Translation professionalmunkák

Szűrő

Legutóbbi kereséseim
Szűrés erre:
Költségvetés
eddig:
eddig:
eddig:
Típus
Készségek
Nyelvek
    Munka státusza
    5,000 translation professional munka, árazás ebben: EUR
    Hungary translation Véget ért left

    Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában

    €2766 (Avg Bid)
    €2766 licitátlag
    2 árajánlat
    €92 licitátlag
    1 árajánlat

    Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More

    €6 (Avg Bid)
    €6 licitátlag
    1 árajánlat
    €20 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.

    €67 (Avg Bid)
    €67 licitátlag
    15 árajánlat
    €25 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai

    €231 (Avg Bid)
    €231 licitátlag
    1 árajánlat

    Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.

    €128 (Avg Bid)
    €128 licitátlag
    21 árajánlat

    Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...

    €16978 (Avg Bid)
    €16978 licitátlag
    11 árajánlat

    Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...

    €95 (Avg Bid)
    €95 licitátlag
    6 árajánlat

    Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!

    €27 (Avg Bid)
    €27 licitátlag
    1 árajánlat

    Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...

    €123 (Avg Bid)
    €123 licitátlag
    14 árajánlat

    Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...

    €46 (Avg Bid)
    €46 licitátlag
    10 árajánlat

    I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.

    €23 (Avg Bid)
    €23 licitátlag
    13 árajánlat

    Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.

    €20 (Avg Bid)
    €20 licitátlag
    8 árajánlat

    Página 232 Página 287

    €46 (Avg Bid)
    €46 licitátlag
    1 árajánlat

    Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.

    €231 - €692
    €231 - €692
    0 árajánlat

    Translation proofread of 11 languages of site

    €152 (Avg Bid)
    €152 licitátlag
    1 árajánlat

    I own an online pharmacy platform that needs transliteration services from English to Arabic. This upgrade is crucial to ensure my website offers accurate Arabic translations, thus...ideally have experience in dynamic transliteration. Visiting will provide some insights into the project. Skills and Experience: * Expert knowledge of PHP * Previous experience with dynamic transliteration * Familiarity with ecommerce websites * Proficiency in Arabic language and translation accuracy Your task will be to integrate a dynamic transliteration feature into the website, focusing primarily on product descriptions. Accuracy of the translation is of utmost importance. I look forward to potential collaboration to expand my website's reach to Arabic speaking customers.

    €12 (Avg Bid)
    €12 licitátlag
    22 árajánlat

    I am in need of an experienced translator who can translate a 2 page English website content into formal Mexican Spanish. As it is intended for a professional audience, the translator must be proficient in maintaining the tone and complexities of the original text. Required Skills: - Proficiency in written English and Mexican Spanish. - Professional experience in translations, specifically for website content. - Understanding of formal language usage and business terminologies. Your role will be very crucial in helping us reach out to our Mexican clients and users, hence we value accuracy and attention to detail. Thanks in advance for your help with this essential part of our project.

    €64 (Avg Bid)
    €64 licitátlag
    26 árajánlat

    I need a proficient and meticulous editor to go through my company...proficient and meticulous editor to go through my company's Word documents to ensure uniformity and a professional appearance. These are not lengthy documents; they average between 1 to 10 pages. Your primary job will be improving the readability and presentation of these documents which primarily serve as customer-facing information. This position requires: - High proficiency in using MS Word - Keen attention to detail - An understanding of customer-focused writing - Previous experience in professional document editing. Your task will be to not just correct grammatical mistakes, but also ensure a uniform tone, style, and format across all documents. Your goal is a polished, professional pr...

