Átírás Jobs

1.5 hours of content to be synchronized. Synchronize .trec files and .wav files in Camtasia. .trec files are captured powerpoint animations and motion recordings in excel. The content to be synchronized is in french. English MP4s will guide the synchronization work in French. Deliver a set of .tscproj files containing synchronized .trec and .wav files. 1 .tscproj file for each

I am in need of 1-3 native Northern Sami speakers to help with transcribing a project. The language that needs to be spoken is Northern Sami and the activity required is transcribing. Experience with similar tasks is preferred, however not necessary. This project is time sensitive and I am looking forward to hearing from any potential candidates.

I am looking for a Chuukese and Pohnpeian speaker to help me with an important project. Specifically, I need someone who is native speaker in Chuukese and Pohnpeian. Time is of the essence, and I need this project completed immediately. I am offering a competitive price for successful completion of the project. Please contact me if you are willing and able to help with this important project. .If you or anyone you know is interested, please send a current resume Kind regards, Serkan Haciomeroglu Recruiter

I am looking to transcribe stories I have told my child via audio recordings with the intent to compile them into a book. Looking for someone to not only transcribe them but to help edit them into cohesive stories.

I need a man or woman who Translate a video in Malayalam to English. If you Understand Malayalam Then You contact me. Otherwise NO I Upload 1 SHORTS Videos per day , My budget is for per video is 10rs. New freelancers always allowed.

Hello! I am in need of a talented person who can provide Subtitling and Transcribing services for a video I have in Hindi that is 5-30 minutes in length. The end product should be written in English and must meet the highest quality standards. I GIve You 20rs Per Minute OF VIdeo If VIdeo is 10 minutes Than You Make 200rs IN only 10 minutes YOU NEED TO TRANSLATE the VIDEO from HINDI to ENGLISH And WRite the Subtitle FOr YOUtube videos in .srt File YOU GIve me FIle ANd I Give YOu money. But You Need to Give a Free Trial For 1 Video THan I Check Your Work. And I am Not A Client, I have CLients. I Attach A FIle. ANyone can you this jobs I Have unlimited Clients Thank you for your interest and I look forward to hearing from you soon.

Hello! I'm looking for someone to work on an typing project for me. The documents consist of letters that have to be typed in PDF format. The project size is relatively small, so the time and effort required should be minimal. If you're interested in this project, please do not hesitate to reach out. Your expertise would be greatly appreciated!

I am looking for a long-term Kannada-to-English transcription project. The project requires transcribing audio recordings in the Kannada language to English. They are simple interview audios in simple spoken Kannada language. Please quote your per-minute quote for transcribing audio. Multiple linguists will be hired for this work. Before confirming, I will share a sample file of 5 minutes that needs to be completed. Once the quality is passed, will share paid assignments for the same. This transcription project will be ongoing and is ideal for any linguist with proficiency in both Kannada and English.

You must be an audio expert. The quality of the audio is poor. Your job is to transcribe the audio of the attached video. Many parts are very quiet, so you should have expertise in cleaning up the audio. Your deliveries should also include an enhanced audio version of this video. Deliverables: 1. Text transcription of the audio 2. Cleaned up version of the video with the enhanced audio $30 bid

video and make a document with subheadings and paragraphs 2. Make Powerpoint Slides with the Highlights of the subject matter Video

Is this the right forum to be asking about this? My Mother in Law has a fascinating and sometimes harrowing account of growing up in Malawi. In addition, she lived in Rhodesia and has stories about Mugabe coming to power, what it was like to live through the civil war and what it was like to be forced to leave. I don't necessarily need a book written but I would love someone to sit with her and write down all the stories and information. She has reference material to boot. Again this could be the wrong place to ask. But it might just be a good start.

I'm looking for US-based freelancers to complete a two-minute virtual assistance task. This is a simple, straightforward job and no specific instructions or information need to be provided - just basic guidelines. The goal is to have this task completed as quick as possible. If you're a freelancer based in the US and interested in this opportunity, please get in touch!

I'm looking for reliable typists who can help me out with a typing project. The project involves typing data entry, content writing, and digital transcription. I have specific documents that need to be typed, and these documents range from 3-4 pages in length. It is an urgent project, so I'm hoping to find individuals who are committed to delivering quality work within a timely manner. If you feel you have the skills required to complete this project accurately and efficiently, then please reach out with your availability and further details!

I am looking for a capable and experienced transcription specialist to join my team for long-term work. The primary job will be general transcription, but having medical or legal experience is preferred. Accuracy, attention to details, and fast turnaround are all essential for this position, and professionalism is highly valued. This is an excellent opportunity for the right individual to demonstrate their knowledge and capabilities, and I hope you would consider joining my team. If you are interested in this long-term project and believe you have the necessary skills and experience, please apply!

Kérjük, regisztráljon vagy jelentkezzen be a részletek megtekintéséhez!

