Urgent translation german englishmunkák
Komoly és jó magyar anyanyelvű embereket keresek, akik tudnak segíteni az iratok fordításában
...ha a Contau programot is használod. Az XD Adobe-t is ismernie kellene. Érdekelne nekünk dolgozni? vagy tudsz valakit, aki szeretne nekünk dolgozni? Várom a válaszodat. Nagyon köszönöm. Üdvözlett Rüegg Gergely I am from Germany. I apologize, my Hungarian is not 100%. We are a German advertising company: I am Hungarian and therefore I am looking for a web developer in Hungary. Can you work with html css and php? It is ideal if you also use the program Contau You should also be familiar with XD Adobe. Are you interested in working for us? or do you know
Kis mennyiségű szót kell lefordítanunk angolról magyarra. Kérjük, ossza meg velünk árait. Ez egy WEBOLDAL formátum, így a teljes szöveg helyett rövid bekezdések és mondatok lesznek. Csak az ÚJ szaba... Read More
Arajanlatkeres: forditashitelesites magyarrol angolra (szakvelemeny, diploma, kozjegyzo) kb 800 szo angolra forditva - velemeny (magyar & angol csatolva) diploma oklevel - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) kozjegyzo - ma estere leforditom es kuldom (magyar csatolva) 1-2 napon belul kene, amerikai vagy angol forditoi szakvizsga szukseges, hogy elfogadjak. Vagy 10 eves forditoi tapasztalat. (igazolvany forditoi munkakorre, amit a birosag lekerdezhet) van masik tovabbi 2 dokumentum (tanuvallomas es szakvelemeny) 2 oldal es 17 oldal is ha jo az ar azok is par napon belul kellenek. ladylgoddard kukac yahoo pont co pont uk.
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
hlw bro ami aktu apnr sathe kotha bolte chai
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészül...hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the origin...
Kedves Desource Translation! A profilja alapján Önnek szeretném felajánlani a projektem. Kérem, nézze meg a projektleírást, és beszéljük meg a részleteket!
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
Kedves Fordítók! Az alábbi linken letölthető 3 fájl: A "7302367a FOCUS D_20161010" nevű fájl a fordítandó, a másik alsóbb mappában lévő fájl és magyar fordítása csak referenciaként szolgál, ugyanis nagyban megegyezik a jelenleg fordítandó fájllal. Olyan fordítót keresünk aki jártas CAT szoftverek használatában, és fel tudja használni a már elkészült fordítást. Trados szerint az új fordítandó szöveg mindössze 2763 szó. A büdzsénk 100 dollár, és a lehető leghamarabb lenne szü...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
I need to proofread a translation made in Hungarian to make sure it's perfect from a native Hungarian speaker. It's a 14 page document with product descriptions for a website. The original site is in Romanian: biovita.ro. I would like to have this ready by the end of the day today.
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
Fordításokat vállalok angolul,olaszul. I speak fluent english, hungarian, italian. Parlo ungherese , inglese, e italiano.
I urgently need an experienced web scraper who can extract data efficiently from multiple websites. Applicants' guidelines are as follows: 1. Websites for Scraping: Due to security concerns, the websites to be scraped will only be shared with the selected freelancer. 2. Application Contents: I didn't explicitly mention what I want freelancers to include in their applications. However, demonstrating your skills, experience, and past work related to web scraping will surely be a significant advantage. 3. Project Deadline: I require this project to be completed as soon as possible. Please include your estimated completion date in your proposal. Ideal Skills & Experience: - Proven experience in web scraping - Knowledge of Python, Selenium or other scraping tools - Strong atte...
