Find Jobs
Hire Freelancers

Doblaje al español -- 2

$30-250 USD

Folyamatban
Kiadva ekkor: több mint 4 évvel ezelőtt

$30-250 USD

Teljesítéskor fizetve
Proveo un servicio de doblaje al español (voiceover) a creadores de cursos online en inglés. Necesito locutores de doblaje que traduzcan y graben su voz. Solo necesito que me envíen el archivo de audio con una duración igual a los vídeos. Imprescindible buena dicción, modulación, entonación animada, sonido claro sin eco y de buena calidad. Trabajo continuo. Voy a pedir una prueba inicial.
Projektazonosító: 21776896

A projektről

60 ajánlat
Távolról teljesíthető projekt
Aktiválva: 4 évvel ezelőtt

Szeretne pénzt keresni?

A Freelancer oldalán történő árajánlatadás előnyei

Határozzon meg költségvetést és időkeretet
Kapja meg fizetését a munkáért
Vázolja ajánlatát
Ingyen regisztrálhat és adhat árajánlatot munkákra
Neki odaítélve:
Felhasználó avatár
Hola soy locutor y actor de doblaje en español neutro. Trabajo para empresas como Discovery Channel, Netflix, etc. Tengo estudio profesional propio y estoy interesado en tu propuesta. El precio habría que verlo según el trabajo, es negociable.
$50 USD 2 napon belül
5,0 (10 értékelés)
3,3
3,3
60 szabadúszó adott átlagosan $108 USD összegű árajánlatot erre a munkára
Felhasználó avatár
Hola! Cómo estás? Soy Lucio, trabajo como productor de audio y sonido. Hace tiempo comencé a trabajar también con la voz, haciendo traducciones y voice over para distintos proyectos (Incluídos canales de Youtube tanto en inglés como en español). Puedes chequear en mi perfil un concurso que gané como traductor y cantante, y más recientemente una voz en Off grabada en español para un proyecto de marketing. Poseo estudio propio para la grabación y edición. Estoy interesado en poder trabajar en este proyecto! Espero podamos conversar pronto Gracias
$100 USD 7 napon belül
5,0 (11 értékelés)
4,5
4,5
Felhasználó avatár
"Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professional person with having 15 years of experience. You will get Native and manual translation. Allow me to complete your project with Quality and 100% human translation. Price can be finalized later in an interview after having a detailed discussion about the project. Gladly waiting for this job to prove myself. Looking forward to discussing the project in detail with you. Kind Regards T_Hub"
$30 USD 2 napon belül
5,0 (3 értékelés)
2,9
2,9
Felhasználó avatár
Buenas tardes Soy locutora y actriz de doblaje. Poseo un pequeño estudio de grabación profesional. También conocimiento de ingles para traducir el vídeo y poder grabarte la locución. Puedes escuchar mi voz en mi portafolio.O puedo enviarte una prueba.
$140 USD 7 napon belül
4,9 (3 értékelés)
2,5
2,5
Felhasználó avatár
Hola! Soy tecnico en sonido y grabación con mas de 10 años de experiencia en television y en edición y post-producción de audio. Poseo un home studio en crecimiento trabajando para distintos proyectos grabando voces actualmente en una nueva etapa. Podemos probar cuando quiera, estoy listo! Saludos Nico
$150 USD 3 napon belül
5,0 (2 értékelés)
2,3
2,3
Felhasználó avatár
hola, quiero ofrecer mis servicios para este trabajo. Soy traductor de ingles a español desde hace más de 10 años y considero que mi voz y dicción son ideales para esta labor. A su orden Relevant Skills and Experience he realizado edición de vídeo y voice-over en otras oportunidades y tengo mucha experiencia como traductor. cuento con todas las herramientas digitales para el trabajo
$155 USD 3 napon belül
5,0 (1 értékelés)
1,9
1,9
Felhasználó avatár
Hola. Soy Valeria Reina. Mi idioma natal es el español, tengo buena dicción y he trabajado en pequeños proyecto de doblaje. Quisiera ayudarte!
$35 USD 1 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Hola! Soy una uruguaya bilingüe y me encantaría ayudarte con este proyecto. Estudié inglés por 6 años, y he trabajado por más de 2 años utilizando el inglés en el día a día, así que puedo garantizar una traducción de calidad y coherente. Por cualquier consulta, estoy a las órdenes.
$40 USD 2 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Buenos dias. Actualmente trabajo como profesor de ingles, realizo traducciones por encargo, redacciones, desgrabaciones de audios y varios otros servicios relacionados con el Inglés. Respecto de cobro de los encargos realizados lo hago a través de Paypal pero viendo que trabajand desde Argentina no tengo inconvenientes en recibir una tranferencia a mi caja de ahorros. Eso se define en el futuro. No te saco mas tiempo, espero que te convenza mi oferta y espero tener la oportunidad de recibir algun audio de prueba asi podes hacerme una devolución acerca de mi forma de trabajar. Un saludo y muchas gracias por tu tiempo.
$140 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Hola. Puedo realizar el trabajo porque: - He estudiado español en la universidad - Hablo inglés de forma fluida y conozco de gramática. Trabajo como profesor de inglés y de español - He dirigido charlas a públicos de hasta 15,000 personas. - Deseo trabajar en esto.
