Lezárt

Audio Editing - Cut, save/name and upload 200 individual words/phrases

A projektet MarcoAlexandreDe felhasználó nyerte el az alábbi feltételekkel: £14 GBP / hour.

Kapjon ingyenes árajánlatokat egy hasonló projektre
A munkaadó dolgozik
Projekt költségvetés
£10 - £15 GBP / hour
Összes Árajánlat
5
Projekleírás

Cut multiple audio snippets from 4 files to create multiple smaller files

There are 4 files of narrated glossaries of words (Spanish, French, Italian and German) of with narrated translations to English. There are under 50 sets of words/phrases for each language, and I need someone who can cut each word/phrase (in the second language + English) and save them as individual files named in the foreign word in the language folder.

Breakdown:

1) Open the audio file (accompanying text glossary as guideline)

2) Cut each word set (example: uno - one), from each of the main files

3) Name the file with the name of the foreign word and save within the folder of language that corresponds.

4) Repeat for all 4 language folders

5) Send me the 4 folders with each individual word+translation file

Example:

In the Spanish version the narrator says "uno: one", "dos: two", "tres: three". I need someone to cut and save "uno: one" as a file called 'uno' in the Italian folder, same with "dos: two", etc.

Once selected I will send the other audio recordings and text glossaries.

Odaítélve:

Szeretne pénzt keresni?

  • Adja meg a költségvetést és a munkaelvégzéséhez szükséges időt
  • Vázolja fel ajánlatát
  • Kapjon fizetést munkájáért

Alkalmazza a szabadúszókat, akik erre a projektre is ajánlatot adtak

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online