...DO NOT BID WITHOUT SEEING THE ATTACHMENTS SEND YOUR SAMPLE VIDEO FIRST TO BE SELECTED I need someone to create videos on English Grammar on the topics given here in the attachment. It can be discussed in Chat. You should have a good, professional grade Mic. An electronic Pen is desirable. Topics for which you need to create the videos are Narration , voice change, parts of speech, sequence of tense, gerund, creating wh questions etc. Each topic should be minimum of 60 minutes length. You first need to explain the main concept, use examples and use some questions and then its answers with explanation.. also create 10 MCQ questions on each topic. Instructions to be in ENGLISH only. Use Screen recording Software and/or Whiteboard. VOICE MUST BE LOUD & CLEAR. NO BACKGROUND...
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 147min
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 76min
Hi, I require some fresh freelancers who could easily help me to accomplish this project of details listing on google. All the details will be given to you. And it is compulsory to pass the test with the information that i will give you and you can ask me about the payment already so that the air will be clear and you can do work clearly .It won’t take much of your time. Newbies are most welcome. Looking forward to work easily smoothly here. Please Note This Job not for India Pakistan and Bangladesh Thank you in advance
I am looking to get a complete SEO overhaul for my website. Currently, the site is ...Experience in improving these aspects to boost website visibility is a must. - Link Building: I am looking for someone who can effectively create a strong inbound link profile for my website which can influence and boost its visibility on search engine result pages. The SEO professional's attention should be primarily focused on my homepage, product pages, and blog posts. These are key areas that need urgent and careful SEO improvement. Your ability to increase traffic and performance to these specific pages will be particularly valued and appreciated. Of course, proposals to improve other areas of the website will be welcome, as the overall goal is to enhance the website's SEO performa...
I need an expert to create Power BI slides for data analysis. - The primary objective is to assist me in analyzing the data from excel spreadsheets efficiently. - The slides are intended for basic data analysis. Therefore, the level of interactivity required is basic, encompassing features like tool tips and basic filters. Ideal candidates should have: - Proficiency in Power BI for data analysis. - Proven experience working with Excel spreadsheets. - The ability to create easy-to-understand visuals. - Good communication skills to understand the requirements and deliver the project urgently.
I have a simple C/C++ program that needs debugging on an urgent basis. I need someone who's an expert in C and C++ and can quickly identify and fix any errors in the code. Ideal candidate should: - Be proficient in C and C++ - Have a good understanding of basic functions and structures in C/C++ - Be able to quickly debug and fix errors -Syntax and Analysis Parsing - Have good communication skills and be able to work under tight deadlines The project is simple in terms of function and structure, so it should be quick work for the right person.
I need an experienced developer who can identify and fix the error messages my ASP.NET Web API is sending. Key Points: - Urgency: This is a critical issue and I need it resolved within a day. - Skills: You should have a strong background in ASP.NET and be able to quickly diagnose a...error messages my ASP.NET Web API is sending. Key Points: - Urgency: This is a critical issue and I need it resolved within a day. - Skills: You should have a strong background in ASP.NET and be able to quickly diagnose and rectify errors. Your responsibilities: - Investigate the error messages being produced by my ASP.NET Web API. - Resolve any issues that are causing these errors. This is an urgent project and I'm looking for someone who can immediately address the problems and provide a qu...
I am seeking a native German speaker to act as a virtual sales agent. The project involves - Promoting and selling a variety of services to a German-speaking audience - Operating on a virtual platform - Translation or localization of content may be necessary The ideal candidate will have a strong sales background, be fluent in German, and have room for flexibility in terms of services sold. Fields of work could include (but are not limited to) insurance, real estate or retail products. Proficiency in English would also be beneficial, but primarily, a strong command of German language is essential.
Hi, So i am here looking for some active participants to work on this task of listing. A test will be taken for the task. It's a one time task and won’t tale much of time. All the required information will be provided. Kindly make sure to ask everything to make things clear and the pay will ne given according to the task. Newbies are preferred. Please Note This Job not for India Pakistan and Bangladesh Thanks
I'm urgently seeking a skilled graphic designer to help expand my skill set. The project involves learning the basics of graphic design and I'm particularly interested in incorporating Java into my work. Key Requirements: - Proficiency in graphic design - Solid understanding of Java - Ability to provide clear, concise explanations for learning purposes The ideal freelancer for this project should have experience in both graphic design and Java. A background in teaching or tutoring could also be beneficial. I need someone who can effectively communicate complex technical information in a way that is easy to understand and apply. Please only apply if you can start immediately, as I'm looking to complete this project as soon as possible. I'm open to discussing the deta...
