Find Jobs
Hire Freelancers

Thai video needs English subtitles -- 3

$30-250 USD

Lezárt
Kiadva ekkor: körülbelül 1 évvel ezelőtt

$30-250 USD

Teljesítéskor fizetve
Hi guys, I get regular Videos in Thai that need subtitles in English. I need English translation in SRT format. You should have very good experience in subtitling, and native fluency in English and Thai. Since this is a long-term opportunity, we're looking for someone who can work at $45 per video hour. Start your application with "EMPOWER" Happy bidding!
Projektazonosító: 36274630

A projektről

42 ajánlat
Távolról teljesíthető projekt
Aktiválva: 1 évvel ezelőtt

Szeretne pénzt keresni?

A Freelancer oldalán történő árajánlatadás előnyei

Határozzon meg költségvetést és időkeretet
Kapja meg fizetését a munkáért
Vázolja ajánlatát
Ingyen regisztrálhat és adhat árajánlatot munkákra
42 szabadúszó adott átlagosan $96 USD összegű árajánlatot erre a munkára
Felhasználó avatár
Hello, GS Digital Translation Co is one of the best translation agencies on this platform. We will provide you quality Thai to English subtitles translation. We will translate the video manually and we guarantee quality of work. We have been working in the field of translations since 2016, and have a lot of experience in the field. We provide professional and effective Thai to English translation services. We only use human translators to ensure accurate, quality translations. We offer unlimited revisions and proofreading before submission to make sure that the end result meets your expectations. We believe that our combination of experience, expertise and dedication make us the best fit for your translation project. With our team of experienced Thai to English translators, you can be sure that your text will be delivered by highly skilled professionals who understand the importance of accuracy, speed and quality. We are available 24/7 to assist you with any queries or concerns. Please check our Freelancer profile: www.freelancer.com/u/globalsolutions2 We look forward to hearing from you soon so we can discuss this opportunity further. Please feel free to contact us. Thanks, and regards!
$45 USD 1 napon belül
4,8 (226 értékelés)
7,4
7,4
Felhasználó avatár
EMPOWER Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of video subtitle from Thai to English by native speaker. We offer a high quality translation and fast delivery. We accept typed documents or handwritten texts. Industry expertise: Legal Documents Translations Technical/industrial translations Website Translations Mobile Apps Translations General Translations +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/thai/Thai-Subtitles-Creation/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-blog-articles-into-29677255/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Need-translator-from-English-Thai/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Thai-English-translation-youtube-video/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!
$30 USD 1 napon belül
4,9 (222 értékelés)
6,5
6,5
Felhasználó avatár
Dear Employer, NATIVE Thai to English translators will provide you with the very best document translation services, confidentiality and industry-specific knowledge so that nothing gets lost in the translation. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed! We’ll work with you to produce consistent, reliable translations which match your style, tone and terminology We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Best Regards Global Translations
$30 USD 1 napon belül
4,9 (122 értékelés)
6,1
6,1
Felhasználó avatár
EMPOWER Thanks for reviewing my proposal. I can translate your video from Thai to English language. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima.
$30 USD 1 napon belül
5,0 (17 értékelés)
4,7
4,7
Felhasználó avatár
Hi, I'm a professional transcriber with excellent command in English srt. I always maintain professional, accurate, and fast Manual Transcription services. Transcription is more than just typing. It involves active and attentive listening, attention to detail, excellent grammar skills, and very importantly, respect for the client's requirements. Other ways, I think it's an easy job. I can transcriber your all documents( phone calls, Interviews, YouTube videos, meetings and conferences, lectures, music any audio and videos). Every Transcription will go through the following key processes: > Typing, and Punctuation > Structuring, and Editing > Proofreading, and Quality Checks > Unlimited revisions I can start immediately, and complete as you required. Let me know if you're interested. Thanks. Have a nice day.
$30 USD 1 napon belül
5,0 (19 értékelés)
3,8
3,8
Felhasználó avatár
EMPOWER Hi, I have a team that can tackle this with me, I will provide the best quality in the shortest delays. We can later discuss the price / video hour. Thank you.
$140 USD 1 napon belül
5,0 (13 értékelés)
3,8
3,8
Felhasználó avatár
Hi, My name is Nicole McEwen. I'm from Canada and work as a professional transcriber and translator since 2013. My native language is English (Us). I also make SRT/subtitle from video and movie. Be assured that the quality will be excellent. No machine or google will be used in the transcription or translation. Your transcription will be 100% human and hand written. Please send "Hello" for further discuss. With sincere thanks, Nicole.
$30 USD 1 napon belül
5,0 (9 értékelés)
3,5
3,5
Felhasználó avatár
Hi! I'm a translator and I'm intersted in your project. I know Thai and how to use tools for adding subtitles. It's so great if I receive your respone. Contact to me for more information.
$150 USD 7 napon belül
5,0 (6 értékelés)
2,1
2,1
Felhasználó avatár
