Szűrő

Legutóbbi kereséseim
Szűrés erre:
Költségvetés
eddig:
eddig:
eddig:
Típus
Készségek
Nyelvek
    Munka státusza
    178,100 translation munka, árazás ebben: EUR
    €96 licitátlag
    1 árajánlat

    Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More

    €8 (Avg Bid)
    €8 licitátlag
    1 árajánlat
    €23 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.

    €84 (Avg Bid)
    €84 licitátlag
    15 árajánlat
    €29 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai

    €240 (Avg Bid)
    €240 licitátlag
    1 árajánlat

    Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.

    €168 (Avg Bid)
    €168 licitátlag
    21 árajánlat

    Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...

    €22221 (Avg Bid)
    €22221 licitátlag
    11 árajánlat

    Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...

    €99 (Avg Bid)
    €99 licitátlag
    6 árajánlat

    Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!

    €35 (Avg Bid)
    €35 licitátlag
    1 árajánlat

    Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...

    €128 (Avg Bid)
    €128 licitátlag
    14 árajánlat

    Kedves Fordítók! 56.000 karakter magyar nyelvű weboldal szöveg románra fordítására keresünk fordítót. Határidő: Szeptember 25. (Vasárnap) 12:00 CET Előre is köszönjük a jelentkezéseket.

    €89 (Avg Bid)
    €89 licitátlag
    13 árajánlat

    Kedves Fordítók! 28.596 karakter magyar nyelvű szerződés angolra fordítására keresünk fordítót. Határidő: Augusztus 22. (Hétfő) 20:00 CET Amennyiben csak a dokumentum felének fordítását tudnák elvállalni, kérem azt is jelezzék. Munkadíj: 83 USD Előre is köszönjük a jelentkezéseket.

    €35 (Avg Bid)
    €35 licitátlag
    13 árajánlat

    Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...

    €48 (Avg Bid)
    €48 licitátlag
    10 árajánlat

    I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.

    €24 (Avg Bid)
    €24 licitátlag
    13 árajánlat

    Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.

    €26 (Avg Bid)
    €26 licitátlag
    8 árajánlat

    Página 232 Página 287

    €48 (Avg Bid)
    €48 licitátlag
    1 árajánlat

    Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.

    €240 - €719
    €240 - €719
    0 árajánlat

    ◆必ず日本語でご応募ください◆ ◆英語の場合は一切返事いたしません◆ ◆機械翻訳は応募しないでください◆ 【 概要 】 日本で発売されているゲームのシナリオを英語に翻訳するお仕事です。 【 依頼内容 】 ・文章内容:ゲームシナリオの英語翻訳 ・文字量:大量、長期の依頼の可能性も ・求めるレベル: 英語、日本語ネイティブ ・R18内容が含まれます 【 納期 】 相談で決めます 【 報酬 】 10万文字5万円から 30万文字以上翻訳できる方は優遇 長期依頼の場合は報酬アップ 【 重視する点・経験 】 ・チームワークができる方 ・ゲームが好きな方 ・頻繁に連絡が取れる方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください ・1週間で平均的翻訳できる文字数を教えてください ・プロフィールを閲覧後、翻訳テストを取らせていただきます

    €719 (Avg Bid)
    €719 licitátlag
    3 árajánlat

    As a translator, you'll convert written material from English into the 'Essential languages', making sure that the translated version conveys the meaning of the original as clearly as possible.

    €418 (Avg Bid)
    €418 licitátlag
    11 árajánlat

    As a translator, you'll convert written material from English into the 'Essential languages', making sure that the translated version conveys the meaning of the original as clearly as possible.

    €416 (Avg Bid)
    €416 licitátlag
    9 árajánlat

    I need a French translator with knowledge in Law to reproduce into her/his language a text which is accurate and true of the original. The text is about 1000 words.

    €22 (Avg Bid)
    €22 licitátlag
    27 árajánlat

    I need a native English speaker Which will translate the machine translation from Google Translate into a readable text for a simple English American. It is necessary to correctly compose grammar, style and ofrography in a sentence.