I need a professional and efficient website designer to help create a website for my company that serves to showcase our products or services. Unfortunately, I can't give specific categories of products or services to highlight on our site at this point, however, I will provide this during the course of our discussion. The freelancer I'm seeking for this project should have: - Significant experience in designing websites that are geared towards product or service showcase. - A strong understanding of visually captivating designs that can attract and keep customers. - Expertise in search engine optimization so that the site can appear in searches related to the showcased items. Since time is of the essence for my business, I would like this project to be completed as soon as pos...
I have a CS-Cart Multi-Vendor site that experienced a severe breakdown following a failed upgrade. This has led to a range of issues from broken layout to persistent error messages. Additionally, after the failed upgrade, the database is out of sync. The site needs urgent attention to get it back on track. Your primary role on this project will be: - Debug and fix the bad upgrade: This includes addressing the broken layout, error messages, and the out-of-sync database issue. - Server Configuration & Security Audit: Given that I've made changes to the server configuration and security settings post the failed upgrade, it's crucial to assess these modifications and ensure they're functioning optimally and not contributing to the site's issues. - Optimization...
I need a proficient Python expert to scrape recipes from a designated website to an Excel sheet. The project needs to be completed as soon as possible. You can use this open-source working scraper Key requirements: - Scraping recipe information (name, ingredients, cooking instructions, nutrition facts) from a specific website. - Outputting the scraped data in a well-organized Excel sheet. Ideal skills for this project include: - Proficiency in Python for web scraping. - Familiarity with scraping data from websites. - Excellent organizational and data management skills for outputting the data in Excel. If you can deliver this quickly and efficiently, please feel free to bid.
My SIP Trunking system is constantly preventing me from receiving inbound calls. It's a constant issue that requires urgent attention. Ideal candidates will possess: - Extensive experience with SIP Trunking - Knowledge in diagnosing and resolving call reception problems - Proficiency in troubleshooting technical issues constantly, not sporadically.
I'm in need of a seasoned designer to urgently modify the layout and add/remove elements of an existing design. Key Responsibilities: - Revamp of the existing design layout - Tactful addition and removal of design elements Ideal skills: - Proficiency in common design software - Excellent eye for layout modifications - Experience in promptly delivering high quality work Please note while the area for modifications isn't specified, expect a comprehensive review of the design. Freelancers having immediate availability for fast-turnaround will enjoy preference.
As a DevOps developer with substantial experience in Azure, particularly in Azure infrastructure, Azure DevOps, and Azure networking, I need your immediate support in the following areas: Your responsibilities will include: - Implementing continuous integration and continuous deployment strategies. - Resolving any bugs in the CI/CD pipeline and identifying improvements. To successfully execute this project, you should: - Have 5+ years of experience in the Azure environment. - Be proficient in Azure infrastructure, Azure DevOps, and Azure networking. - Have a track record in Jenkins, GitLab, and Azure DevOps. If you possess the above-mentioned skills and experience, please apply for this project.
I'm looking for a freelancer to develop a company profile for my business, with a primary focus on . The profile should be in PDF format and written in English. "Rqeem Valuation & Consulting is a certified entity by TAQEEM for providing business as well as machinery & equipment valuations for different purposes such as M&A transactions, internal decision making, litigation, and financial reporting. As a member of the Saudi Authority for Accredited Valuers (Taqeem), our enduring leadership, collaboration, and focus on anticipating what the future looks like for our clients has positioned us as a trusted partner in the industry." Key Requirements: - The company profile should be compelling, engaging, and concise, tailored to attract potential customers and ...
