Hello,
I'd be happy to edit a sample audio from your file and see how closely I can match it to your lav audio.
(I'm new on this site, so I don't have a lot of experience to show, so I figure this is a good way to prove myself without you having to commit to anything.)
Please let me know if that works for you. I can have it back to you within the hour.
Thanks,
HandsOnKeyboard