Profil borítóképe
Mostantól követi felhasználót
A felhasználó követése sikertelen.
Ez a felhasználó nem engedélyezte mások számára, hogy kövessék.
Ön már követi ezt a felhasználót.
Tagsági előfizetésével csak 0 követésre van lehetősége. Itt fejlesztheti tagságát.
Nem követi a továbbiakban felhasználót
A felhasználó követésének kikapcsolása során hiba lépett fel.
Sikeresen ajánlotta felhasználót
A felhasználó ajánlása során hiba lépett fel.
Valami hiba történt. Kérjük, frissítse az oldalt és próbálja újra.
E-mail cím hitelesítése sikeres.
Felhasználó avatár
$11 USD / óra
PALESTINIAN TERRITORY zászlója
$11 USD / óra
Itt jelenleg ennyi az idő: 9:28 de.
Ekkor csatlakozott: február 21, 2014
0 ajánlás

Enas G.

@enasghannam

4,0 (1 értékelés)
1,7
1,7
100%
100%
$11 USD / óra
PALESTINIAN TERRITORY zászlója
$11 USD / óra
100%
Teljesített megbízások
100%
Költségvetésen belül
100%
Határidőn belül
50%
Ismételt megbízási arány

English/ Arabic Translator- Writer

looking for a mix of a translator and a writer? Being here, you don't have to do that anymore. My name's Enas Ghannam. I have a bachelor's degree of English Education, professional diploma in translation, and currently i'm doing a master's degree in translation. Why hire me as a translator? * I have been a translator for more than eight years. * I worked in different fields including: media, legal, politics, and business. * I translated lots of papers and documents for the Legislative Council in Gaza. Why hire me as a writer? * I write press releases, humanitarian stories, poems, fiction stories based on true stories and non-fiction stores. * Many of my stories were published in the Huffington Post magazine, Electronic Intifada, and the Truthout magazines. I believe what makes me different is my accuracy and speediness in translation, in addition to my creativity and genuine ideas when writing. I'm willing to discuss my experiences with you all the time. So shoot me a message..

Keresse Enas G. felhasználót a munkájával kapcsolatban

Jelentkezzen be, hogy chaten keresztül megbeszélhessék a részleteket.

Portfólió

1163283
1162858
1162842
1163283
1162858
1162842

Értékelések

Változtatások elmentve
1 - 1 / 1 értékelés látható
Vélemények szűrése ez alapján:
4,0
$25,00 USD
Thank you Enas.
Translation
English (UK) Translator
Felhasználó avatár
 zászlója Amman S.
@SekariJordan
10 évvel ezelőtt

Tapasztalat

Teacher

The Beach school for boys (E) UNRWA
febr. 2017 - jún. 2017 (4 hónap, 1 nap)
Teaching English to the third and fourth grades.

Teacher

Aldaraj School (E) UNRWA
okt. 2016 - dec. 2016 (2 hónap, 1 nap)
Teaching English to the third grade.

Freelancer translator and writer

Freelancer translator and writer
jan. 2015 - szept. 2016 (1 év, 8 hónap)
Translating different kinds of files through the internet. Writing articles about the situation in Gaza and stories about people. Translating MUN 2015 proposal which was approved by the UNDP.

Tanulmányok

Master's in translation

Palestinian Territory 2017 – 2018
(1 év)

Professional Diploma in Translation

Palestinian Territory 2011 – 2013
(2 év)

Bachelor's degree

Palestinian Territory 2006 – 2010
(4 év)

Publikációk

Inside Out

Enas Fares Ghannam- Enas stories
A thought of what it would be like if subconscious gets conscious https://enasstories.blogspot.com/2017/09/what-if-with-one-click-i-leave-my-body.html

Forced: a story from Gaza

Enas Fares Ghannam- We Are Not Numbers
Fiction A widow who gets forced to marry someone else for the sake of her own daughter. https://wearenotnumbers.org/home/Story/FORCED_a_story_from_Gaza_

Dramatic reading: I was born blind

Enas Fares Ghannam- We Are Not Numbers
A poem of what it feels to be Gazan https://wearenotnumbers.org/home/Story/Dramatic_reading:_I_was_born_blind

Always on the inside looking out

Enas Fares Ghannam- We Are Not Numbers
Being in Gaza it's difficult to see that everyone in the world is able to visit Jerusalem the capital when I can't. https://wearenotnumbers.org/home/Story/Always_on_the_inside_looking_out

Suicides on the rise in Gaza: When death seems the only escape

Enas Fares Ghannam- We Are Not Numbers
Young people from Gaza commit suicide due to the difficult situations in Gaza. Interview with the family of the victims, and a report on what would be the reason. https://wearenotnumbers.org/home/Story/Suicides_on_the_rise_in_Gaza:_When_death_seems_the_only_escape

Keresse Enas G. felhasználót a munkájával kapcsolatban

Jelentkezzen be, hogy chaten keresztül megbeszélhessék a részleteket.

Hitelesítések

Előnyben Részesített Szabadúszó
Személyazonosság hitelesítve
Fizetési mód hitelesítve
Telefonszám hitelesítve
E-mail hitelesítve
Facebook összekapcsolva

Képesítések

us_eng_1.png US English 1 80%
Előző felhasználó Következő felhasználó
Meghívó sikeresen elküldve!
Köszönjük! E-mailben elküldtük a linket, melyen átveheti ajándék egyenlegét.
E-mailje elküldése során valami hiba történt. Kérjük, próbálja újra.
Regisztrált Felhasználók Összes Közzétett Munka
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Előnézet betöltése
Hozzáférést adott a helymeghatározáshoz.
Belépési munkamenete lejárt, és kijelentkeztettük. Kérjük, lépjen be újra.