Hi James,
Have authored 40+ extensions and chrome apps. You can check my profile reviews on same. Experience: new tab extension, bots, browser tweaks, deals & coupons, smart mail etc.
I checked their API doc and would like to know more about MYSQL thing. Correct me if I am wrong, you want to extend the existing dashboard with more field (time) and this data alone along with other data should be stored in custom database that you will provide? If so then we need a web handler because extension won't be able to directly send to MYSQL. I will code that handler if required, it should be simple.
Looking forward to speak the details of project with you.
Thanks,
Satya (100% Completion Rate)