Translation english portuguese good daymunkák

Szűrő

Legutóbbi kereséseim
Szűrés erre:
Költségvetés
eddig:
eddig:
eddig:
Típus
Készségek
Nyelvek
    Munka státusza
    2,000 translation english portuguese good day munka, árazás ebben: EUR
    Hungary translation Véget ért left

    Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában

    €2784 (Avg Bid)
    €2784 licitátlag
    2 árajánlat
    €93 licitátlag
    1 árajánlat

    Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More

    €6 (Avg Bid)
    €6 licitátlag
    1 árajánlat
    €20 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.

    €68 (Avg Bid)
    €68 licitátlag
    15 árajánlat
    €25 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre

    €13 (Avg Bid)
    €13 licitátlag
    15 árajánlat

    hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai

    €232 (Avg Bid)
    €232 licitátlag
    1 árajánlat

    Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.

    €129 (Avg Bid)
    €129 licitátlag
    21 árajánlat

    Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...

    €17086 (Avg Bid)
    €17086 licitátlag
    11 árajánlat

    Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.

    €26 (Avg Bid)
    €26 licitátlag
    32 árajánlat

    Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...

    €96 (Avg Bid)
    €96 licitátlag
    6 árajánlat

    Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!

    €27 (Avg Bid)
    €27 licitátlag
    1 árajánlat

    A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...

    €287 (Avg Bid)
    €287 licitátlag
    20 árajánlat

    Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...

    €123 (Avg Bid)
    €123 licitátlag
    14 árajánlat

    Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...

    €46 (Avg Bid)
    €46 licitátlag
    10 árajánlat

    I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.

    €23 (Avg Bid)
    €23 licitátlag
    13 árajánlat

    Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.

    €20 (Avg Bid)
    €20 licitátlag
    8 árajánlat

    Página 232 Página 287

    €46 (Avg Bid)
    €46 licitátlag
    1 árajánlat
    Anything and good job Véget ért left

    plzz contact me

    PHP
    €1392 - €2784
    €1392 - €2784
    0 árajánlat

    Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.

    €232 - €696
    €232 - €696
    0 árajánlat

    ...a fluent English speaker who is You can be of any profession, preferably not a teacher, but it's essential that you're proactive, enthusiastic about life, and don't have to know about Chinese culture, but you need to be curious and able to keep your clients in a state of wanting to express themselves.. As a successful candidate, you'll be expected to: - Conduct engaging English speaking practice sessions. - Provide cheerful, proactive support to keep the learners motivated. - Track the progress of each learner and provide constructive feedback. This project is aimed at Chinese students learning English and tourists looking to practice their English during their travels. But also, I'm interested in helping any Chinese individual w...

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr licitátlag
    4 árajánlat

    I am seeking a professional translator skilled in English to Thai translation. - This project involves translating 5500 words of informal, non-technical text. - I require a casual tone in the translated text, maintaining the breezy and relaxed style of the original. - There are no cultural references or local idioms in the text, hence a thorough understanding of these isn't imperative. Ideally, you will have experience with English to Thai translation in informal contexts. Proficiency in both languages and attention to maintaining the integrity of the original tone is paramount.

    €94 (Avg Bid)
    €94 licitátlag
    28 árajánlat

    I'm seeking a meticulous individual with excellent typing skills and a keen eye for detail to convert my handwritten doc...typing skills and a keen eye for detail to convert my handwritten documents into digital format. - Type: This is a copy typing job where you will transcribe the data exactly as it is from source to target without any form of alteration or omission. - Data Source: The source of data for this job is handwritten documents in English. - Perfect Candidate: You should have prior experience in copy typing, particularly from handwritten documents. A strong proficiency in English is also required to effectively understand and transcribe the content. By taking this job, you agree to maintain strict confidentiality on all documents and data you will handl...

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr licitátlag
    158 árajánlat

    Thank you for making me another poster!

