative blogs focused on the sport and its link to wellness. Your role will involve crafting engaging content that provides our swimming network with valuable insights and advice on all things swimming. The chosen candidate will have a specific focus on: - Techniques and skills - Safety tips - Equipment reviews - Open water swimming - Swimming tourism - Pool coaching - Swimming community wellness - Detailed understanding of pool strokes, open water, and marathon swimming - Write engaging, informative blogs on all aspects of swimming (mostly related to our Swimming Adventures) - Ensure content accuracy - Engage with swimmers by addressing common concerns and questions - Their ...
I am searching for an experienced workbook designer to collaborate with me to develop an engaging and effective workbook for emerging documentarians. The workbook content will include: - Instructional text - Quotes - Writing prompts - Visual aids (charts, graphs, images) I already have a cover design, mood board, color palette, initial sample layouts, and draft text. I would like a designer to work with me to create templates that I can fill in (either using InDesign or another platform) that will guide my writing and work prompts process. Once I have completed a first draft of the workbook, the designer will collaborate with me to finalize page layouts and manage the printing/production process. Ideal Skills and Experience: - Experience in desi...
I'm looking for a skilled and experienced graphic designer to create an modern logo for my company, Tuxedo Contractors. A construction company located in Miami (USA) dedicated to renovating homes and commercial properties. Key Requirements: - Proficiency in modern, abstract, minimal, edgy design - Ability to incorporate our chosen colors: black, white and silver (or blue) - Prevailing experience in logo design, preferably for construction companies - Logos must be submitted in flat background. No 3D effects will be accepted. I've attached a picture of our old logo. We want something more modern and edgy this time around. I look forward to working with someone who can translate our brand identity into an abstract, visually compelling logo. ...
I'm in need of JavaScript help, but I've skipped the specific questions pertaining to what I exactly need in terms of assistance, JavaScript frameworks or libraries, and the main purpose of the project. This could mean I need help on multiple fronts. So, I'm seeking an experienced JavaScript developer with broad expertise including but not limited to: - Debugging - Code optimization - Designing interactive web elements - Working with commonly used frameworks such as React, Angular, and Vue.js - Creating dynamic web pages - Building web applications - Enhancing user interactions Your bid should reflect your ability to handle a wide array of tasks and complexities. As we move forward, I will provide more detailed information about the specific tasks at h...
I'm in need of an experienced English teacher to conduct intermediate level classes for adults. - The classes must be engaging and interactive, aiming to improve their English proficiency to an intermediate level. - Classes will be conducted in a group setting, so the teacher should be able to manage and cater to the needs of multiple students. - It's crucial that the teacher can provide comprehensive lessons that cover all aspects of English - reading, writing, listening, and speaking. - The ideal candidate should have experience in teaching adults, and be able to tailor content and activities for this age group. - Proven experience in teaching English as a second language is a plus. Your role will be ...
As someone who is experienced in using Photoshop, I need your expertise in removing unwanted people from my picture. Here are the requirements: - Object removal: specifically, the removal of five or more people. - Ensure the main subject remains unharmed and the picture still looks natural post-edit. - Deliver high-quality work, with attention to detail and professional image editing skills. Your prior experience of similar tasks will give you an edge over the others. I'm expecting a seamless finished product.
I urgently require the expertise of a seasoned UI/UX Designer to take up a team lead position. The ideal candidate needs to be proficient with using Adobe Photoshop, Sketch, and Figma. Though the primary goal for this position wasn't stated, our company believes in creating user-friendly designs that increase conversions while overall enhancing the user experience. Key Qualifications: - Expertise in Adobe Photoshop, Sketch, and Figma - Proven experience as UI/UX Designer or similar role - Strong leadership skills - Capable of working under pressure, meeting tight deadlines Title: Senior UI Designer (Team Lead) Job Description: As a Senior UI Designer and Team Lead, you will lead a team of designers in creating intuitive, visually appealing, and user-centric interfa...
I am in immediate need of a skilled AWS developer to address various issues in my application. These include improper error handling, server banner disclosure, and misconfigured CORS. Requirements: - Identify and rectify improper error handling, ensuring that user-friendly error messages are displayed and errors are logged for debugging purposes. - Address server banner disclosure, to enhance the security of the application. - Modify CORS configuration to prevent misconfigurations and enhance security measures. I am looking for an expert who is well-versed in AWS, particularly in working with applications. The ideal freelancer for this job should have: - A thorough understanding of AWS services and its integration with Next.js. - Proficiency in addressing securi...
