Dear Sir,
I am a multi-skilled freelance translator, experienced in translating written documents from a source language to a target language.
My native language is Bahasa Malaysia and I translate from English to Bahasa Malaysia, Bahasa Malaysia to English. I have experience in translating dissertations, presentations, standard operating procedures, brochures as well as general texts.
I really enjoy communicating with others, which is why I think I would be ideally suited to assist you. I believe these skills to be essential in translating texts, as they enable you to work in a precise manner with eye for detail as well as for the end result. I have often dedicated time to translation projects and proofreading of English/Bahasa Malaysia texts for acquaintances. In short, I enjoy not only translating but also doing the linguistic checks of texts. Moreover, I have good MS Office skills and internet-savvy.
Given my passion for language and translation, I know that I will bring a high level of enthusiasm to your team and I would love the opportunity to make a valuable contribution to your company.
Thank you for considering my proposal. I look forward to hearing a favorable response.
Kind Regards,
Asmahan Hanim