This is an article on protecting fresh freelancers from frauds.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetős...
...magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the original. There is no need to certify every single page. T...
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: [login to view URL] A "7302367a [login to view URL] FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a ...
Kedves Fordítók! 56.000 karakter magyar nyelvű weboldal szöveg románra fordítására keresünk fordítót. Határidő: Szeptember 25. (Vasárnap) 12:00 CET Előre is köszönjük a jelentkezéseket.
Kedves Fordítók! 28.596 karakter magyar nyelvű szerződés angolra fordítására keresünk fordítót. Határidő: Augusztus 22. (Hétfő) 20:00 CET Amennyiben csak a dokumentum felének fordítását tudnák elvállalni, kérem azt is jelezzék. Munkadíj: 83 USD El...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (S&aacut...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
This project is to translate a short handwritten book from Arabic to English and on successful completion other projects will be offered for classical and colloquial Arabic books and audio files.
Hi, I need translator for language from all the world to quote me on their services per page up to 250 words. we are leading worldwide visa service company and we do require documents translations more often for visa services and other reasons. I would really appreciate if you could let us know how can we get intouch with freelancers since this is our first time to use your services. Looking f...
Hi, our company do from time to time have the need for English / Russian / and Russian / English translation. This will most of the time be "easy" mailing translation and NO tech. expertise needed. Average pr. mail would be approx. 100 - 300 word (pr. email). Great if we can have a price pr. word as an average. * Needed the freelancer who have experience
Need Expert Arabic to English Translator to translate 10 recipes from arabic to english. The 10 recipes are located in the below URL: http://yawmiy...right place. You are also required to write a 20 word introduction for the recipe that includes the keyword, it will be used as meta description as well. Bid for 10 recipes translation and than we talk.
Translate longer business related texts. The texts are in english and needs to be translated to german. They contain pretty advanced language so you need advanced language skills to translate them. 3 x 1 000 words approximately Thanks!
Book translation from English to Swedish for Sanna Keto.
Hi Japanese /English translator, I have 52 pages of product descriptions for gift shop need to be translated from English to Japanese , So 100% translation also editing and changing so its looks professorial descriptions of products in Japanese , So be artistic on describing the products and ingredients. my offer 0.01 usd per word .Ongoing project
Hi Swedish/English translator, I have 52 pages of product descriptions for gift shop need to be translated from English to Swedish , So 100% translation also editing and changing so its looks professorial descriptions of products in Swedish, So be artistic on describing the products and ingredients. my offer 0.01 usd per word .Ongoing project
...translators and proofreaders of the above language pairs. Legal translation experience (EU law, US law) preferred. Maximum offered rate $0.02 / $0.01 per word, $4 per hour, but lower quotes will have preference. Please quote for 1000 words. Short free sample will be required. No machine translation allowed - this will be strictly enforced; no payment will
I'm looking for a native Japanese speaker, who can traslate texts for mobile game from English to Japanese. A few words about our game. The game in the style of dark fantasy. It has several types of texts, like: 1. Item Descriptions 2. Texts of letters 3. Texts of tasks 4. Texts - tips 5. Interface Texts Original texts in Russian. According to our estimates, not less than 15 thousan...
...composed by the union of two different manuals. The final version has to be like the file attached the only difference is that instead of English will be in FRENCH, all the translation will be provided by me. I will provide you from pag 1 to page 14 in word format already translated in French From page 15 to 31 is a extraction of manual provide by me
We need to translate from Italian to Spanish a catalog of products relating to heating. The catalog consists of 2000 words. We...preferably an engineer working in the plumbing/hydraulic field. Then we will send a PDF to the selected bidders in order to better evaluate. We need to receive a sample translation of 100 words. Fix delivery date: 15/07/2015
...Router 3. Network Access Point 4. Customers walking 5. Just the word: “SIP” with a telephone handset 6. Paper icon with the words: RFP RFQ RFI with a $ symbol 7. Language Translation services 8. iphone notification 9. Increased sales 10. Advertising 11. Arrow hitting target 12. Reliable 13. Image of a globe 14. Superior customer service 15. Knowledgeable
Hi ! I need the English translation for a French website. I will provide a WORD DOCUMENT with the French texts and I expect to get it back with the English translation below each text block. There are +/- 5000 words to translate. You must be fluent in English to get the job. Best regards
Good evening Sir, I've noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any d...would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. But I still need you to confirm whether they're only 2 pages or 19, and I can assure you a quality translation... The price I've offered is negotiable Have a good day Sir
...• • The website will be fully mobile responsive • • The website will be SEO Friendly • • The website will be multi-lingual. We will use Google translate for automatic translation of the text content. • • Live support chat • • The website will have an admin panel where the content of the website including texts and images can be manag...
Translate Eng to Thai
I want Arab translators to reformat a translated document on Google Transporter. The translation must be human, or I will not accept work. Details on Chat. Pay by milestone. $ 5/1000 sentences. (short sentences) If you do not agree to the price, do not join the project.
Hello, I have a huge project. I need some teams of native translators. I am looking for translation agencies and experts. I have good budget but deadline is pretty tight so i need to finish the job on time. Languages: Spanish, German, Italian Volume: 500k words(500000) Deadline: 7 days Rate: $0.03/word Please contact me as soon as possible. Don't
Hi Guys! We've received a French translation from a French service provider and need to get it edited. It's 3.3k words. It became apparent that the said translator used Google translate and then fixed the text a bit to make it passable. But we want to make sure the translation is as good as it can be so this would be your job: 1. Slightly rewrite
We need an experienced translator to help us translate English content to Bahasa Indonesia. Right now, we only need 3.3k words translat...translated for $50, but we might need more done in the near future. The niche is VPN and anti-virus, but it's not too technical. The translator is expected to proofread the translation upon completion as well.
I have a translation business and I want to expand my customer base. I do not just want a website, more importantly want someone who is able to generate traffic to the website. I know my offer is very competitive, but I need it advertised effectively. For an example see profienglisch on wordpress. Please click on what is underneath "Englisch" there
The texts will be used on social media. This work will be a continuous work and not sporadic work (at least 6 months). The work will be paid per week and w...media. This work will be a continuous work and not sporadic work (at least 6 months). The work will be paid per week and we will send texts (between 120 and 200 words) for translation every week.
...interviews with German speaking participants. The role is part time and is ideal for a university student in a related discipline. Your responsibilities will include: • Translation of materials from English to German • Conducting interviews and facilitate usability testing sessions • Write up detailed summaries / transcriptions of the sessions and deliver
Greetings to all! I have a translation from English into Polish. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect Polish. Native Polish speakers only! Cheers!
We are looking for a professional translator from English to Spanish in order to translate a website. There is a little over 7000 words in total and t...English and Spanish). To apply, can you please: 1) Let us know why you believe you are the right fit for this job 2) Provide us with any documents/links of your previous translation jobs Thank you!