Riscrittura di due articoli - argomento gestione risorse umane -- 2

Il progetto consiste nella riscrittura di due articoli in lingua ITALIANA nel settore delle risorse umane. La riscrittura dei due articoli è basata sul materiale disponibile in allegato. Per riscrittura non si intende il riassunto (la lunghezza degli articoli riscritti deve rimanere simile all'originale) ma la revisione del testo in modo da renderlo originale (significa che il testo deve essere rilevato da Google come orignale). Noi faremo il test con Copyscape. Il materiale disponibile è in parte scritto in inglese ed in parte scritto in italiano. Primo articolo. Titolo "Manuale per la valutazione delle prestazioni" Nell'allegato è disponibile un documento che descrive come si fa la valutazione delle prestazioni del personale. Secondo articolo. Titolo "Ridefinire la Corporate Learning" In allegato ho inserito la versione in inglese e la versione tradotta in automatico, in italiano (quindi scritta in italiano non corretto). Il lavoro di riscrittura consiste nel riprendere il testo in italiano e riscriverlo in modo che sia corretto e scorrevole. Il testo in inglese serve solo come riferimento per comprendere le parti in cui l'italiano è poco chiaro. Il testo deve essere originale (noi faremo il test con Copyscape) e scritto in italiano corretto.