Find Jobs
Hire Freelancers

Translation of handbook (German to Polish) // POLISH NATIVE SPEAKER ONLY

€30-250 EUR

Lezárt
Kiadva ekkor: több mint 5 évvel ezelőtt

€30-250 EUR

Teljesítéskor fizetve
I am looking for a native Polish speaker who will translate a hand book from German to Polish (~1500 words in total). I am especially looking for SMART translation done by a real human - meaning the translator should take the context and the audience into consideration. Best, FW
Projektazonosító: 17798495

A projektről

16 ajánlat
Távolról teljesíthető projekt
Aktiválva: 5 évvel ezelőtt

Szeretne pénzt keresni?

A Freelancer oldalán történő árajánlatadás előnyei

Határozzon meg költségvetést és időkeretet
Kapja meg fizetését a munkáért
Vázolja ajánlatát
Ingyen regisztrálhat és adhat árajánlatot munkákra
16 szabadúszó adott átlagosan €61 EUR összegű árajánlatot erre a munkára
Felhasználó avatár
#### Hi there, Our native and experienced German to Polish translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Please don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€80 EUR 2 napon belül
5,0 (324 értékelés)
8,9
8,9
Felhasználó avatár
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from German to Polish . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. Best regards!
€90 EUR 2 napon belül
4,9 (778 értékelés)
8,7
8,7
Felhasználó avatár
Thanks so much for the project! Would be happy to work for.I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks you again. :) ”
€30 EUR 1 napon belül
4,9 (790 értékelés)
8,0
8,0
Felhasználó avatár
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
€30 EUR 1 napon belül
4,8 (846 értékelés)
7,8
7,8
Felhasználó avatár
Hi! my name is Mrs. Mary Louise Wilsher. I am a certified translator with training in translation. I will translate any article or document from German to Polish. No translation software will be used, all will be done by professionally and 100% manually. Why should you choose me? I'm a native Spanish speaker I don't use translation software I will proofread all translations several times All translations within 1500 words will be done in less than 24 hours at no extra cost I will do changes to the document until you're satisfiedI Rephrase and edit where necessary for a natural and fluent feel All topics are accepted I'm always online and a pretty fast and accurate translator *IMPORTANT* *For any big translation, special request or questions make sure to contact me first.
€30 EUR 1 napon belül
4,9 (188 értékelés)
6,7
6,7
Felhasználó avatár
I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.
€30 EUR 3 napon belül
4,9 (114 értékelés)
6,1
6,1
Felhasználó avatár
Our translation benefit between German and Polish is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sources, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take the on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!
€40 EUR 3 napon belül
5,0 (38 értékelés)
5,8
5,8
Felhasználó avatár
Hi, I am Polish native speaker and experienced translator. I would like to help You in this project. Please just check my reviews on freelancer.com Regards Jakub
€155 EUR 10 napon belül
4,7 (58 értékelés)
5,6
5,6
Felhasználó avatár
Hello, I am Native Polish traslator with 5 years experience. If you're still looking for the right person for this job contact me via chat and we will discuss details of your project. Hope to hear from you, Natalie
€66 EUR 1 napon belül
5,0 (64 értékelés)
5,4
5,4
Felhasználó avatár
Hello there, We can start immediately after getting your confirmation and can finish this job within the necessary time frame. I am running my own Translation Company with native Polish translator. Hope my skills able to satisfy you and find me a suitable freelancer to do your job. Looking forward to hear back from you for the next step. Thank You !!
€39 EUR 1 napon belül
4,7 (34 értékelés)
5,0
5,0
Felhasználó avatár
Hi there, I am a native German professional translator and content writer from Austria. My company name is Übersetzungen & Büro service. I have a Translation and Content Writing company that offers high-quality and professional language translations with a certified team of native-speaking translators. We have a branch office in Austria and Germany, which offers project management and other services to its customers in Europe and even worldwide. We translate into and from more than 70 languages in a wide variety of fields, including technology, medicine, law, patents and IP-protected documents, software, engineering and finance. We have a proven record of accomplishment in providing German translation services: Among our customers are some of the most famous companies in Germany and Austria such as Panasonic, Netflix, Siemens, Phillips, Zalando and many more. 100% manually translated and will submit you the work after double check. I can ensure you that we will provide you one of the best quality work and you would love to hire us again. If you want, you can also take a small test from us before awarding us your project: Looking forward to your message. Thank you very much With best regards, Schimpelsberger Übersetzungen & Büro service.
€66 EUR 2 napon belül
5,0 (9 értékelés)
4,5
4,5
Felhasználó avatár
Hi there, I'm a bilingual Polish and English speaker with native level German (please see my test score). I have extensive experience with translating from and writing in the German language, both in academia and in the business world. I completed a major in German language and literature as part of my Honours Bachelor of Arts degree at the University of Toronto. I also completed a year of studies at the political science department at the Humboldt University of Berlin. I have also translated into the Polish language, for example, during a contract job at the Malopolska Regional Office in Brussels. One of my responsibilities was to write, edit and proofread for a monthly magazine published by the Regional Office. I look forward to hearing from you. Best wishes, Patrycja
€88 EUR 2 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0

Az ügyfélről

POLAND zászlója
Warsaw, Poland
5,0
1
Fizetési mód hitelesítve
Tagság kezdete: jún. 19, 2018

Ügyfél-hitelesítés

Köszönjük! E-mailben elküldtük a linket, melyen átveheti ajándék egyenlegét.
E-mailje elküldése során valami hiba történt. Kérjük, próbálja újra.
Regisztrált Felhasználók Összes Közzétett Munka
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Előnézet betöltése
Hozzáférést adott a helymeghatározáshoz.
Belépési munkamenete lejárt, és kijelentkeztettük. Kérjük, lépjen be újra.