preciso traduzir texto de 23 mil palavras
$30-250 USD
Kiszállításkor fizetve
traduzir inglês para português ebook de 23 mil palavras no tema fibromialgia
Projektazonosító: #17668659
A projektről
34 szabadúszó tett átlagosan 241$ összegű árajánlatot erre a munkára
Hello There, Desource Translation is the leading professional translation service available entirely online. By combining advanced technology with a network of verified expert translators in over 50 languages, Desou Továbbiak
Olá, Sou brasileira do Rio de Janeiro e tenho, além de certificação de Cambridge, 20 anos de experiência com tradução do Inglês e do Espanhol para o Português. Tenho bastante experiência com terminologia médica t Továbbiak
Olá, Tenho interesse no seu projeto. Tenho disponibilidade de tempo para executá-lo. Estou disposto a traduzir todo o livro num período que vai de 7 a 11 dias. Posso te passar um "relatório" diário sobre o processo Továbbiak
Olá. Estou escrevendo esta mensagem porque também sou brasileiro. Eu sou tradutor e trabalho bem com a língua inglesa, sendo nativo do português. Possuo trabalhos em andamento fora aqui da plataforma e posso oferecer r Továbbiak
Sou brasileira nativa e escrevo de forma perfeccionista. Tenho inglês fluente e já trabalhei com traduções.
Faço traduções de textos científicos todo tempo, recentemente traduzi artigos para uma prova de mestrado em infectologia. Estou adaptada com textos longos e técnicos e entrego seu trabalho rapidamente.
Por valor justo e económico, e com algum tempo para rever os textos, permite ter tradução mais correcta e assertiva.
Bom dia! Meu nome é Rafael e fico a tua disposição para lhe ajudar neste projeto. Tenho proficiência certificada em inglês e posso realizar qualquer teste que desejes para que possa te mostrar meu trabalho. Obrigado Továbbiak
Olá. Eu sou natural da Suiça, mais moro no Portugal desde 2011. Também morei 5 anos no Brasil. Falo português fluentemente. Posso fazer a tradução do seu ebook. Depois falamos sobre o preço e a data de entrega. Gos Továbbiak
Boa tarde, Sou de Curitiba. Tenho experiencia com formatação e edição de texto e claro, inglês avançado.
Tradutora de artigos na área médica e paciente com fibromialgia diagnosticada desde 2007.
Posso traduzir para você em 3 dias, tenho boa escrita em português, muito tempo livre e ótima habilidade de interpretação na língua inglesa e portuguesa.