Hello Andrija
I'm Polish native speaker and translator. I successfully finished bunch of different projects, like translations of websites, medical texts, games and applications.
I can provide you samples of my past works if you like. I reviewed your file and I can start translation ASAP, so deadline will not be a problem.
Regards,
Dominik