...professional (I will interview in English) to do some tasks for my agency such as: PR Outreach Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Wordpress And others You must be a fast learner, attentive, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes. This job will start part-time as a test period, after that it will be full-time. Payment for part-time during trial period: Fee: 250 USD Performance bonus: 50 USD Results bonus: 50 USD If your work complies with my quality requirements and you give more than asked, you’ll get performance and results bonuses each month. After a two-month period your fe...
I'm in need of a freelancer to assist with data cleaning from PDF documents. The task involves organizing the data into an Excel spreadsheet. Ideal skills for this role include: - Proficiency in data cleaning techniques - Strong attention to detail - Proficient in Excel for organizing data - Previous experience in similar data entry tasks
...PowerPoint designer with a creative flair to help me transform a speech script into an engaging and visually appealing presentation. Key Requirements: - Intended Purpose: The presentation will be used for an educational setting, so it should be designed to enhance the learning experience. - Visual Style: I'm looking for a design that's both creative and colorful, meanwhile informative and educational. This should help keep the audience engaged and make the content more memorable. - Color Scheme: I'm open to suggestions for the color scheme. Ideally, it should be vibrant and eye-catching, while still being professional enough for an educational setting. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in designing educational presentations is a plu...
...designer to create around 3 double-sided A1 posters. These posters will serve as a visual marketing tool to advertise a product/service to the general public. Key Requirements: - The posters should exude an elegant and professional style. This is essential to attract and engage the target audience effectively. - Must have experience in creating visually appealing and informative displays. - A deep understanding of graphic design principles and marketing aesthetics. The ideal candidate should be able to translate our vision into captivating visuals that will successfully promote our product/service. Experience in designing for a similar target audience would be an advantage. Dimensions are 420x600 mm2 double sided, 2 times 270x600 double side...
I am in need of a graphic designer to create a modern & minimalist logo for my Chinese noodle bar. Brand English name: Greedy Sheep Chinese name: 牛小羊 Key Requirements: - Design a logo that embodies a sleek and minimalistic style - Convey the essence of my brand in a simple yet impactful way Ideal Skills & Experience: - Proven experience in creating modern & minimalist logos - Strong conceptual and visual design skills - Ability to understand and effectively translate brand identity into visual elements
I'm looking for a talented freelancer who can assist with scraping automobile ads from website. Key Requirements: - Scraping specific automobile ads. - Extracting ad titles, descriptions and prices. The ideal candidate should have: - Experience in web scraping. - A strong understanding of data collection from websites. - Attention to detail to ensure accurate extraction of data. Please note that the exact websites and the car details are not provided yet, so the freelancer should be able to work with changing parameters.
I want to scrape daily leads from LinkedIn Jobs, Indeed Jobs, , etc. The task involves extracting data from these job sites and exporting it to Excel sheets. It would be preferable to have some kind of automation that reduces human dependency in obtaining leads every day. If someone has already set up a similar process before, I would prefer that. Preference will be given to those who have previously performed lead extraction tasks for recruitment websites.
Task Requirements 1- You have to visit the place and get the verification form filled and sign stamped. 2- Take 4 to 5 geotagged photos with GPS MAP CAMERA APP with the name board visible in photos 3- In case of refusal ask them to give you written refusal statment with stamp. 4- Most important get the details of HR person or verifier ( Name, Designation, Department and contact email) If all above requirements fulfilled than task will be considered complete.
...I would like to have my friend's face in place of the Burger King king's face, like in the attached picture. I can supply a picture of my friend upon acceptance. Finally, I would like the Burger King logo on the crown and on the necklace amulet to say "Derger King" instead of Burger King Key Points: - I require a semi-realistic style drawing for personal use. The illustration does not need to be hyper-realistic but should have some degree of detail and depth. - The illustration is for personal, non-commercial use, so the focus is on aesthetic quality rather than specific branding or marketing goals. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in illustration, particularly in a semi-realistic style. - A strong portfolio that showcases similar...
