Find Jobs
Hire Freelancers

Video Transcription and Subtitling

$15-25 USD / hour

Lezárt
Kiadva ekkor: több mint 5 évvel ezelőtt

$15-25 USD / hour

I am looking for freelancers experienced in transcription, who are able to transcribe videos extremely accurately and provide the finished file in a format suitable for subtitling. You should provide both an .srt and a .doc or .txt file. (Time-stamps appropriate for subtitling and .srt files required.) A small 3-minute test will be required from all applicants and those with good reviews on the site will be preferred. Sentence structures, grammar, spelling, etc. must be good, as well as accuracy in the transcription. This is for a very big potential project, which will entail transcription of videos which are in English, as well as a number of videos which are in Turkish. No translation is required - only transcription. Applicants who are native in either of the two languages should apply. Applicants should state their native language, rate per minute and daily capacity, in their application. You will be required to deliver work on a daily basis, Monday - Friday, throughout the term of the project (delivery of half-finished video files will be accepted, and you can continue with the respective video on the next day). I am looking for a minimum of 2 freelancers in each language, who I will be able to work with on an ongoing basis, as there will be a continuous flow of work. The initial potential project is around 280 hours of videos. Please submit your best price. (Note: Freelancers are welcome to use automatic transcription software and programmes, as long as the final file has been thoroughly checked and corrected before delivery.)
Projektazonosító: 18257885

A projektről

55 ajánlat
Távolról teljesíthető projekt
Aktiválva: 5 évvel ezelőtt

Szeretne pénzt keresni?