    €47 (Avg Bid)
    €47 licitátlag
    56 árajánlat
    €60 licitátlag
    1 árajánlat

    I have filmed at home a professional training course. I am a subject matter expert but my skills in filming and editing are very amateur. I need help from a professional video editor to review some of this raw footage and advise if it is suitable for editing into a professional training course that I can sell commercially OR if I need to re-record elements of the course to improve the video and audio quality. That is step 1 - step 2 when ready I would like someone to edit this course for me end to end. Add B roll, music, add animations if required - make it ultimately a very attractive modern course I can market and sell. I expect the whole course to be around 8 hours material once complete and comprise 23 modules each with a short video for part A and B - so 46 sh...

    €667 (Avg Bid)
    €667 licitátlag
    15 árajánlat

    Hi Freelancers, I'm looking for proofreaders who love reading, The goal of this project is to translate a set of documents from English to Italian, Please note that this proposal required for Italian speakers only. Task: Proofread the machine-translated Italian books to make them idiomatic and conversational and correct errors in grammar, spelling, punctuation, etc.

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr licitátlag
    25 árajánlat

    I am looking for an experienced podcast editor who can professionally tweak a 30-minute podcast. Deliverables for this project include the following: - Removing distracting background noise. - Enhancing the overall aud...engaging intro and outro music that complements the podcast theme. - Making precise content edits such as cutting certain sections for a seamless narration. - Adjusting volume levels across the podcast for a consistent audio experience. The final output should reflect a professional and polished tone. Ideally, the freelance should have a solid understanding of audio editing, sound design, and podcast production. Proven experience in similar projects is a plus. Your role is crucial in making the podcast engaging and professional to my audience. Let's ma...

    €55 (Avg Bid)
    €55 licitátlag
    28 árajánlat
    Translation 9 nap left

    Hi, we will translate your texts into multiple languages.

    €30 (Avg Bid)
    €30 licitátlag
    1 árajánlat

    We're organizing a conference for young professionals and require an engaging urban-styled T-shirt design for our official merchandise. Here’s what we're primarily looking for: 1. Theme: The T-shirt design should resonate with young professionals. Therefore, it needs to be stylish, sophisticated yet trendy - reflecting the energetic and progressive spirit of our audience. 2. Design & Style: An urban-themed design that strikes a balance between graphics and text. We're after an aesthetic that leans towards the minimalist, but still captures attention. Skills & Experience: - Proven experience in apparel graphic design. - A portfolio demonstrating strong skills in urban-themed design. - Proficiency in relevant graphic design software. We're excited to ...

    €77 (Avg Bid)
    €77 licitátlag
    88 árajánlat

    I'm seeking a professional and creative product photographer with experience in shooting hospital uniforms and bed linen. Skills and experience helpful for this job include: - Expertise in product photography, particularly clothing and fabric items. - Proficient in employing artistic and innovative concepts to make products stand out. - Able to handle and photograph 10-50 diverse units. Pixel perfect images which truly represent the quality and detail of my items are essential. This project necessitates a talented eye, technical proficiency, and high engagement for exceptional results. Please include a link to your portfolio in your bid.

    €305 (Avg Bid)
    Helyi
    €305 licitátlag
    2 árajánlat

    I'm seeking an experienced graphic designer who excels in creating minimalist logos. The purpose of this l...color theory, specifically complementary color schemes - Main color(#00b9ff Color Hex) - Proven experience in developing logos that enhance brand professionalism - Knowledge in creating visually harmonious and eye-catching logos - Ability to incorporate feedback and make necessary revisions A successful candidate will have a portfolio showcasing their proficiency in creating minimalist and professional logos. This project requires a deep understanding of how to communicate professionalism and trust through design. Your design should be balanced, thoughtful, and compliment an existing branding strategy. Let's boost our brand recognition together with your except...

    €149 (Avg Bid)
    Kiemelt Garantált
    €149
    382 pályamű

    I am seeking the expertise of a seasoned website designer to create an informational website targeted towards my professional audience. The website's primary aim is to convey my company's mission and vision compellingly and understandably. Ideal Qualifications - Proven experience in website design and development - Previous work on informational websites targeting a professional audience - A keen understanding of effective communication of a company's mission and vision - An eye for aesthetics while maintaining functionality Project Requirements - The website must be easy to navigate, maintaining a professional design philosophy - The design should beautifully integrate my company’s mission and vision statements, making them the website's ...