Greetings, My name is Steaven, I am a skilled and experienced translator with a strong background in translating documents, websites and applications in English, I'm a professional and I would love to translate any document from English to Thai. I have worked as a translator in the cinema industry for 10 years and now work for a video game company. I will translate your document 100% accurately. I always provide a human translation. Adept in accurately assessing the context of material, and translating it in an understandable and appropriate way. I am a skilled in Terminology and Processes, helping clients to better understand their rights and position. Bringing forth a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity. I will ensure that the meaning and message of the source language are communicated in the target language, whilst ensuring everything is grammatically correct and delivered on time. Proofreading is included in all packages, as making sure that the final product is up to your standards is most important to me. I look forward to hearing from you! Best regards, Steaven
$45 USD 1 napon belül
4,0 (1 értékelés)
2,4
2,4
Felhasználó avatár
EMPOWER Hello, We have a versatile, multi-skilled, and experienced creative content writer, so you can trust us to write quality content that is fluent, catchy, and engaging to your targeted readers. Hiring us means easy communication, timely delivery, excellent content, and no amateur mistakes! Being an English major, We have an expert team in writing for a variety of content categories such as articles, blogs, web content, social media posts, etc. Also, we have a great command of various SEO tools, such as Google Analytics and SEO Toolkits, that help you get higher rankings in search engines. We offer unlimited revisions. Your content would include: • Super engaging Idea focused content • Help you increase social connections • SEO Optimized • Have Compelling headlines • Include Hook-full statements • Provide knowledge that the reader wants • Strong call to action • Latest Google algorithm We would write GRABBING content that will be 100% original and meet your expectations. Thank You!
$140 USD 3 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
My ability to work independently, as well as work collaboratively with a team, makes me the perfect candidate for this project. I understand the importance of communication in the success of any project
$140 USD 2 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
I need a good platform to prove my talent. I'm here to work, i can work more than 3hours per day.I can do this job
$140 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
I used to translate on K-Drama for a subtitle. So, I am the experienced one that you can rely. Thanks!
$250 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
I am one of the best for this project sir I can do more for you if you want …I deliver in all translation
$70 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Dear Hiring Manager, I am excited to submit my proposal for the subtitling project that you have posted. I have extensive experience in subtitling and translation, and I am confident that I am the right candidate for this job. As a native speaker of both Thai and English, I have excellent command over both languages. I have been providing subtitling services for over 5 years, working with various clients across different industries. My experience has given me the skills necessary to handle various types of content, such as documentaries, films, interviews, and more. I am familiar with SRT format and can deliver high-quality and accurate subtitles that are synchronized with the video. In addition to my language proficiency, I am also highly detail-oriented and able to work efficiently under pressure. I understand the importance of meeting deadlines and am committed to delivering the work on time, without compromising on quality. I am always open to feedback and willing to make revisions to ensure that the final product meets the client's expectations. In summary, I am confident that I possess the necessary skills and experience to deliver high-quality subtitling services for your videos in Thai. I am dedicated to ensuring that the final product is accurate, of high quality, and delivered within the agreed timeline. I look forward to hearing back from you and discussing further details. Thank you for considering my application. Best regards
$40 USD 2 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Well I am be the best option for this work , will definitely complete the work under given time and I'm sure you'll be satisfied with my work . Thank You
$140 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Let’s connect over the chat and discuss more in detail about the assignment. I have experience of doing subtitling work. I am interested in doing this Task and will assure you to finish it within time frame.
$50 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
i'm the right person for this job. it's easy for me to translate, transcript. My determination and persistence to maintain, develop and continuously enrich my knowledge and methodological and technical skills in an autonomous way, will push me up to date on the major issues and challenges to come.
$30 USD 1 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Hello there I reviewed your project details and attachments , just come chat for more discussions
$140 USD 7 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Hi My name is Asma And I am here for work if you choose my to work with you it's a great opportunity to me and I do my best work and best person
$145 USD 3 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0

Az ügyfélről

JAPAN zászlója
Nagoya, Japan
4,8
20
Fizetési mód hitelesítve
Tagság kezdete: okt. 30, 2019

Ügyfél-hitelesítés

Köszönjük! E-mailben elküldtük a linket, melyen átveheti ajándék egyenlegét.
E-mailje elküldése során valami hiba történt. Kérjük, próbálja újra.
Regisztrált Felhasználók Összes Közzétett Munka
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Előnézet betöltése
Hozzáférést adott a helymeghatározáshoz.
Belépési munkamenete lejárt, és kijelentkeztettük. Kérjük, lépjen be újra.