Find Jobs
Hire Freelancers

Transcription and Translation from Mewari to english for subtitles

€750-1500 EUR

Lezárt
Kiadva ekkor: majdnem 6 évvel ezelőtt

€750-1500 EUR

Teljesítéskor fizetve
We have shot a documentary in Rajasthan, India. We need someone that can transcript the mewari dialogues to a template and traslate them according to a time code as it is done for subtitling. (Embebing subtitles is not required)
Projektazonosító: 16683088

A projektről

11 ajánlat
Távolról teljesíthető projekt
Aktiválva: 6 évvel ezelőtt

Szeretne pénzt keresni?

A Freelancer oldalán történő árajánlatadás előnyei

Határozzon meg költségvetést és időkeretet
Kapja meg fizetését a munkáért
Vázolja ajánlatát
Ingyen regisztrálhat és adhat árajánlatot munkákra
11 szabadúszó adott átlagosan €833 EUR összegű árajánlatot erre a munkára
Felhasználó avatár
Dear Employer, I am a native Mewari/English speaker and serious person with 7 years’ experience in Transcription and Translation.I am a fast and accurate typist.I'm a skilled typist at 80+ WPM. I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks.I offer my employers the highest possible quality every single time. I will complete the transcription in whichever format you choose.100% accuracy, delivery in right time and within budget is guaranteed. Thank you and I look forward to hearing from you!
€750 EUR 2 napon belül
4,8 (469 értékelés)
8,0
8,0
Felhasználó avatár
A proposal has not yet been provided
€750 EUR 3 napon belül
4,9 (159 értékelés)
6,4
6,4
Felhasználó avatár
Hi, I have prior experience in audio and video transcription and can provide you quality work within the mentioned time and budget. You can browse through my profile to see various feedback from employers I have worked with. Having my base from Rajasthan and speaking Marwari at home this would be a good project for me. I would like to work along with you. Kindly message me to discuss on the details about audio quality and template required.
€750 EUR 5 napon belül
5,0 (81 értékelés)
6,5
6,5
Felhasználó avatár
hello sir, am native rajasthani one from rajasthan. i have work experience in film industry. i will transcribe and i will make subtitles. thank you. for more text me on chat *** my pricing very less than all translation companies, i will decrease rate after knowing your video lenght***
€777 EUR 10 napon belül
5,0 (4 értékelés)
3,0
3,0
Felhasználó avatár
Hi. I can do the job in one day, safe, reliable, please give me the opportunity I need the job. Thanks
€1 111 EUR 1 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
Have a native person of Rajasthan in our team who has the ability to work in accordance to your needs. Kindly contact us for further procedures.
€833 EUR 10 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0
Felhasználó avatár
A proposal has not yet been provided
€833 EUR 4 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0

Az ügyfélről

ARGENTINA zászlója
Maipú, Argentina
0,0
0
Fizetési mód hitelesítve
Tagság kezdete: máj. 23, 2015

Ügyfél-hitelesítés

Köszönjük! E-mailben elküldtük a linket, melyen átveheti ajándék egyenlegét.
E-mailje elküldése során valami hiba történt. Kérjük, próbálja újra.
Regisztrált Felhasználók Összes Közzétett Munka
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Előnézet betöltése
Hozzáférést adott a helymeghatározáshoz.
Belépési munkamenete lejárt, és kijelentkeztettük. Kérjük, lépjen be újra.