    €112 (Avg Bid)
    €112 licitátlag
    34 árajánlat
    English to Vietnamese Translation 6 nap left
    HITELESÍTETT

    I am in need of a qualified translator to convert content from English to Vietnamese. Mandatory requirements for the successful freelancer: - Proven experience in English to Vietnamese translation. Please include specific examples of past work in your application. - Excellent verbal and written communication skills in both languages. - High level of accuracy and attention to detail. I am looking forward to connecting with experts in language translation who can deliver high-quality work.

    €288 (Avg Bid)
    €288 licitátlag
    25 árajánlat

    I'm in need of an experienced web developer to create an upscale, professional website for my law firm. Key Features Required: * Online appointment booking system * Comprehensive attorney profiles * Conclusive case studies section * A thought leadership section featuring insightful blogs Aesthetically, the design should evoke a corporate look and feel that aligns with our established branding. Ideal candidates should possess deep knowledge in website development and content creation. An understanding of the legal sector is a significant advantage. I value efficiency, precision, and creativity, and am keen on hiring someone with a proven track record of successful professional websites and engaging blog posts. Looking forward to transforming our online presence to...

    €105 (Avg Bid)
    €105 licitátlag
    24 árajánlat

    I'm looking for an expert to elevate my current CV with improvements in both formatting/layout and content/wording. Key areas you'll cover: - Restructuring my CV to a clean and minimalistic, yet professional and formal layout. - Refining the content and wording to better highlight my skills, experiences, and competencies for job applications. Essential experience: - Proven expert in C.V writing and designing, specifically for job applications. - Understanding of clean, minimalistic yet professional layout styles. - Superior ability to transform information into compelling narratives on CVs. This project involves more than simple editing. The goal is to significantly enhance my CV to make it more result-driven for job applications. A good understanding of how to ...

    €32 (Avg Bid)
    €32 licitátlag
    39 árajánlat
    Greek to German Legal Translation 6 nap left
    HITELESÍTETT

    I require a skilled translator to render a three-page document from Greek to German. This document pertains to law, so a background in legal terminology and translation is ideal. The specific field of law covered is not determined at this point, hence familiarity with a broad range of legal contexts is preferred. The purpose of this translation remains unspecified. This project is perfect for someone who: - Has experience in translating legal texts from Greek to German - Understands law concepts and terminology - Can deliver high-quality work within a set deadline.

    €19 (Avg Bid)
    €19 licitátlag
    22 árajánlat

    I urgently seek a proficient translator to convert my English content into Telugu. The content is predominantly technical. Though specialist knowledge isn't a strict requirement, it would be an added quality that could put your bid in a favorable position. This task must be completed as quickly as possible. Ideal Requi...convert my English content into Telugu. The content is predominantly technical. Though specialist knowledge isn't a strict requirement, it would be an added quality that could put your bid in a favorable position. This task must be completed as quickly as possible. Ideal Requirements: - Exceptional command of both English and Telugu - Good understanding of technical terminologies - Excellent translation skills ensuring preservation of content meaning - Q...

    €219 (Avg Bid)
    Sürgős Titkos
    €219 licitátlag
    13 árajánlat

    I'm looking for a designer to create a professional business card for my company. It needs to include a name and job title, company name and logo, along with the contact information. The design should be classic and professional -- streamlined and serious, not too flashy. Additionally, the finish on the card must be textured, adding that extra touch of quality and elegance. In terms of skills and experience, the prospective designer should have: - A portfolio that includes business card designs showing a range of styles, especially classic and professional designs. - Excellent attention to detail, with the ability to incorporate a name, job title, company name and logo, and contact information into a practical but elegant design. - Experience in providing textur...