    €35 (Avg Bid)
    €35 licitátlag
    13 árajánlat

    We would like to hire a proofreader on an ongoing basis to help us to revise documents that have been translated from English into Spanish. All applicants must be native speakers of Spanish and must possess a strong command of English as a second language and verifiable proof of translation and/or proofreading expertise in the language pair.. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS. Offer: .003 USD/proofread word, a great review and future consideration for projects in the language pair.

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr licitátlag
    32 árajánlat

    Voice-over translators require to perform an audiovisual translation technique in which, unlike in dubbing, actor voices are recorded over the original audio track which can be heard in the background.

    €352 (Avg Bid)
    €352 licitátlag
    28 árajánlat

    We are trying to get all the application dialogues translated in Gujarati, Marathi, Punjabi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali & Oriya Language. There are total 645 tags, the payment will be done per tag basis. NO GOOGLE TRANSLATION PLEASE

    €53 (Avg Bid)
    €53 licitátlag
    15 árajánlat

    Hi eTranslators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    €382 (Avg Bid)
    €382 licitátlag
    84 árajánlat

    Translate the attached file into tamil. In this <string name="title_activity_home">HomeActivity</string>, translate the value of the xml HomeActivity into Tamil. (Budget: ₹600 - ₹1500 INR, Jobs: English (UK) Translator, English (US) Translator, Tamil, Translation)

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr licitátlag
    31 árajánlat

    Hi Joicy C., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-English-Tamil-34041262/proposals

    €7 (Avg Bid)
    €7 licitátlag
    1 árajánlat

    Hi Prerna Trimurty Infotech, My website runs on Drupal 9. I am in need of one hour of your time initially to help me understand how to use entities and files more efficiently across various translations. I have some entities which are identical in content across different translations but just need a different nam...Trimurty Infotech, My website runs on Drupal 9. I am in need of one hour of your time initially to help me understand how to use entities and files more efficiently across various translations. I have some entities which are identical in content across different translations but just need a different name displayed on the web page for each. At the moment I am creating a new entity for each translation which can't be right. I hope we might be able meet on Teams. ...

    €34 (Avg Bid)
    €34 licitátlag
    1 árajánlat
    Hindi to Tamil Script translator 5 nap left
    HITELESÍTETT

    The job is to translate a given youtube video (max of 10 min) from Hindi/English to Tamil. It shouldn't be a normal and exact translation , the script should be adaptable and modified accordingly to Tamil audience. Requirements: >Must know Hindi, English & Tamil >Must know to hook audience and make script interesting >Disciplined and punctual Payment for per script translation (10min) ~ Rs.250 Ping here for more info: freelancerofficial98

    €12 (Avg Bid)
    €12 licitátlag
    19 árajánlat

    We need the following services 1- Death Certificate translation from German into English 2- Make a summary translation for the second file to show the death reasons and make a short story about her medical situation.

    €367 (Avg Bid)
    €367 licitátlag
    69 árajánlat

    We have 9 videos (overall: 5.75 hours) in Portuguese, and we need to add captions in Spanish. That requires a writing translation from Portuguese (audio in videos) to Spanish (writing in captions). The field is in healthcare (patient safety and quality, no technical clinical terms). We need the captions in a text document with time stamps, so they can be inputted on YouTube. This is a sample of one of the videos: NOTE that we have the PPT already translated into Spanish, so it's important to use the PPT in Spanish to be aligned with the captions.

    €392 (Avg Bid)
    €392 licitátlag
    19 árajánlat
    Romanian Translator Needed. 5 nap left
    HITELESÍTETT

    Hello, I am looking for a native Romanian translator for my translation project. I need to translate something from English to Romanian. Only native Romanian speakers please. Thanks

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr licitátlag
    29 árajánlat

    Looking for Foreign Language Translator (French & Spanish) Location : Thane Salary : Upto 6,00,000 Requirment : Minimum A2 Certification is mandatory Job Profile : Blended Process with 80% Backend (Non Voice) & 20% Voice in French OR Spanish Language only Qualification : HSC with Translation Experience & Graduate Fresher's will do Age : Max 40 Timings : 24 × 7 Rotational shifts (Candidate should be comfortable with Day as well as Night shifts) Job Types: Full-time, Regular / Permanent, Fresher