A Freelancer oldalán történő árajánlatadás előnyei

Határozzon meg költségvetést és időkeretet
Kapja meg fizetését a munkáért
Vázolja ajánlatát
Ingyen regisztrálhat és adhat árajánlatot munkákra
55 szabadúszó adott átlagosan $19 USD/óra összegű árajánlatot erre a munkára
Felhasználó avatár
Hi there! Do you want manual transcription? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcription to our customers and understand the importance of precise transcription. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate transcription or grammatical errors because all the work is carried out by native English transcribers! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Transcriptions Every Single Time! Thanks!
$22 USD 40 napon belül
4,9 (762 értékelés)
8,8
8,8
Felhasználó avatár
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
$15 USD 40 napon belül
4,9 (831 értékelés)
8,1
8,1
Felhasználó avatár
Dear Project Employer, based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native English speaker and serious person with 8 years’ experience in transcription/translating(Romanian-English-Romanian)/subtitling/proofreading and working with multiple formats (.sub, .srt, .doc/docx/xlsx, pdf) in Subtitle Workshop. I offer my employers the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because I did this kind of thing before. I am a fast and accurate typist and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as soon as possible! Thank you and I look forward to hearing from you!
$44 USD 1 napon belül
4,9 (277 értékelés)
7,0
7,0
Felhasználó avatár
I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.
$22 USD 40 napon belül
4,9 (159 értékelés)
6,5
6,5
Felhasználó avatár
"Hello There, I will find your spelling and grammar errors and also will improve the cohesive structure of your projects. My most substantial areas are editing for grammar, spelling, punctuation, style and cohesion and content development. My goal is to grow your work and make it shine. All of this will be delivered back to you, clean and polished! I always offer on-time and often ahead of schedule. After editing, I will send you two documents: One document with Microsoft track changes to show you the work I have done and a clean copy that you can work. Please ask me any question you may have, I will answer promptly. Thanks" ....
$22 USD 40 napon belül
4,9 (93 értékelés)
6,2
6,2
Felhasználó avatár
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus
$15 USD 40 napon belül
4,9 (64 értékelés)
6,1
6,1
Felhasználó avatár
Greetings, I have an experience of subtitling projects. I assure you of high end results within the stipulated time at reasonable rates. I offer 1usd/minute. I can say more after I see the videos. Looking forward to your reply. Thanks Maria Isabel
$15 USD 30 napon belül
4,9 (62 értékelés)
5,7
5,7
Felhasználó avatár
Greetings! Are you looking for high quality native manual language transcription? If so, we are here to assist you with your all transcription needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced Translation and Transcription Company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native transcription without any grammatical errors from us. Thanks!
$15 USD 40 napon belül
4,9 (49 értékelés)
5,3
5,3
Felhasználó avatár
Hi, how are you? I have experience in transcription work, and to be honest not with subtitling, but I am willing to learn, if you are willing to provide me some kind of training. I can deliver 1 hour of audio file transcribed within 24h. Payment is negotiable. If you're okay with everything I mentioned above, freely contact me. Best regards, Aleksandra.
$22 USD 40 napon belül
4,8 (32 értékelés)
5,2
5,2
Felhasználó avatár
Greetings, We have read the project description and attached files, it quite easy task. We are Experienced professionals, in the field of translation and Hindiphrases. We are native and much familiar with the terms used in Hindi. Having more than 5 years experience in solution providing. Allow us to complete your work. Best Regards Sample Work https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-hindi-english-17536130/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-from-urdu-english/ https://www.freelancer.com/projects/translation/teach-romatic-phrases-urdu/
$15 USD 40 napon belül
4,7 (24 értékelés)
4,8
4,8
Felhasználó avatár
Hello, I am a native Turkish speaker and I am fluent in English. I have read your expectations and I can say that I am qualified for the project. Please don't hesitate to contact me for more details. Kind regards.
$22 USD 40 napon belül
5,0 (3 értékelés)
4,3
4,3
Felhasználó avatár
Hi, I am interested in the job post of transcribing the videos. I am a native writer and can easily provide you with well-transcribed content with high quality including perfect formatting, grammar, sentences and spelling with 100% accuracy. I will charge $900 USD for complete 280 hours. Please come over chat so we can discuss the project further. Regards, Moeez
$22 USD 40 napon belül
5,0 (9 értékelés)
4,1
4,1
Felhasználó avatár
transcription USD 25 hour subtitle USD 25 per hour contact me let's get started
$16 USD 1 napon belül
4,6 (49 értékelés)
4,5
4,5
Felhasználó avatár
Hello, Please be assured that I am the best to do this task. I am a native Arabic speaker and very fluent in English language both written & verbal. Also, I have much experience in transcription and know how to create subtitle files in SRT format. My rate is 2$/minute video and I can work from 2-3 hours/day. Please message me immediately to start right away. Thank you...
$22 USD 13 napon belül
5,0 (4 értékelés)
3,2
3,2
Felhasználó avatár
Reach-out-group values time, believes that certain routine tasks waste your energy and time. These jobs like translation, word and PowerPoint preparation and even simple university projects are our specialty. So feel free to contact us.
$15 USD 40 napon belül
5,0 (3 értékelés)
2,2
2,2
Felhasználó avatár
Interested in this opportunity, have experience in transcription job, can do sample work before getting awarded. Delivery would be of high quality and within given time frame. Customer satisfaction is considered in high regards.
$16 USD 40 napon belül
5,0 (5 értékelés)
1,7
1,7
Felhasználó avatár
I am a hard worker and will try my best to give you what you need. I am sure that you would not be disappointed.
$20 USD 20 napon belül
4,4 (1 értékelés)
1,0
1,0
Felhasználó avatár
Hi, I am from Istanbul, Turkey. I am native Turkish and I translate fluently from English to Turkish. I worked as proofreader in publishing houses for years. I am also writer in Turkish. I made many transcription works during my job-life several times. I can transcript about 20 - 30 words per minute and my daily capacity is about 5 - 6 hours. You can always contact with me, I work freelance, I can work on a daily basis, Monday - Friday. I hope we work together. Thank you. Have a great day! :)
$15 USD 40 napon belül
4,0 (1 értékelés)
0,6
0,6
Felhasználó avatár
I possess excellent listening and transcribing skills while paying attention to every detail and delivering output in a timely manner.
$22 USD 25 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Dear Sir/Madam, I'm a native speaker of Turkish language. I have also a proficieny B2-C1 level in English. I work as a freelancer translator now. I'm able to translate any sources in Turkish-English or English-Turkish. I have already experienced translating series and some videos on Youtube,as well. Best regards, Esra Aldemir
$24 USD 40 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0

Az ügyfélről

TURKEY zászlója
Antalya, Turkey
0,0
0
Tagság kezdete: ápr. 19, 2011

Ügyfél-hitelesítés

Köszönjük! E-mailben elküldtük a linket, melyen átveheti ajándék egyenlegét.
E-mailje elküldése során valami hiba történt. Kérjük, próbálja újra.
Regisztrált Felhasználók Összes Közzétett Munka
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Előnézet betöltése
Hozzáférést adott a helymeghatározáshoz.
Belépési munkamenete lejárt, és kijelentkeztettük. Kérjük, lépjen be újra.