    €14 (Avg Bid)
    €14 licitátlag
    117 árajánlat

    I'm in search of a diligent translator who possesses a basic understanding of English, Spanish, and French. You'll be tasked with translating various written materials from English to either Spanish or French. Key Requirements: - Basic knowledge of English, Spanish and French. - Strong understanding of written grammar rules in the selected lan...or French. Key Requirements: - Basic knowledge of English, Spanish and French. - Strong understanding of written grammar rules in the selected languages. - Ability to meet deadlines and work efficiently. Note: Being a native speaker isn't a prerequisite for this gig, but you must be comfortable reading and translating written English text into Spanish and/or French. Previous experience in translation projects would be a p...

    €16 / hr (Avg Bid)
    Helyi
    €16 / hr licitátlag
    2 árajánlat

    T...content marketing strategy targeted at professionals. Ideal Skills: - Experience in professional content creation - Strong understanding of professional services and niche - Proven history of successful content marketing campaigns - Ability to identify and appeal to professional demographics Responsibilities: - Study professional industry trends - Generate engaging and relevant content - Drive website traffic and build brand awareness - Measure content engagement and adjust strategy as needed The successful freelancer will create compelling content tailored towards professionals, to boost the visibility and reputation of our brand. You need to have a passion for marketing, a knack for engaging professional audience, and a keen understanding...

    €357 (Avg Bid)
    €357 licitátlag
    40 árajánlat

    ...trying to look for local survey researcher in Sydney to conduct on-site driver surveys with local drivers, by doing competitor testing and translation of local feedbacks into English. Main Responsibilities - Help to place delivery order in various app and wait the driver come to do survey - Conduct questionnaires with local delivery drivers (15-20 questions) - Collate and translate questionnaires responses into English capability of the delivery players, pricing etc. - Provide insights obtained during field visits which are relevant to the research objective Key Requirements - Must based in Sydney - Sufficient English skills: oral, written, and translation from local languages - Able to commit 3-5 days/per week, for 4 weeks - Sensible individuals who are curious about t...

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr licitátlag
    18 árajánlat

    This is Mumbai Based Project I'm urgently seeking a qualified cinematographer equipped with a professional cinema camera. This project involves shooting a mix of indoor and outdoor scenes, capturing a variety of environments and subjects. Although I haven't specified a fixed shooting style, versatility and adaptability are key - I'm open to interpretations and innovative approaches. Share two of your best videos to take this conversation ahead. Your name should be in the credits.

    €333 (Avg Bid)
    €333 licitátlag
    2 árajánlat

    As part of revamping my Wix website, I need a skilled Wix Website Designer with experience in graphic design and photography retouching to replace more than 5 existing headshots. The main purpose of the website makeover is to create an informative platform with professional images of our team. Your responsibilities: - Replacing current headshots with new professional ones provided. - Aligning image dimensions correctly on the website. - Retouching images for consistency and an overall professional look. Required Skills: - Proficiency in Wix website design. - Experience with retouching and resizing photos. - Attention to detail for a seamless and cohesive design.

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr licitátlag
    47 árajánlat

    As a Peruvian lawyer with language proficiency in French, I require qualified linguists to perform extensive legal translation work. My caseload comprises mainly of contract and agreement documents. Key Requirements: - Fluent in Spanish and French - Demonstrable experience in legal document translation specifically Contracts and Agreements - Capacity to handle large volumes (51+ pages) of translation work diligently and accurately

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr licitátlag
    15 árajánlat

    I'm looking for a creative graphic designer to design two professional and modern company logos. The design should incorporate bold, vibrant colors and tech elements to create a unique feel. Company's name - Dun Maritime & Second Company's name - Dun Ship Management Key requirements: - Incorporate a professional, modern design - Use bold and vibrant colors - Include tech-related elements to portray the company’s identity Ideal skills & experience: - Proven experience in logo or graphic design - Familiarity with tech industries - Capacity to interpret brand identity into innovative logo designs Please provide previous work samples, especially those that incorporate similar elements desired for this project. Let's create something ama...

