i need Vietnamese translator

Dear recruiter, I'm Le Nam. I'm a native Vietnamese speaker fluent in both Vietnamese and English. I have 2 years of experience in translating and proofreading paperwork, movie scripts, and other documents, especially for localization. And I believe I can be a strong candidate for this job. I have an IELTS certificate of 7.0 and especially experience with translating, transcribing, and proofreading movie scripts of international studios like Sony Pictures, AppleTV+, Netflix... I worked for the localization of the movies, especially in translating dubbing scripts into the Vietnamese language. Some projects I did included movies such as Here We Are: Notes for Living on Planet Earth (AppleTV+), The Mitchells vs. the Machines (Sony/Netflix), Barbie & Chelsea: The Lost Birthday (Netflix), ... For other types of documents and localization, I have worked for several firms in translating their website, application as well as in legal contracts. I also have a Youtube channel that translates and subtitles songs from English and other languages to Vietnam with over 1300 subscribers. I'm sure that I can be a strong candidate for this project. Thank you for viewing my application. If you need further information, we can discuss more via message. I'm looking forward to hearing from you.

Hi, My name is Hang and I am a native Vietnamese. I have been working as a writer and translator for more than 4 years, so I believe I can help you doing this project within the deadline. My fee is surely lower than the bidding. Kindly send me the details, so I can help you do it. Thank you!

Hello Mst Shahinura B., We would like to grab this opportunity and will work till you get 100% satisfied with our work. We are an expert team which have many years of experience on Translation Lets connect in chat so that We discuss further. Regards

Hi darling, I've been translating for over ten years so I think I could finish your job in a relative time and on time. . Thanks a lot, My Regards.

I can do your work easily with no mistake and no complaint. Please give me a chance to do your work .

I’m interested in the work. Please let me know if you’d be open to a conversation to discuss this job. I look forward to hearing from you.

Hi there, I was born in Vietnam and moved to the U.S about 5 years ago so I can speak and understand in both languages. I hope you can give me a chance to help you out on this project. I promise to try my best for this job and I won't disappoint you for what you will pay for. Hope you have a great day! Quynh

Hi I'm assuming that you need translators I hope I am the one you're looking for because: - I have taught English for ten years. - I can dedicate 6-7 hours a day to this project. It's my pleasure to assist you.

I bleieve that with my experienced such as translator and teaching. I will support and contirbute to your project and enhance this project by anyway. So dont't hesitate contact with me. thanks.

I am a Vietnamses person. I have been studying in an university of Ha Noi. I can translate English into Vienamse or Vietnamse into English fluently, understandably. Please, give me an opportunity, i will not make you disappointed. Please text me if you need. Thank you.

Hello! I'm a Vietnamese who have been fluent in English for 10 years. My major is Business English and I have just graduated with a Bachelor’s Degree in English Language. To prove my skill, I also have IELTS Academic 7.5 overall (2020). Regarding translation, I have more than 4 years of experience in converting various documents such as articles, books, dissertations. Moreover, I have 2 years of tutoring which includes spell checking, grammar checking, proofreading. Thank you for considering my bid; I hope we’ll have a chance to work together.