    €21 (Avg Bid)
    €21 licitátlag
    1 árajánlat

    Calling ace PUBG players! I require your expertise to hit my desired goal: Conqueror rank. I am an advanced player myself, but I need guidance specifically for pushing up in ranks. Here's what's expected fr... Here's what's expected from you: * You should help by primarily with pushing my rank to Conqueror in PUBG Mobile. * Your guidance and tips on strategic in-game decision making would be highly valuable. * Also, mastering the use and selection of weapons should be part of your coaching. * Rank pushing should be conducted for a considerable duration every day, roughly about 10 hours. Ideal Skills: * High proficiency in PUBG Mobile * Good experience in PUBG Mobile players So if you think you have what it takes to push my rank to Conqueror effective...

    €62 (Avg Bid)
    €62 licitátlag
    3 árajánlat
    Web project 6 nap left

    I need a page for a Chinese restaurant with the following characteristics save sales and calculate how much has been sold in the day, week, and month and also the possibility of filtering in the time periods that the administrator wants. Sales may be removed from the system if the order is returned save the inventory and the prices that these cost. difference between admin user and worker. The administrator is the only one who can see all the information, the employee can only add a sale. skills: mern stack nextjs

    €112 (Avg Bid)
    €112 licitátlag
    104 árajánlat
    Virtual Good Friday Event Platform 6 nap left
    HITELESÍTETT

    I am seeking a proficient web developer to help create a captivating, minimalist design for an interactive online platform for my Good Friday event. This platform will be geared towards religious education and offer an online prayer service. Key Elements: - The design must be minimalist yet compelling, to easily guide users to desired actions. - The platform should integrate interactive elements to enhance user experience. - Social media integration is essential, for easy sharing of event details and experiences. - As part of the interactive elements, provision for video content is critical. Although I'm open to any functionality that could enhance user interaction and satisfaction, the platform should at least allow for: - E-commerce for selling related merchandise. - A ...

    €15 (Avg Bid)
    €15 licitátlag
    37 árajánlat

    I am looking for a professional freelancer with exceptional skills in resume building and translation, to create a mid-level professional CV in both English and Arabic languages. This project is personal and the potential caliber of job opportunities pertinent to this CV would be within the legal, administrative, reception, and secretarial arenas. Key Skills: • Strong command of both English and Arabic languages • Proficient in Resume Writing and Translation • Understanding of Legal, Administrative, Reception, and Secretarial Field Remember, first impressions count. Therefore, I am looking forward to receiving a well-structured, error-free, and compelling bilingual CV. attached sample of what the design should look like attached a short sum...

    €77 (Avg Bid)
    €77 licitátlag
    49 árajánlat

    ...PLEASE EXPLAIN IN YOUR ANSWER WHY YOU WOULD LIKE THIS OPPORTUNITY AND WHY YOU ARE A GOOD CANDIDATE FOR IT We would like to have excellent skills in - Angular (version 11+) - Java springboot - Ionic Mobile Apps - MySQL - Kafka Other good to have skillls - Understanding of e-commerce catalog & order data model - Payment provider integration - Bluetooth & POS printer connectivity - Java FX for desktop application - nice to have No agencies, please! Ideally, we would like a developer that would be able to dedicate 20 - 40 h per week, so it is ok to have another job too but 8h/day can be considered Must have - Excellent English / communication skills - Able to do meetings with voice / video (not only typing) - Very good understanding of requirem...

    €23 / hr (Avg Bid)
    €23 / hr licitátlag
    82 árajánlat

    Job Title: Raspberry Pi & Servo Motors Automation Project Description: We are seeking an experienced automation engineer to oversee the automation of our ...that you have thoroughly reviewed the requirements outlined in the job description. If you possess the necessary skills and experience to undertake any of these phases individually, please submit your bid for the respective phase. We look forward to collaborating with a talented professional who can help us achieve our automation goals efficiently and effectively. Budget: Flexible Deadline: 1 day This detailed job description outlines the project phases, deliverables, milestone payments, and expectations for completion. We anticipate receiving proposals from qualified candidates who can successfully execute each phase o...