    €58 (Avg Bid)
    Garantált
    €58
    303 pályamű

    Need an experienced translator for our long term project from Indonesian to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr licitátlag
    8 árajánlat
    Outbound Call Sales Professional 6 nap left
    HITELESÍTETT

    I'm looking for a professional person with some sales experience. Your primary target market will be small businesses which may or may not already be existing clients and that are using older software packages. You will be required to contact a list of businesses and seek answers to various questions and to also validate their contact details. Project requires minimum of 10 hours per week until project is complete, with a minimum or 10-15 calls made per hour. You will need to keep track of all calls, outcomes and database updates in an excel spreadsheet. A good comprehension of the English language and to be Australian based is essential.

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr licitátlag
    15 árajánlat

    I'm searching for an experienced resume writer who can help revamp my current CV. - The ideal freelancer will have expertise in creating professional resumes, with an understanding of how to present work experience, educational background, and skills and qualifications in a clear, attractive format. - The updated resume should be delivered as both a Word document and a PDF. - I want my resume to have a traditional and professional style, so candidates with skills in this area will be prioritized. - The resume sections to focus on include work experience, educational background, and skills and qualifications. This task requires an efficient individual who can deliver a high-quality result promptly. Your experience in resume writing and ability to meet the project'...

    €74 (Avg Bid)
    €74 licitátlag
    40 árajánlat

    I am in need of a talented logo designer to refine and digitalize a drafted sketch of a business logo I have made. While I didn't specify a color scheme or font style, I am open to your artistic interpretatio...artistic interpretation in these areas. Key attributes for this project are: - An eye for detail to ensure accuracy to my original sketch - Strong sense of aesthetics and ability to choose suitable color schemes and fonts - Expertise in creating logos that convey professionalism and reliability Your background may include graphic design or similar, with strong proof of logos reflecting professional and reliable brands. Your creativity in applying your own interpretation to echo these will be highly valued. Designers who can provide multiple iterations for my review...

    €71 (Avg Bid)
    €71 licitátlag
    87 árajánlat

    Project of 6 months and 1298 hours. This project is not about delivering a finished work and that's it, but about creating a sustainable business based on what the client wants as soon as possible and a...smooth operation of our delivery system without a large investment. To make our website easy and fun to shop, we can test our designs on real people using tools like InVision or Figma. That way, we can make changes before the whole site is built. To ensure that the platform can efficiently serve both local and European markets, we will implement localization strategies, such as content translation and adaptation of prices and payment methods according to the that customers can easily navigate the site, find what they are looking for, enjoy a hassle-free shopping exper...

    €53 (Avg Bid)
    €53 licitátlag
    6 árajánlat

    I need a skilled writer who can craft an exceptional resume and cover letter, formatted in Microsoft Word, which aligns my career, work and educational experiences seamlessly. They should be tailored to appeal to hiring managers in the social enterprise sector. Key requirements include: • Experience in HR or recruitment • Strong writing and editing abilities • Proficient in using Microsoft Word • Understanding of the social enterprise world The writer should be able to effectively bridge the gap between my career and educational experiences, making my portfolio attractive to potential employers.

    €54 (Avg Bid)
    €54 licitátlag
    28 árajánlat

    I'm seeking a capable web designer to create a simplistic, yet professional website for a target audience primarily composed of professionals. Key Tasks: - Design a website with 1-5 pages - The design should attract a professional audience, following a modern and minimalist aesthetic. - It doesn't need to facilitate e-commerce or serve as a portfolio; the primary focus should be informational. Ideal Candidate: - You have experience in creating websites with a professional and minimalist aesthetic. - You have a deep understanding of what attracts and engages a professional audience online. By applying, you agree to deliver a design proposal within one week of the project commencement date.

    €440 (Avg Bid)
    €440 licitátlag
    108 árajánlat