I require a skilled Excel VBA developer to create a dynamic system in Excel. The process should work as follows: - The system will generate a new CSV file when I hit a specific button. - The new CSV file should contain 'item data'. The item data will include: - Item name - Item description - Item price The CSV file should be structured in a simple, easy-to-read format, with each item's data on a separate row. I need this system to be easily maintainable in the future, so please ensure that the code is well-commented and organised. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Excel VBA - Experience in dynamically creating CSV files - Attention to detail for correct data formatting - Ability to create user-friendly interfaces for ...
I'm looking for an experienced professional to create a substantial PowerPoint presentation for executive purposes. The presentation should be dynamic and engaging, while packed with crucial information. It will need to include a detailed analysis of our market and its trends, as well as our product features and benefits. Key requirements include: - More than 20 slides - Incorporating Product Features and Benefits, Market Analysis and Trends, Company achievements and goals, and Financial Information. Skills needed: - Proficiency with PowerPoint and creating data-rich, visually appealing presentations - A solid understanding of market analysis and financial data - Excellent communication skills to translate complex information into simple, engaging slides...
I am in need of a professional graphic designer...experience in developing vintage logos. The main purpose of this project is to design a unique, visually engaging logo that will specifically be used for branding. Key requirements: - Enhance our brand identity by creating a vintage-style logo. - Utilize pastel color palette for the design. - Have a portfolio of previously designed vintage logos. Ideal skills: - Ability to grasp our brand's essence and translate it into a logo. - Extensive experience in designing vintage, branding logos. - Mastery of pastel color usage in designs. Your understanding of the vintage style coupled with your creative use of pastel colors will play a crucial role in crafting a logo that authentically represents my brand. I look ...
I'm in need of a modern logo for my brand, Rareidol. The logo should incorporate a mix of green, red, purple, and blue. It should also convey feelings of trust, passion, spirituality, and health. Key Requirements: - Design a modern logo for the Rareidol brand - Incorporate colors: green...feelings of trust, passion, spirituality, and health. Key Requirements: - Design a modern logo for the Rareidol brand - Incorporate colors: green, red, purple, and blue - Convey feelings of trust, passion, spirituality, and health Ideal Freelancer: - Experienced in modern logo design - Proficient in using a mix of colors - Able to translate abstract feelings into design - Prior experience in conveying spirituality and health in logos would be a bonus. Looking forward to se...
I'm in need of a talented designer to bring to life my vision for a new line of children's clothing. Specifically, I'm focusing on tops and dresses for kids aged 0-12 years. - The ideal candidate will have experience in designing children's apparel, with a good understanding of kid's fashion trends. It's crucial that you're able to create designs that are not just visually appealing but also practical and comfortable for kids to wear. - As I already have a clear vision in mind for the designs, a good level of communication and collaboration skills will be key. I'm looking for someone who can take my ideas and inspirations and translate them into beautiful and marketable tops and dresses. - Expertise in CAD...
Need an experienced professional to infuse more functionality into my Classima theme and WPML and PHP. DETAILS: The WP website is multilingue, 3 languages (with WPML) When an user post an ad, no matter from what language, need that the ad is automatically duplicated (or visible) from all languages enabled in WPML, so users can see all ads by and from all language’s pages (not need to translate the contents of Listing, ads need to be visible with (already) translated Categories, Subcategories, and Custom Fields. This duplication must be done only after the post is published, liek this it will work too for the ads posted from the APP (sync. with API) Apply for this job ONLY if you are capable of carrying out this project SKIL...
I'm seeking a skilled book designer who can both capture ...of my non-fiction work and create a layout that complements the narrative. Tasks: * Cover design: Use your creativity and expertise to design an impactful cover with an illustrative approach. * Interior layout: Ensure a reader-friendly layout that retains the reader's attention and aids in a smooth read. Ideal Skills: * Previous experience in book design, specifically non-fiction. * Ability to translate my ideas into a visually compelling book cover. * Mastery of interior layout design to make the text inviting and accessible. Your portfolio showcasing similar projects will strongly support your application. I look forward to seeing your vision come to life in my project. ...
I need a skilled translator with an excellent command of both English and Italian, and a strong understanding of finance industry terminology to assist with a 30-minute business call. Key Responsibilities: - Translate Italian to English in real-time during a business discussion - Convey industry-related finance terminologies accurately Ideal Skills: - Fluent in Italian and English - Prior experience in live translation particularly in Finance Please note, accuracy and professionalism are of paramount importance for this job.