    €58 (Avg Bid)
    €58 licitátlag
    88 árajánlat

    I'm in need of a proficient developer who can build a conversion app from scratch. The app should be designed to convert images and PDFs into editable Word documents, maintaining a high translation standard. Key requirements: - The app must be Windows compatible. - It should support the conversion of text in multiple languages - It does not need to save the converted documents in the cloud. Ideal skill set: - Experience in developing similar conversion tools. - Strong knowledge of programming for Windows apps. - Understanding of multiple language conversion algorithms. - Capable of delivering high-quality results with a quick turnaround time.

    €19 (Avg Bid)
    €19 licitátlag
    7 árajánlat

    ...more specifically in animation and video editing, and should possess the ability to interpret and translate project success into a visually compelling story. Hello, how are you? so my task is to edit 1 complied video of an opening ceremony that we organized recently. The footage will contain 6 days of BTS of preparations before the show, musicians, organizers, dancers, etc... and then the show day. The material is on a dropbox folder. I want the best of the best video for this content that shows the preparations, people behind the show, the show itself, even some footage from behind the scenes and then the same footage from the real show "something like, from screen to reality". I also want to use the perfect music for it. and ofc some effects, graphics if needed. This...

    €44 (Avg Bid)
    €44 licitátlag
    31 árajánlat

    I am in need of Native Fluent English Speakers from the United States, Canada or Jamaica for an exciting customer support project, revolving around voice recording of promotional scripts. Here's what I'm looking for: Skills and Experience: - Strong command of the English language with a native accent. - Proficiency in voice recording and knowledge about proper voiceover techniques are a bonus, but not mandatory. - Willingness to learn and understand my product in order to create a compelling promotional script. Project Details: - The main task involves recording promotional scripts for customer support. This would be a wonderful opportunity for those with a flair for marketing and communication. - You will not have to write the scripts. They will be provided fo...

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr licitátlag
    22 árajánlat

    Please SPELL the word "publish" BACKWARDS or I will consider you as an Automated SPAM BIDDER. Send me that as a chat message also. I need someone to immediately start working to PUBLISH an app, ANY app, open source etc any app you have that will PASS Google Play REVIEW and COMPLIES WITH ALL GOOGLE POLICIES. You must PROVIDE The APP (any app, open source or whatever, as long as i...Complies with ALL GOOGEL POLICIES and passes Google REVIEW) and UPLOAD everything to my google account, screenshots etc, and publish my app so my account is SAVED and not Closed by Googel for non-use. Please do not bid if you're not immediately available to work on this project. Your promptness is crucial. Google will CLOSE my GOOGLE PLAY Publisher account for "non-use" if i don'...

    €53 (Avg Bid)
    €53 licitátlag
    12 árajánlat
    Trophy icon Engaging Music Video Creation 6 nap left

    I need a talented freelancer to craft an engaging music video for my song. Your creative visual interpretation should align harmoniously with the theme, meaning and lyrics of the song. The video should not be animated or anime, but all other styles are...to the song on Spotify: A bit more about the meaning of the song: The song is about old acquaintances reuniting and picking up from where they left off. The song depicts true friendship and describes how it feels like yesterday when all mates are back together reminiscing and everything is the same as it was back in the day. The same friendships, humour, respect and reigniting the dream to write and play music together once again was the inspiration behind this track.

    €60 (Avg Bid)
    Garantált
    €60
    5 pályamű

    ...account in a day or two. Here's what I need from you: * PUBLISH ANY open-source app for Android. I'm not fussy about the type - it can be a game, utility application, social media application, or an app you already possess. The goal is expediency. * No specific category of app is required. Just ensure it meets Google's play store policies and guidelines. So that it PASSES Google REVIEW! * Your commitment to work immediately. Time is crucial here! I can't afford delays. * You MUST have LOTS experience PUBLISHING apps on GOOGLE PLAY this YEAR 2024 and know ALL the Google Policies so app you PUBLISH for me Passes "REVIEW"! This is an URGENT project, and the perfect opportunity to showcase your ability to work under pressure and within tight deadl...