$140 USD 10 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Hola, me interesa mucho el proyecto que ofreces. Por mi trabajo, he dado muchos cursos online en inglés y en español, por lo que entiendo la importancia de la entonación para que no se haga monótono de escuchar así que estoy convencida de que puedo hacer el trabajo correctamente y en el tiempo que se requiera. Espero que tengas en cuenta mi candidatura, un saludo.
$160 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
estoy dispuesto a cumplir en el tiempo estipulado o antes la asignación que reciba m. espero su llamado para realizar la prueba. saludos
$30 USD 1 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Soy español. Tengo una voz clara y animada. Puedo ayudarte en tu proyecto de una manera ágil y rápida
$155 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Hello, I am a native Spanish speaker from Uruguay. I have a degree in English Translation from Universidad de la República and a Diploma in English Translation from London Institute. I am a very diligent professional, responsible and punctual. I can work weekends and even holidays if the project demands it. I guarantee the highest quality since I proofread all my translations using an extensive library of dictionaries and technical sources. Feel free to contact me with any questions you might have. I will answer any questions and I will take a test, if necessary. Although fees may vary according to the technical difficulty of a particular project, my rates are standard. I am looking forward to hearing from you. Thank you.
$30 USD 7 napon belül
5,0 (2 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Soy una maestra bilingue (Ingles/Español) tengo mas de 10 años de experiencia. Reconozco la importancia de tener una entonacion de la voz al igual que el carisma para que los estudiantes puedan sentirse animados a continuar aprendiendo el idioma de su eleccion.
$140 USD 5 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Hola! soy productor musical y sonidista, tengo un estudio de grabación, hablo inglés, hago locución y caracterización, mi estudio también es de mezcla, realizo estos trabajos profesionalmente, cobro barato porque soy nuevo en freelancer. Escríbeme si te interesa, puedo hacerte descuento porque necesito trabajar. Un abrazo.
$88 USD 3 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Entre mis características destacadas para esta labor están: Saber transmitir emociones. Cierta sensibilidad. Gran capacidad de cambio de registro. Sentido del ritmo… Tengo una voz moldeable a casi todo. Alto nivel de desarrollo de la interpretación, creíble para el oído y que acompañe l historia, al movimiento y a la psicología del personaje .vBuena memoria desarrollarla con la práctica; una pronunciación buena; vocalizar correctamente y leer a la perfección en voz alta.
$40 USD 2 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Hola. Me llamo Christian. Estaría encantado de participar en éste proyecto. Pese a no tener experiencia en doblaje, podría tener la oportunidad de demostrar mi validez vocal para su proyecto. Relevant Skills and Experience Alta capacidad de generar diferentes voces. Capacidad de doblaje e imitación. Indiferencia del sexo y edad del personaje que se requiera.
$111 USD 2 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Hola, mi nombre es Arturo. Soy actor de doblaje en Valencia, España. He trabajado en cientos de proyectos en estudios de doblaje como actor, técnico y director. He trabajado para Netflix, movistar +, Antena 3, syfy, etc. Ahora estoy probando estas plataformas digitales, así que si te interesa que hablemos mas detalladamente puedo pasarte mi porfolio. Podría desempeñar todas las funciones necesarias para completar las tareas de traducción , interpretación y mezcla. Un saludo.
$100 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Creo que uno de los puntos a mi favor es que soy musico y cantante desde hace aproximadamente 7 años lo que me ha proporcionado de una buena diccion al hablar asi como un buen manejo de la respiracion y entonación
$140 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Estoy interesado y dispuesto a hacer cualquier doblaje Cuento con una buena voz y claridad al expresarme
$140 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0

Az ügyfélről

ARGENTINA zászlója
Villa Nueva, Argentina
0,0
0
Fizetési mód hitelesítve
Tagság kezdete: okt. 14, 2019

Ügyfél-hitelesítés

További munkák ettől az ügyféltől

Traducción PDF
$30-250 USD
Köszönjük! E-mailben elküldtük a linket, melyen átveheti ajándék egyenlegét.
E-mailje elküldése során valami hiba történt. Kérjük, próbálja újra.
Regisztrált Felhasználók Összes Közzétett Munka
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Előnézet betöltése
Hozzáférést adott a helymeghatározáshoz.
Belépési munkamenete lejárt, és kijelentkeztettük. Kérjük, lépjen be újra.