Character Script Native Spanish Translation
€30-250 EUR
Kiszállításkor fizetve
We are looking for a Polish translator, to help us not only translate our script into Spanish, but also make it suitable for the society by making it more culturally appropriate and adding local slang, cultural phrases and references which will ensure the robot sounds native!
The script is slightly over a 1000 words. Other than your translation services, we'd also need recommendation of certain local / folk songs/ traditional kid's songs, to incorporate into the robot's behaviour.
Please let me know if you are interested in this project, then I can send you more details! Also, it would be great if we could have a quote based on the job information given above
Eagerly awaiting your positive response!
Projektazonosító: #29448253
A projektről
17 szabadúszó tett átlagosan 67€ összegű árajánlatot erre a munkára
Hello, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project descri Továbbiak
Hello, ✅ ⭐Welcome to Freelancer.com ! Are you looking for a Top Class Spanish Translation done by a native professional? Then you've come to the right place. We are a team of three associates who have been building up Továbbiak
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for be Továbbiak
ENGLISH AND SPANISH translation will be done professionally and manually.I am a professional linguist with degree in translation.I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flaw Továbbiak
Hi my name is Erick I am originally from Mexico and I am interested in helping you with your translation, I have mastered the Spanish language and I know several of the famous children's songs to be able to help you
I am from Colombia, I now how to speak english so I can help you because i can traslate english to spanish very well
I understand English very well and my native language is Spanish. I know many songs, slang and cultural phrases that can help in the project
I believe that I am a good candidate for this job since my native language is Spanish and I can easily do what they ask for and I could also deliver this job as soon as possible because right now I do not work and I on Továbbiak
I am Spanish (from Spain) but I was living and working in Germany. I have a 25 year experience at translations, so I can process your texts quite fast and reliable. My grammar in Spanish is 100% perfect so I will not Továbbiak
I speak perfect English and Spanish and I’m very good at translating, I’ve been doing it all my life and I work hard