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr licitátlag
    11 árajánlat

    Our Brazilian Portuguese team is looking for a new colleague: an up-and-coming translation professional, an all-rounder who has the talent and the curiosity to handle a variety of linguistic tasks such as translating user guides, help-desk materials, product descriptions, web content, press releases, scripts and subtitles for videos. If you already have some experience in translating, or if you are an ardent blog-writer, even better! Successful candidates will be passionate about translating and about quality, and be interested in IT, technology and the

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr licitátlag
    37 árajánlat

    Hi Aleksandra K., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Hi Damian B., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Hi Malin - your profile popped up when I was looking for a Norwegian translator. Would you be interested in a small rush project now, and to do occasional translation work for us in the future as well? We're a translation company so we have various projects, and sometimes they involve Norwegian. The current project is 274 words and we'd need it back this Monday at 09:00 (Amsterdam time). Would you be interested? Do let me know and I'll send the file to you. Have a good weekend! Best, Jan

    €10 (Avg Bid)
    €10 licitátlag
    1 árajánlat

    Hi there! We need to be translated two short scripts from English to French. Total number of words around 1,200. Need a native & professional French speaker/translator to translate the scripts 100% manually and professionally. There can be many more scripts if the quality is impressive. Thanks

    €8 - €14 / hr
    Rejtett Titkos
    €8 - €14 / hr
    24 árajánlat

    Hi eTranslators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    €48 (Avg Bid)
    €48 licitátlag
    1 árajánlat

    I have a documents here that need to be translated from Chinese to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you

    €12 (Avg Bid)
    €12 licitátlag
    41 árajánlat

    ...and rectification. 3. Generating a disparity map/depth map/point cloud. 4. Relative pose estimation and calculating the rotation matrix and translation vector using PnP method. 5. If the rotation matrix and translation vector are good enough, we can also start building a map and draw pose graph and optimize it. 6. The whole project should be implemented on ROS platform. Your profile (MUST HAVE): 1. Must have a good understanding of the concept of visual SLAM. 2. You must have very good C++ programming skills, opencv, computer vision and ROS platform. I have already done the project on the ROS platform but the resulting rotation matrix and translation vector make no sense so I need someone to help me troubleshot the error and correct any mistake I have done and I&...

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr licitátlag
    7 árajánlat

    I am looking for someone who is living in Israel (ideally Tel Aviv) and speak fluent Hebrew and English. If you do not fit this requirement then please do not bid. I would like to trace an individual in archives and newspapers and obtain information and possibly contact him if he is alive. Also translation from Hebrew to English maybe required. The individual is born in Iraq in 1941 (approximately) in the Jewish community of Iraq at that time. He then emigrated to Israel with his mother around 1942. He lived with his mother in a Kibbutz near Haifa for a while, and I understand later moved to live in Tel Aviv. I would like to know if the person is alive and if he can be contacted.

    €266 (Avg Bid)
    Helyi
    €266 licitátlag
    8 árajánlat

    Hi Miri, I noticed your profile and would like to offer you my translation project. We can discuss any details over chat.

    €10 / hr (Avg Bid)
    Titkos
    €10 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Hi morishitaarata, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. I have 8 Japanese pdf files that need translation into English with same format in word file. Let me know if you are interested in this project.

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr licitátlag
    1 árajánlat

    Hi Wako S., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. I have 8 Japanese pdf files that need translation into English with same format in word file. Let me know if you are interested in this project.

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr licitátlag
    1 árajánlat
    Spanish to English Translation -- 2 5 nap left
    HITELESÍTETT

    We are looking for a native Spanish translator to translate Spanish to English. Need high quality and accurate human translation only. Google or software works are not allowed. Looking for 100% human and accurate translation only. The translation should me meaningful and good sounding in English. Not word by word direct translation. Looking to hire quickly.

    €8 - €30
    Rejtett
    €8 - €30
    92 árajánlat

    Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    €240 (Avg Bid)
    €240 licitátlag
    1 árajánlat

    Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    €240 (Avg Bid)
    €240 licitátlag
    1 árajánlat

    A legjobb translation közösségi cikkek