Product listing on modified oscommerce doesn't show thumbnail or text.

On a modified oscommerce shop, the productname and the title don't show up in the product listing. When opening the product page, the thumbnail is there and the product name too. On a similar webshop, it does work. I need someone who can find the difference and fix the one without thumbnail. Today or tomorrow.