I am in urgent need of a high-quality app developer who is deeply versed with MacOS , I already have an app, images, source code etc but I keep getting errors while trying to upload to Mac app store Key Qualities and Skills: • Proficiency with MacOS Software Development inc Xcode I am working on tight schedules and thus I need this project completed as soon as possible, hence a developer who can keep time without compromising on the quality of output is preferred. Commitment, reliable communication, and professionalism are key traits that I am looking for in my potential hire
We have an existing app with a menu that needs some attention. Right now, the focus is on changing existing menu item or a adding new one. While we want these changes to happen relatively soon, they aren't necessarily urgent and should be achievable without disrupting the overall flow of the app. - The interactions with the menu are also up for reconsideration. We're open to a different approach than the traditional menu. Maybe something more interactive like a roller, or a more user-friendly system than a standard dropdown. Right now we have 26 cities that have to be included The backend CMS work both for android and iOS Ideal skills for this project include: - App design experience, particularly with menu systems - A good understanding of user interaction and int...
Hi Daniel - would you be available for a small German proofreading project (350 words, within the next hour or so) at a budget of 20 Euro? We just need to make sure it's proper German (was translated by a non-native speaker). Sorry for the rush. Best, Jan (from Amsterdam)
Hi Dennis - would you be available for a small German proofreading project (350 words, within the next hour or so) at a budget of 20 Euro? Sorry for the rush. Best, Jan (from Amsterdam)
I am in urgent need of a resourceful and detail-oriented expert to assist me with a specific image file editing task. This project involves fine-tuning the content of the image, requiring text editing and relocation of already existing graphic elements within the image. The ideal candidate: - Should be skilled in image editing, detail-oriented, and should have a strong grasp of image editing tools. - Should have demonstrated experience with editing text within images and rearranging graphic elements. - Needs to be careful not to distort the image or misalign the graphic elements during the editing process. Please bid only if you have the required experience and skills and can deliver high-quality results in a timely manner.
Hi Steven, you do translations as well, right? Could you proofread (check) a German text that was translated by a non-native speaker? It's rush for the next hour or so but it's a small text (350 words), and already translated. We just need 'native eyes' to take a look. Do let me know if you're interested, okay? Thanks, Jan
I'm in need of an IT specialist, specifically expert in the field. This role involves web development, database management, and netw...Seamless is a family of artificial intelligence models that enable more natural and authentic communication across languages. SeamlessM4T is a massive, multilingual, multimodal machine translation model supporting around 100 languages. SeamlessM4T forms the basis of SeamlessExpressive, a model that preserves elements of prosody and voice style across languages, and SeamlessStreaming, a model that supports simultaneous translation and streaming ASR for around 100 languages. SeamlessExpressive and SeamlessStreaming have been combined into Seamless, a unified model that includes multilingual, real-time expressive translation. You are...
I need an expert to work on my English and Psychology projects. Both projects involve a degree of proofreading and editing tasks. The English project focuses on scientific literature, requiring specific attention. Key Responsibilities: - Fine-tune the coherence and flow of the English project - Bring psychological insight into the editing process for the Psychology project Ideal Skills: - Proofreading and editing expertise - Sound knowledge of scientific literature - Background in Psychology preferred - Excellent English Grammar and Syntax command - Attention to detail and accuracy Your role will be primarily to ensure my projects' content is polished, and all psychological assertions are accurate and well presented.
I'm urgently seeking an adept architect who can redesign my semi-detached house into 2 residential units of different sizes. The job requires: - Extensive knowledge in residential layout planning and design - Considerable experience in remodelling homes into multiple units - Strong understanding of space utilization while ensuring privacy - Ability to work under tight deadlines, as I need this project completed ASAP Success in this project would mean a seamless transformation of my semi-detached house into 2 practical and aesthetically pleasing units of different sizes. To manage and maintain builders stage payments at each stage once work completed.
Hi Charlott, we would be interested to try your services with a small rush project English-German. Would you be available to do this for us this evening? We're a translation company in Amsterdam. It's only 350 words but we have bigger projects in the wings. Thanks, Jan
