Canadian French is a native language of Canada.34187 értékelés alapján az ügyfelek 5-ből 4.87 csillagot adtak nekik: Canadian French Translators .
We have +200 articles each over 400 words to be re-written from English to French. Please note that we do not seek for translation services, we need articles to be re-written from the English text. We are in tourism sector and articles to be re-written are daily / overnight excursions. Example English text: Feeling energetic? An electric bike tour is for you! It may just be that you are missing your daily cycle while you are on holiday in Istanbul, well this tour fills the spot for you. A 4 hour excursion that takes you on a guided bicycle ride of the grand city of Istanbul. With a professional guide cycling with you all the way, to introduce you to the city’s most beautiful and unusual sights, and artefacts that you may normally miss in a car or coach. The best part? The bikes are...
I have a medical content translated file in Canadian French. Now I need to be proofreading this document. So, I'm looking for someone who able to do it.
Are you fluent in French and English? Do you have experience in writing copy? We need your help! We have written ads and PPC keywords in English which also need to be published in French. This person must have experience in copywriting as some copy will need to be edited when translating so as to remain within channel character limits. The task should take approximately 1-2 hours and we are looking to pay £20-£30 per hour. This is a one-off job but could lead to more work in the future.