Translation in Spanish

Törölve Kiadva: Jun 28, 2012 Kiszállításkor fizetve
Törölve Kiszállításkor fizetve

Good morning,

We are looking for someone to translate a file a Word Document from English to Spanish with 4157 words.

The document is not technical, it translates a product description and how to work with it.

Please let me know your previous work on translation and time to complete the work. We will prefer native speakers from Spain.

Thank you

Article Writing Termékleírások Korrektúra Műszaki írás Fordítás

Projektazonosító: #1724081

A projektről

26 ajánlat Távolról teljesíthető projekt Utoljára aktív: Jun 28, 2012

26 szabadúszó tett átlagosan 107$ összegű árajánlatot erre a munkára

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$120 USD 3 napon belül
(282 vélemény)
7.5
georgerac

Native Spanish translator

$80 USD 2 napon belül
(359 vélemény)
7.2
Charles537

I believe that a good translation should not only sound natural, but should also correspond to the culture of the target audience, as if it were a text originally written in the target language. It is equally important Továbbiak

$166 USD 4 napon belül
(52 vélemény)
6.7
GiselaMDQ

Good morning! Please, check the PM. Thank you!!

$60 USD 2 napon belül
(76 vélemény)
6.5
bebecita

I'm a native Spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.

$75 USD 4 napon belül
(109 vélemény)
6.3
quigon

Hello sir, ready to start working with you!

$80 USD 2 napon belül
(27 vélemény)
5.0
marherrod

Hi. Native Spanish. Please read my private message.

$65 USD 5 napon belül
(9 vélemény)
4.8
andrewco

I am experienced in general translations with excellent skills from English to Spanish.

$50 USD 3 napon belül
(8 vélemény)
4.8
maxinsua

Native spanish speaker from Argentina. Please check PM for more details.

$80 USD 4 napon belül
(17 vélemény)
4.5
JCSP

Boa tarde! I`m freelance ENES translator. Detailed bid via PM. Obrigado!

$336 USD 7 napon belül
(17 vélemény)
4.4
Carmolillas

Hello, I've got more than 20 year experience. The best accurate text already proofread, ready to print. Best regards Carmen

$100 USD 5 napon belül
(1 Visszajelzés)
4.3
bonnielinda

Good afternoon, Translation: EN-SP-EN I am both NATIVE British and Spanish and am therefore completely versatile to translate proficiently in both languages and from both source languages. I currently live in Továbbiak

$135 USD 7 napon belül
(17 vélemény)
4.0
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

$75 USD 5 napon belül
(4 vélemény)
3.8
jcnv

English to spanish translations, I´m a native speaker.

$60 USD 4 napon belül
(1 Visszajelzés)
3.3
andrescj

Hello, I'm a native Spanish Speaker, 100% bilingual. I have experience translating web content. Ready to perform this job immediately. Regards, Andres.

$80 USD 5 napon belül
(1 Visszajelzés)
2.6
Superia01

Hello, Very good morning to you. We have been through your requirement and all sets with the expertise to accomplish with in the given time frame. Please check your personal message box. Best regards, Jee Továbbiak

$110 USD 4 napon belül
(0 vélemény)
0.0
AndreeaO

Hello! I am a professional translator from Romania, I can complete the work within maximum 3 days. Thanks!

$100 USD 2 napon belül
(1 Visszajelzés)
0.0
Wolfangbrasil

Hi, my name is Flavio and I'm working with translation for 2 years, and my last jobs were a translation of a website with 60000 words, and 2 files of 1500 words each. Please look the PM.

$55 USD 2 napon belül
(0 vélemény)
0.0
Emmafarreras

Boa tarde, Sou tradutora professional do inglês ao espanhol. Já há 5 anos que trabalho como freelance e posso fazer uma traduçao de calidade de 4.000 palavras em 2 dias.

$250 USD 2 napon belül
(0 vélemény)
0.0
nmbcn1

Hi, As a member of an IT team I've done lots of translation of documentation from English to Spanish. I'll glad to make this project for you.

$60 USD 2 napon belül
(0 vélemény)
0.0