Traduzione da italiano a inglese

Buongiorno, Sono Marta Mondelli. Sono nata e cresciuta in Italia e vivo a New York da 13 anni. Scrivo e lavoro come traduttrice di libri, teatro e film dall'italiano all'inglese e viceversa. Al momento lavoro presso la casa editrice bilingue [login to view URL] come scrittrice di contenuti e traduttrice dall'italiano all'inglese. Ho molto tempo a mia disposizione perché non ho altri lavori e adoro tradurre. Non perdo mai una deadline e posso veramente fare un buon lavoro per voi! Grazie e a presto, Marta

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced ITALIAN to ENGLISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT I CAN ADJUST MY BID. Eagerly waiting for your response. Regards

Hello Are you looking for an experienced, professional company to do your translation tasks? We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over and Proofreading works Let's have a chat and discuss the work. For any query contact or consult our profile Thank you

We are a Multilingual Team of Professional Translators. We will make sure that every article is written by a Professional native writer only. The translated document passes through necessary quality checks This is why we give you the 100% quality assurance. We also ensure to deliver the final document in a stipulated time frame. For more please check our reviews. May I know the number of words?

Buongiorno! Mi chiamo Adela e vivo a Bergamo. Lavoro come traduttrice dal 2001. Ho una laurea in lingue e letterature straniere. Mi piacerebbe lavorare per Lei e tradurre il suo sito web dall'italiano all'inglese. Sono una perfezionista, le mie traduzioni sono accurate e i termini di consegna rapidissimi. Resto a Sua disposizione per ulteriori chiarimenti! Cordiali saluti! Adela

Sono un traduttore italiano con 12 anni di esperienza come traduttore freelance per varie aziende venete, italiane ed europee. Traduco dall'italiano all'inglese/francese/tedesco e viceversa. Sono specializzato nella traduzione di manuali, testi, documenti commerciali, descrizioni prodotti, quindi anche testi con un determinato livello di complessità tecnica. Sono laureato in inglese tedesco e francese. Se necessita di una traduzione di qualità, non esiti a contattarmi, sarei ben lieto di svolgere il lavoro per lei.

Salve Traduttrice con esperienza pluriennale a disposizione. Per ulteriori informazioni la prego di visionare il mio profilo. Non esiti a contattarmi se dovesse avere ulteriori domande. Cordiali Saluti

Good morning! I'm a italian blogger, proofreader, web developer, SEO expert and translator ENG-IT, SPA-IT and vice versa. I have translated many confidential documents , even complicated as data sheets, mobile apps, games, user manuals, e-books, websites or medical treatises. In the past, I worked with a lot of important multinational companies (Deutsche Bank, Unicredit Bank, etc. ..) as a computer programmer and in the time I have written many technical documentation for software, procedures, and more, all in English. In summary, my experiences are: - italian mother tongue - excellent knowledge of Italian language - very good knowledge of English language - very good knowledge of italian lease documents - excellent imagination and creativity - excellent knowledge of Wordpress and Joomla - good knowledge of technology field and technical words - ENG-IT - IT-ENG translator - italian LOCALIZATION - not only translation - NO translation machines - Great knowledge of XML language - Great knowledge of Excel and Word docs - Writer, blogger - Ghost writer - good knowledge of games - Academic writer - Web developer - SEO knowledge - Writing technical document Please look at my feedbacks and my test results! With best regards, Laura Perzan N.B. scrivo attualmente ed ho già lavorato parecchio con siti a carattere alberghiero/turistico, sia in italiano che inglese. Assicuro ottima traduzione nei tempi previsti

Durante la mia carriera universitaria ho affrontato diverse volte questo tipo di testo. Ho familiarità con il lessico richiesto e sono in grado di terminare il lavoro in modo preciso e veloce.

Salve, mi chiamo Samir Batista, sono un cittadino Italiano, figlio di italiani, ed uno studente all'Università degli Studi di Milano. Per tutta la durata della mia educazione primaria e secondaria, però, ho frequentato una scuola americana oltremare, il che mi ha dato l'opportunità di sviluppare un livello molto alto di inglese, quasi al pari di un madrelingua. Ho esperienza professionale, anche fuori da Freelancer, traducendo tra queste due lingue. Sono un lavoratore veloce ma preciso, e posso garantire una traduzione fedele ed intelligente. Le propongo un prezzo molto ragionevole, quindi non esiti a contattarmi se dovesse interessarle.

Hello I have a degree in Italian to English translation with 10 years experience. I would be happy to discuss your needs with you.

Hello, I offer multilingual services, provided by professionals and Native Speakers. It is an initial proposal so; we can talk and have an agreement, Kindly, if interested in hiring me call me and I will estimate and send you my offer immediately. Kindly, feel free to contact me for more negotiation. I am ready to start your job immediately. Best regards,

A proposal has not yet been provided

Hello! I can translate fluently from English to Italian, and vice-versa. I am a fast typer and very well organised. I hope to hear from you. Regards Phoebe

Buongiorno, Sono madrelingua italiana con Laurea in Lingue e Letterature Straniere, prima lingua Inglese conseguita presso l'Università Cattolica di Milano. Ho maturato una considerevole esperienza nell'ambito della comunicazione online nel settore turistico in quanto mi occupo di scelta contenuti, copy e gestione traduzione in 10 lingue per le comunicazioni commerciali e transazionali del Bravofly Rumbo Group. Reputo pertanto la vostra offerte veramente interessante! Resto a disposizione per qualunque ulteriore informazione possa esservi utile e sono disponibile anche per eventuali test di traduzone. Cordiali saluti, Annabella

Buongiorno. Sono una traduttrice (per italiano e inglese), laureata in lingue, residente a Londra e ho sempre lavorato nel mondo della ricezione turistica, effettuando traduzioni a tema per brochures e siti con terminologia turistica e alberghiera - oltre che operare come receptionist e agente di viaggio. Ciò mi permetterebbe di svolgere il compito che richiedete con estrema precisione e facilità, In attesa di vostro cortese riscontro, resto a piena disposizione per ulteriori informazioni. Buona giornata.

Non hai ancora fornito una proposta

Non hai ancora fornito una proposta

Ciao Fabio. Anche se non mi sono mai proposta come traduttrice ho un'ottima conoscenza della lingua inglese e, avendo già visionato i files e sentendomi sicura di poter svolgere un ottimo lavoro, mi propongo per questo progetto. La mia offerta è di 120 Usd e la deadline è di 3/4 giorni lavorativi. Grazie mille per l'attenzione Federica

Salve, sono una madrelingua italiana laureata in Mediazione Linguistica (Scuola per Interpreti e Traduttori). In qualità di traduttrice, garantisco un lavoro accurato e professionale, mentre in qualità di ex-receptionist presso vari hotel sia in Italia che all'estero, garantisco un'esperienza linguistica relativa al settore della traduzione in questione. Sarei lieta di aiutarvi nella traduzione dei file allegati, e sono disponibile a lavorare da subito. Vi prego di non esitare a contattarmi per ulteriori informazioni o per iniziare una collaborazione. Distinti saluti, Chiara Valchera