Profil borítóképe
Mostantól követi felhasználót
A felhasználó követése sikertelen.
Ez a felhasználó nem engedélyezte mások számára, hogy kövessék.
Ön már követi ezt a felhasználót.
Tagsági előfizetésével csak 0 követésre van lehetősége. Itt fejlesztheti tagságát.
Nem követi a továbbiakban felhasználót
A felhasználó követésének kikapcsolása során hiba lépett fel.
Sikeresen ajánlotta felhasználót
A felhasználó ajánlása során hiba lépett fel.
Valami hiba történt. Kérjük, frissítse az oldalt és próbálja újra.
E-mail cím hitelesítése sikeres.
Felhasználó avatár
$20 USD / óra
ARGENTINA zászlója
$20 USD / óra
Itt jelenleg ennyi az idő: 9:25 de.
Ekkor csatlakozott: február 17, 2018
0 ajánlás

Lucrecia B.

@lbiondi

5,0 (1 értékelés)
3,0
3,0
100%
100%
$20 USD / óra
ARGENTINA zászlója
$20 USD / óra
100%
Teljesített megbízások
100%
Költségvetésen belül
100%
Határidőn belül
N/A
Ismételt megbízási arány

Advanced translation student and freelance writer

Advanced German Translation student with experience in creative writing and academic articles. LANGUAGES Spanish: native English: advanced (C2) German: advanced (C1) SKILLS SEO writing Translation (technical, journalistic, literary) Writing (academic texts) Proofreading (Latinamerican Spanish)

Keresse Lucrecia B. felhasználót a munkájával kapcsolatban

Jelentkezzen be, hogy chaten keresztül megbeszélhessék a részleteket.

Portfólió

11640603
10688659
10688676
10688642
10688622
11640603
10688659
10688676
10688642
10688622

Értékelések

Változtatások elmentve
1 - 1 / 1 értékelés látható
Vélemények szűrése ez alapján:
5,0
$300,30 USD
Professional & very good writing. Maintained good communication as well throughout the project.
Translation
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
T
 zászlója Todd J.
@toddjones
6 évvel ezelőtt

Tapasztalat

Customer service representative

Telmark Contact Center
dec. 2022 - Jelenleg
Remote technical support and inbound sales in German and English for a major multinational telecommunications company. (Inbound/Outbound calls, tickets).

Translator & Proofreader

Private Client
nov. 2023 - dec. 2023 (1 hónap, 2 nap)
Proofreading of website content in Spanish and translation from Spanish to German.

Docente de Inglés | EFL Teacher

ISLE (Instituto Superior de Lenguas Extranjeras)
márc. 2016 - dec. 2016 (9 hónap, 1 nap)
Docente de inglés como lengua extranjera en instituto de idiomas. Clase reducida de alumnos de 8 a 13 años (Niveles A1 a B1). | EFL teacher at a language academy. Reduced courses for children/pre-teens (Levels A1 - B1).

Tanulmányok

Traductorado en Alemán | German Translation

Argentina 2017 – 2023
(6 év)

Végzettségek

Transcreation and copywriting

Juan Macarlupu
2023
Online course. Certification: https://juanmacarlupu.com/certificado/119537

C2 Proficient

Education First
2022
Certification: https://www.efset.org/cert/cHJGcY

First Certificate in English

University of Cambridge
2015
Examen IELTS: 183

Keresse Lucrecia B. felhasználót a munkájával kapcsolatban

Jelentkezzen be, hogy chaten keresztül megbeszélhessék a részleteket.

Hitelesítések

Előnyben Részesített Szabadúszó
Személyazonosság hitelesítve
Fizetési mód hitelesítve
Telefonszám hitelesítve
E-mail hitelesítve
Facebook összekapcsolva
Előző felhasználó Következő felhasználó
Meghívó sikeresen elküldve!
Köszönjük! E-mailben elküldtük a linket, melyen átveheti ajándék egyenlegét.
E-mailje elküldése során valami hiba történt. Kérjük, próbálja újra.
Regisztrált Felhasználók Összes Közzétett Munka
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Előnézet betöltése
Hozzáférést adott a helymeghatározáshoz.
Belépési munkamenete lejárt, és kijelentkeztettük. Kérjük, lépjen be újra.