Italian to English translation

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Italian/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Italian/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you and translate your document from Italian to English. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela

Hello, I am an Italian journalist with over 30 years experience in translations to and from English; I have translated lots of documents, articles and books on the most various subjects (history, science, music, sport) and can assure you about a quality human translation, whose focus will be on the ‘meaning’ of the text: this requires not only understanding the matter, but also trying to locate the best relevant translated term. In order to do this there will be need to do a thorough search and this takes time; anyone can adapt a Google translation in much less time, but the accuracy quality of the finished job will be pretty low. What are you after, an accurate or a half assed job? I will of course also provide final proofreading in order to check the consistency of the final product. In case of any question do not hesitate to send a PM, I will reply soon as possible, please consider that my time zone is CET +1; as far as rates I usually go for 0,01 US $ per word, but it also depends on the project.

I just can't wait to start translating your text! Accuracy and quickness guaranteed. Waiting for your confirmation. Delivery in 24 hours. Best regards Paolo

Hello, I´m Portuguese native but I have worked in France, Sweden, England, Spain and Italy. Part of my job was to translate. I speak fluently and write these languages. thank you

Hi, I am Dimitra. I cooperate with a native Italian translator who provides high quality translations from English to Italian and vice versa. We also have skills in manipulating Word documents and the Word document will be very well formed. Please contact me for more details. Thank you!

Hello! My name is Samir Batista, I am a native Italian speaker, and a current high ranking student at the University of Milan, in Italy. While growing up, however, for the whole length of my primary and secondary education, I attended an American school based overseas, which made me very fluent in English as well, almost at a native level. I am a very passionate worker, with professional experience - even outside of Freelancer - translating between these two languages. I provide a precise but extremely quick job for a very reasonable price. Please let me know if you're interested.

Dear Employer, I'm Elisabeth, I'm Italian and I have a Master's Degree in Languages and Translation (both English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Foreign Language) in Jena at the University Friedrich Schiller. My greatest strength is the accuracy. Moreover, my punctuality and excellent presentation skills are the reasons why I've chosen to bid on this project. In my profile page, you can find every information about my work experience and education. If you need more information, please contact me. Regards, Elisabeth Buonasera, mi chiamo Elisabeth, sono italiana e mi sono laureata in Scienze della Traduzione all'Università La Sapienza (inglese e tedesco). Rispondo al vostro annuncio, perché ritengo di avere le capacità di poter offrire un ottimo lavoro di traduzione, entro i termini indicati. Per qualsiasi informazione inerente il mio percorso formativo e professionale, potete consultare la pagina del mio profilo. Sono a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento. Distinti saluti Elisabeth P.

Hi, I am native Italian and I know English well too. My bidding includes: - Human translation from Italian to English - proofreading Feel free to contact me for more information. I believe it is a very honest price. Regards, Peppe.

Experienced, professional, accurate and reliable. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. My work is double proofread and I can start immediately. I do not believe in overcharging, therefore my bid is very reasonable as compared to others. Regards

I'm italian native. I' English-italian translator and vice versa .I can do it. Please, contact me. Thank you.

Hello. I am a native translator for Italian language. And I can translate the languages between English, Italian and Turkish. You can check my previos projects. If you accept me, I can accomplish your project withing several hours. Thanks in advance. Best regards.

I assure you that the translated text will not be the product of machine. If I am awarded the job, I will accept it only after viewing the text to be translated.

I can do it in a few hours easily. I'm an Italian native speaker with great experience in written English (on any level).

Hi I`m Nela and I have a degree in English language and literature from the university of Pisa, Italy. I`m bilingual and if you like human and original translations, please ontact me. Best regards Nela

Native italian here. I can complete your project in 2 days for this affordable price just because I need positive reviews. Contact me asap

Hello, my name is Rosaria and I'm an Italian freelancer. I got my defree in foreign language for international communication. The main fiedl of study were English and Chinese. I have been working on many translations from English to Italian and viceversa. I'm a very realiable and precise person, for this reason I think I'm the right person to give this task to. If you need any further detail feel free to ask me. Kind regards. Rosaria

Good morning, I am very interested in your job posted today. I have good experience in translations, data entry and web research. I'm graduated in foreign languages (English, French and Spanish), I am precise and fast. I believe that my skills are ideal for your project. I can complete this job in the best time. Immediately available to work.

Work experience English teacher : - High school (1999.-2001.) -Faculty of Biotechical science(2001.-2003.) The Court interpreter for Italian language (2000-present) I like to be creative,and I like to write storytelling articles. I am ready to WORK :) I am looking for a position that would recognize my talent and provide me an opportunity to put in my best for the benefit of the company. I am an experienced Data Entry Operator and Data Processing Assistant and feel my skills will greatly benefit you

I am an Italian native speaker with a Master's in Foreign Language and Literatures (in English). I also have several years of experience in translation, which will assure you a hight quality translation. Best, Alexandra