translate technical Excel file from Chinese to English

Sp Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Chinese to English and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline. • Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time.

Hello there! I have read your project description and we would like to translate your document from Chinese to English and can provide you with high quality professional translation service. We have worked on several similar projects translating Chinese to English, and can deliver high quality human translation to tight deadlines. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently Chinese to English translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Chinese-subtitle-into-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Chinese-English-translation-project-READ/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-Chinese-English-19882323/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-text-from-video-from/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-brochure-illustraitor-from/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-brochusre-ilustrator-from/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer

Greetings Sir/Ma'am, We just read your project detail and we are very much confident that we can perfectly translate your technical Excel file from Chinese to English in about your provided time-scale. All our translations are manually translated by experienced native English speakers only. We need to confirm a few things regarding your project: • Do you want your document in the same layout or only the text translation is good? • Is there any particular time-scale to complete the task? Kindly check out our profile here and you will see hundreds of similar projects like your project too: https://www.freelancer.com/u/desource2012?w=f&ngsw-bypass= At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation right from the beginning). We are an experienced Translation Services provider with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. Native and Professional team of in-country Translators having more than 8 years of experience with 2550+ completed projects. Satisfaction is our highest priority. Could you please read our reviews and click on the "CHAT" button, so we can discuss it further? Best wishes, Desource Translation.

Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation Chinese to English. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are 100% confident to work on it. We are a group of professional translators with 8 years of experience. We always provide high quality and error-free human translation. We don't use any kind of software or automatic Google translations which are useless. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We only use native, professional and well experienced translators. • We always use a second translator for proofreading to make sure the translation is 100% perfect. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the work within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We guarantee 100% perfect and good quality translation. We’ve done many big projects. Please have a look at our reviews to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to co-operate. Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/workers9 Thank you!

Hello Yuri, Thanks for posting the project. We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need to translate your technical document from Chinese into English. Don’t worry—we believe that we can be the best choice for you with this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 1500+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f&ngsw-bypass= Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-14437449/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Quality-transation-from-Chinese/details If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks, The WorldTranslator

✅Hi there, Do you want 100% accurate Translation? I understand that you need translations perfectly. If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. A leading translation team with 7 years experienced and provide you the professional translation as a team of over 1000+ linguists around the world. So, All translation will be done by 100% manually and professionally and completed over 500+ Projects Here on Freelancer.com. What I guarantee you: - Consistent and accurate translation - 100% satisfaction - Unlimited revisions - On-time delivery - 24 hours availability Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : You can ask any question by clicking on Chat Button. Regards, BTranslated Professionals Top Ranked Translation Service Provider

Hello there, This is A B M A Y, from Australia. I provide bi-directional translation service between English and Chinese (both Traditional and Simplified). Besides, I have a translator experience of more then 10 years. So I can translate any text as you need. You will get the confidentiality of your documents will be guaranteed. 100% manual Chinese translation. Support extra fast delivery. And I will check very carefully so that there are no more errors. You will get the flawless work. Please check some of my previous English to Chinese translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Website-ppt/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-text-Simplified-21060132/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-Chinese-23355606/reviews Please check one of my previous Chinese to English translation project: https://www.freelancer.com/projects/simplified-chinese-china/Chinese-translation-into-English/reviews I'm looking forward to be your Chinese translator! Greetings, A B M A Y.

Hello there! We are a professional native Chinese to English translator team. Our skills are ideal for this project, and our record shows that we provide accurate translations, and always meet our deadlines. We will provide error free translations, making sure your content can be understood by every native speaker around the globe. You can see some examples of my projects by following the link below: https://www.freelancer.com/u/ITbase69 Our successful five years of experience in the translating services are a result of accurate and high-quality translations. Contact us at any time of your convenience to discuss our background as well as any requirements for the job. We look forward to working with you. Thank you ITbase69

Hello There, I offer 100% accurate human translation of your attached document from Chinese to English with the most competitive price and on time delivery. You can trust my professional translators for their high level of accuracy and conformity. I don't use Google or any other software. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best Regard, Mime.

Hello there, We have checked your description and we would like to translate your technical sheet from Chinese to English. Also we offer Translation services in about 50+ languages. Your projects can be done faster here since we are a team of outstanding native translators. So, what can you expect? we promise: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz team.

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. Here is my most recentChinese to English translation complete project link: https://www.freelancer.com/projects/translation/Chinese-into-English-German-Italian/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Content-Translation-Chinese-from-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/word-processing/Translation-Chinese-employee-conTract/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-Simplified-17630067/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Project-for-Sazzad-17351434/reviews All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. LanguageWorld boasts the largest team of professional native translators in the world who specialize in our clients’ industries We use the standard TEP (translation, editing and proofreading) process for our translation work. Quality, Speed & Service - Your Satisfaction is Guaranteed!

Hi there! We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your technical excel file translation project. Our NATIVE Chinese to English Translators could help you with it. You can check out our previous project which we have done with 5* ratings. Here are the project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Powerpoint-slides-from-English-23092538/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-page-camp-brochure/details We are happy to hear more about the project, please message us before awarding and we are available 24/7. Thank you . Best Regards (Language Wire24).

GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native Chinese to English translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. Please let us know if you have any question. Best regards!

Stay Home, Stay Safe. Best regards, We have seen in your project description and understood that, you need to translate your technical Excel file from Chinese to English language by a native translator. I have many native translators, and they are ready to do this task manually & professionally We have completed many translation projects. You can check our review from our profile link. https://www.freelancer.com/u/johnplayer271218?w=f Our main goal is customer satisfaction by providing high-quality works. We always proofread the translated files before delivery to ensure good quality and error-free translation. Please award us on this project to prove our ability. Waiting for your response, W-Translators "

Hi There, This is Language Solution Team. I hope you are doing well. I read your project description I see you need translate technical Excel file from Chinese to English #Our service * 100% translation accuracy * Proofreading * Fast Delivery * High quality * Only manual translation, no use of translation softwares * I will revise your text until you are satisfied * 100% POSITIVE RATINGS > Hare is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/finish-english-translation-general-text/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-Translation-22409310/ Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed Thanks, Language solution team.

Hello! 497 AUD, 3 days. I notice that you have a technical Excel file that needs to be translated from Chinese to English. I am familiar with such technical manual. I can start right away. I am a great fit for this project because as a professional EN/CN translator with more than 20 years of industry-proven experience, my goals are to help you translate your documents based on your specific requirements, timeframe, glossary, etc. If we were to get started, here’s how I would approach this project: 1. Chat with you to further determine more possible requirements for this piece of work. 2. Read through the document to locate any possible typos, errors, inconsistencies, etc. And I will let you know these problems later during the translation process. 3. Get started to translate the document with SDL Trados. Every time I complete a sentence I will check it again until all sentences are completed. 4. Read through the translation as a whole to find any typos, punctuation issues, and grammatical problems. 5. Read through the revised work again to make sure that the fluency is ok as a whole. 6. Hand it over to you. Do you have any questions for me? Best regards, Dequan

Welcome to my Translation Service proposal:) MANUAL TRANSLATION, English to Chinese (Simplified or Traditional, as you request) or Chinese to English. Why choose me? Chinese Native Speaker 8+ years professional Chinese translation experience (between English and Chinese) Fast and Accurate - Extra service: Photo/video editing / subtitle adding All documents and personal information absolutely confidential! It is highly recommended and appreciated that you contact me before buying. Feel free to message me about any problems. I will always do my best to answer. Thanks for visiting My Translation Service proposal.

Hi, I have read your job description and ready to assist you on this project.I can provide high quality English-to-Chinese translation for you as your expectation within set deadline. Translating languages is a unique job & I am providing quality work for a long time. I would be very happy if I could help you with your project. I provide unlimited revisions until my clients are fully satisfied with my service. I don't use any kind of software or tools or Google translator. Your satisfaction is my highest priority. If you have anything to know regarding my service, please don't hesitate to ask! So,just message me and let's have a discuss regarding your project. Best regards, Julie G.

Dear Client, What's your deadline for this job? I have checked the document that you attached in the project and I can easily handle the project. I am a native Chinese speaker living in the UK with several years of experience in translations (Chinese to English and vice versa). After working in different translation agencies for 12 years, I've established my own platform here in this site. Complexity won't be a problem. I translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML, Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics. I don't use google translator and everything will be translated manually. “No compromise on quality” is my philosophy. A project is finished only when each sentence is optimized, bringing it close to perfection. If you have any inquiries, feel free to contact with me! Thanks a lot. Salim--

Hello there, I am Momotaz.R from California USA .We are a team of native translators and Proofreader in USA. We would like to offer you our assistance in translating and proofreading the file for you . we manually translate files from English to Chinese or vice versa. We don't use any machine translation we only provide 100% error free and high quality human translation. I have spent the past 15 years in local translation agencies within California gaining experience in translating Websites , Technical , Medical , Law , Poetry , Novel , Property Management , Emails and Legal documents perfectly . PLEASE LET ME KNOW THE TOTAL WORD COUNT OF YOUR FILE . I can assure you about the quality and the perfection. To ensure your satisfaction revisions are done until you are completely satisfied with the work. If you have any questions or you need any information please feel free to contact me. Eagerly waiting on your response. Best Wishes!! Momotaz R.

Hey There, A full-time freelancer here at your Service. I am a professional Chinese to English translator/linguist with 5+ years of experience. And I am highly skilled at organizing, planning, and making documents easy-to-read for readers. I make sure the translated text sounds as natural and has the same context and concept as the original. With vast expertise on a wide range of topics( Marketing, Business, Economics, Philosophy, Education, Engineering, Religion, Sports, Politics, Health, Travel & Leisure and much more) I'm able to offer you excellent quality services! I deliver quality works, respect and commit to deadline. I aim to satisfy your organizational needs. Please feel free to contact me. Best wishes!