I'm making translation videos as a hobby, but I'm getting busy, so I'd like your help In this project, you are required to correct and add a text file that has already been automatically generated from English. The job entails listening to audio or watching video recordings of English game commentary and transcribing every spoken word into written English. The transcription should be accurate, thorough, and free of errors. Basically, one project consists of 12~13 videos,Each video has 8~15mins and if I find a good person, I would like to continue asking the same person to help me. Thanks

Hi I have English to Gaelic (one language of Ireland) translation project. 14000 word By trados. Please confirm

Nous avons besoin d'un opérateur de centre d'appels francophone pour appeler les clients du Sénégal, du Cameroun et de Côte d'Ivoire. Le nombre d'appels sera d'environ 1 000. Ce que nous attendons de vous: - voix agréable; - responsabilité; - prendre des notes pour corriger le résultat d'un tel appel; - un téléphone Android pour passer des appels. PS Les appels effectués par nos opérateurs sont répertoriés par notre service d'assurance qualité. Ce que nous offrons: - un programme pour passer des appels (vous n'avez pas besoin de gaspiller votre argent en appels ou de montrer vos numéros de téléphone); - un scénario pour que v...

I am looking for someone to create a series of Kannada dubbing recordings. We will be providing the source material that needs to be dubbed and need a professional voice artist to execute the job. The language must be in Kannada and the audio required is dubbing. Per day we need minimum 1 hour out its ok, then I would like you to apply for this project.

Please bid if you are native Filipino. We need freelancers to help on Filipino transcription. More detail will inbox for right candidates. Thank you.

Please bid if you are native German. We need freelancers to help on German transcription. More detail will inbox for right candidates. Thank you.

Please bid if you are native Spanish. We need freelancers to help on Spanish transcription. More detail will inbox for right candidates. Thank you.

Please bid if you are native Korean. We need freelancers to help on France transcription. More detail will inbox for right candidates. Thank you.

Please bid if you are native French. We need freelancers to help on France transcription. More detail will inbox for right candidates. Thank you.

I'm making a 5 minute documentary about an NGO. I need someone to help me edit the video to completely. Preferably someone who speaks tamil and is well versed in editing documentary style videos and graphics.

Pour vous libérer du temps afin que vous puissiez vous concentrer davantage sur tâches à forte valeur ajoutée, Je vous propose mes services pour effectuer votre pré-compta dont le recueil de vos factures dans les espaces clients, la saisie, la relance des impayées et le rapprochement bancaire. Je peux vous fournir aussi d'autres services administratifs suivant vos besoins et vos instructions tels que la recherche sur internet, collecte d'adresses ou mails, saisie de données, transcription audio ....

Hi, I’m looking for someone to transcribe and translate audio in Japanese to English text. I have several audio recordings and the total duration of all the recordings would be around 2 hours. You won't start transcribing from scratch, I will process it using AI transcription software first. I’m looking for a reliable and experienced transcriptionist who can deliver accurate results in a timely manner. If you are able to do this job, please apply and mention your rates. Thank you.

Hi We are looking for regular Punjabi linguists who can take up Punjabi to English video translation tasks. We receive these tasks round the clock and deadline of the tasks is usually 3-5 hours. Do let us know if you interested, we will discuss rest of the details once you apply for the same.

Looking for a native English transcriber for 30 minutes audio files. Deadline 2 days.

We Required following Irrawady Dialect language if you intrested to work let me i will give you good rates as this is argent basis project. You have to make 30 mintues recordings 10 mintues 3 recordings i will give you full details.

Hi guys, I get regular Videos in Thai that need subtitles in English. I need English translation in SRT format. You should have very good experience in subtitling, and native fluency in English and Thai. Since this is a long-term opportunity, we're looking for someone who can work at $45 per video hour. Start your application with "EMPOWER" Happy bidding!

We would like to hire several linguists to translate several files from English into Portuguese (around 18,000 words). All applicants must be native speakers of Portuguese and must possess a strong command of English as a second language and verifiable proof of translation expertise in the language pair. We will share the files with all qualified applicants for them to preview and to provide us with a rate quote. Offer: .0075 / source word, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: ASAP

Purpose of Content: Need some who can transcript & Translate a 25 Minutes English video to Marathi Language without grammatical error's. Requirement Details: The video is small documentary which should be transcripted without any grammatical error's

Can you help me with transcribing audio from Spanish to English on a word doc? Please mention per hour translation rate on your proposal.

I recently recorded a zoom call that failed to keep the sound. I was on the call and so can vaguely remember but it was an interview for an article and so some more detail is needed. The video is 90 mins long and there are two of us in it. 100% accuracy is not needed as I hope I could fill in the gaps. Please come to my rescue! 90 min video. English language.

Looking for a native Thai and English speaker to translate Thai videos to English subtitles. The video sound quality is very good and clear. Main video is Thai language Need English Subtitle (.SRT) file. Place a bid only Native and Experience freelancers. Automatic tools translation will be not accepted. Must need 100% accurate translation. More details will be shared with selected person. Good luck

We are filming an interview with a Bengali (Sylheti) speaker and require an English transcript of the interview. The interview will be about how cultural differences and the language barrier affected their experiences of cancer.