    €54 (Avg Bid)
    €54 licitátlag
    48 árajánlat

    Good day, I'm a surveyor looking for an AutoCAD drafter who can proficiently prepare my topographical surveys for plotting. Your responsibilities will include: - Adding annotations and hatches to make drawings more informative - Rectifying overlapping texts to ensure that all details are readable - Compiling drawings - Plotting the final drawings into PDFs Ideal Skills: - Skilled in the use of AutoCAD software. - Experience in drafting topographical surveys. - Attention to detail Expected workload at the start is around 10-20 hours/pw. Kind regards, Sharas B

    €21 / hr (Avg Bid)
    €21 / hr licitátlag
    14 árajánlat

    I'm in need of a ...accurately convert PNG files to SVG files, preserving full color details. The ultimate purpose for these converted files is for use in a CNC milling manufacturing process. - Skills & Experience Required: You need to have a deep understanding of the nuances of SVG file format, and you should have prior experience in creating files for CNC fabrication procedures. Familiarity with full-color design translation is essential. - Tasks: Your main task will be to ensure that the color details of the PNG files are not lost during conversion to SVG files. The output should seamlessly integrate into the manufacturing process, resulting in a flawless CNC milled product. Your sharp attention to detail is paramount in delivering the precision required for these ...

    €21 (Avg Bid)
    €21 licitátlag
    20 árajánlat

    Only experienced translators, please. A brief, free test will be required.

    €346 (Avg Bid)
    €346 licitátlag
    35 árajánlat

    Looking for maybe 2 setances for a video game trailer. Possibility of me purchasing more lines in the futre. I'm looking for an English Joan Of Arc like character, The Game Takes place in the future (sci-fi) a spaceship of mainly lower-class English citizens. (International stew like environment.). Recreates a scene of the colonization of the new world but in a different galaxy. Catastrophe on earth ... yata yata yata. We have this character with religious over tones, maybe some hatred towards technology. not the leader of the ship, the player is. but plays a pivotal role in the story. Imagine a fusion of “Treasure Planet” and “The Expanse,” I'm looking for something maybe a little over the top non ai non corporate, perfomative. Someth...

    €44 (Avg Bid)
    €44 licitátlag
    11 árajánlat
    Make Few Edit to Home Page Website 6 nap left
    HITELESÍTETT

    I need to make an edits to the home page of my website I want to add a slide photos, appointment form, shop hours and testimonies similar home page layout to this website I need a programmer that can get it done within a day. I will only pay the amount you bid so don’t change the amount once I choose you. I will bonus if it’s completed to my satisfaction.

    €26 (Avg Bid)
    €26 licitátlag
    193 árajánlat
    Upgrade Mobile Food Delivery App 6 nap left
    HITELESÍTETT

    Seeking an expert developer with extensive experience in Ionic, Laravel, and Angular to fix existing bugs and enhance our food delivery app. Essential Fixes Required: - The vendors app needs correction as c...needing rectification. - Issues where adjustments to work times affect store availability for reservations. Feature Additions: - Enable the vendor's app to print Greek letters on receipts. - Incorporate a toggle on the main screen for vendors to swiftly open or close the store. - Incorporate a comments field in the order process for customers' notes. - Specific texts on a certain page require translation. You are an ideal candidate if you have a solid track record in fixing bugs and adding new features in Ionic/Laravel/Angular apps. Experience with food delivery ...

    €459 (Avg Bid)
    €459 licitátlag
    219 árajánlat

    ...high-performer T-shirts are a must-have for every founder or entrepreneur, instantly boosting your status in any room and creating lasting impressions. Your mission: • Discover talents on Instagram and TikTok who will promote our T-shirts. • Engage internationally– London, Stockholm, and LA. You will face time zone challenge, can you catch-up? • Trigger interest by responding to DMs in a casual day-to-day talk format. Requirements: • Great sense of suitable influencers and creators in the fashion, lifestyle, and startup scene. • Self-motivated and ready who can collaborate remotely with teams. • Excellent communication skills, with ability to adjust templates individually. Ready to make an impact? The project is for one mont...

