I take it, since you say fluff is unacceptable, you're looking for quality. If you're looking for quality, you're looking for me. I have written a long report on the subject (in swedish, though; so can't give you samples, from it, to give you an idea of my stuff). What I can say, though, is that: I'm very, very knowledgeable on the subject. Beyond a shadow of a doubt, the best you'll find here. So, $5 per article is simply a no go (come on, $5 for 800+ words of highly qualitative information+editing?).
My minimum rate is $0.01 (meaning $8 per article). If you can give me that, I'll do the editing for free. Honestly, most likely I am going to be able to just "blurt out" good stuff, in every single article; so the "editing for free" thing is a bigger deal; a more substantial part of my work; than you might expect.
If my bid is too high for you, let me know what wouldn't be.
My turn-around time will be as quick as required to be awarded this project.
Of course, we split the project-fee.
Sounds good? If my bid is over budget for this project, but you think you might be interested in my services (including translation, of anything you have, from english to swedish or from swedish to english) save my screen name and or add me on skype; my skype handle being "Sumon Hästö". I'm looking forward to hearing from you!