    €19 (Avg Bid)
    €19 licitátlag
    8 árajánlat

    I'm seeking a skilled party decorator to help prepare for a birthday party. The duty will comprise picking up supplies the night before the event and setting up the decor on the event's day, which falls on April 27. Key tasks and requirements: - Familiarity with decorating a table and blowing up some simple balloons is a must, as they comprise the main decoration. - Ability to effectively time-manage to ensure set-up is completed within 2-3 hours. - Availability to perform the task within a month is crucial. Ideal applicant will have prior experience in event decoration, great time management skills, and a knack for making parties come alive through eye-catching decor.

    €31 / hr (Avg Bid)
    €31 / hr licitátlag
    7 árajánlat

    ​Hi, I'm looking for someone to write a trading strategy for financial instruments. So the concept is very simple. I would like to backtest trades that will take place every day at the same entry time, for example, 08:00:00, and run until 10:00:00. Entry criteria: One trade in each direction only Long Entry If we assume the entry point as 08:00:00 on a 5-minute chart, this bar will be our "open range.". If the next bar moves above "open range high," that will trigger the long position, and accordingly, our SL will be below "open range low.". Sell Short If we assume the entry point as 08:00:00 on a 5-minute chart, this bar will be our "open range.". If the next bar moves below "open range low," that will trigger the...

    €147 (Avg Bid)
    €147 licitátlag
    93 árajánlat

    I am in need of an experienced data entry professional who can effectively update my databases. You will only be required to work less than three hours a day from your home. Key Responsibilities: - Updating Database regularly - Ensuring data integrity and accuracy - Solving any database related issues Ideal Skills and Experience: - Proficient in Oracle, MySQL, SQL Server - Exceptional attention to detail - Prior experience in Database updating Get in touch if you fit this profile. This could be your chance to establish a regular, part-time, work-from-home position.

    €28 / hr (Avg Bid)
    €28 / hr licitátlag
    26 árajánlat

    I require a freelancer/agency proficient in post-editing of machine translation outputs. Here, the task at hand is to translate 840-word marketing material originally written in English to 14 languages. The languages are Italian, Spanish, German, Portuguese, Belarussian, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Japanese, Indonesian, Brazilian Portuguese, Arabic, Russian, and Ukrainian. Ideal Skills: - Previous experience in post-editing machine translations - Familiarity with marketing materials - Proven knowledge and proficiency in one or more of the specified languages - Attention to detail for capturing nuances Must work in TranslatePress (Wordpress plugin). I will not accept additional machine-translated output -- I need true human post-editing by...

    €90 (Avg Bid)
    €90 licitátlag
    46 árajánlat

    I'm searching for a talented designer who can create a compelling, modern digital wedding invitation. Key Aspects: - The invitation should incorporate interactive elements such as RSVP and background music - The design needs to include custom illustrations of me and my partner as the bride and groom - The overall style should be modern and fresh, reflecting the unique feel of our special day. Ideal Skills: - Graphic Design - Digital Illustration - Interactive UX/UI Design experience - Previous experience in wedding invitations design. Please can freelancers who are interested provide samples of their previous work, especially those related to digital, interactive design and illustration. By seeing your portfolio, I will be able to get a better understanding of your style and...

    €72 (Avg Bid)
    €72 licitátlag
    88 árajánlat

    I am seeking an English-speaking, male voice-over artist with distinct Middle Eastern/Jordanian accents. Ideally, an artist who can inject charm and mystery into their tone, to give an authentic narration for a 30-second tourism video about Jordan. I already have a script and just need your expertise to bring it to life. Your voice will be reminiscent of an old man from the region, kindling a sense of curiosity as if the viewers have just stumbled upon a local in the desert. The following skills and experience would be advantageous: - Previous voice-over work, preferably including regional accents - Experience in storytelling and ability to create a captivating narrative - Familiarity with the Middle Eastern/Jordanian accent is vital

    €58 (Avg Bid)
    €58 licitátlag
    15 árajánlat