Translate it to Polish. The original is a english technical catalog.

Dear Sir, I graduated from the University of Warsaw with MA in English. I have been a freelance translator since 2003. I am yet to establish my reputation on Freelancer , so my rates are competitive. I have completed several localization projects before. In my work I have been using several CAT tools, which ensure that my translation retains formatting and tags of any source text, and has consistent vocabulary. I will deliver the translation in parts. The revision is included in the price of the service. Feel free to contact me in order to discuss the details. With regards,

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks

I'm a professional translator ready to do the translation work on this for you. I translate manually, research in order to keep the consistency in the terminology with the Polish market and proofread upon completion.

A proposal has not yet been provided

Dear Sir/Madam I am writing due to your announcement. Work as a translator is nothing new for me. I have a lot of experience in this work. I am living in Poland so Polish is my native language. My English is also in a high level - the masterful group during studies. I likewise took part in a few language contests. I have got great experience with extensive documents so high number of words is not a problem for me. Please, check my profile. I think that these references are sufficient for this job. I have got an ability to touch typing. My intensive work will make you completely happy about results. If I can be of any further assistance, please let me know. We can negotiate the price. I am looking forward for your response.

Greetings! BeTranslated Agency takes this special moment to welcome you aboard to our services with a special thanks to you, our client. Over the past couple of years, we have done quite a number of website translations in various domains. Our team is composed of Native linguistics who believe in provision of high quality, impeccable services so that our clients come back to us time and again. We ensure work done exceeds our customer’s expectations and is completed within the required time. We provide transcription and translation services in the listed languages: English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Dutch, Bulgarian, Finnish, Indonesian, Hindi, Romanian, Danish, Armenian, Afrikaans, Czech, Slovakian, Russian, Greek, Slovenian, Swedish, Norwegian, Georgian, Ukrainian, Croatian, Chinese, Japanese, Marathi, Telugu, Tamil, Malayalam, Gujarati, Bengali, Polish, Urdu, Arabic, Estonian, Siberian, Hausa and almost all other languages. Over 1000 customers have been putting trust on our fast, cost effective and professional translation services. You can be confident your translation is in the best hands, technical translators, independent proofreading coupled with order acceptance around the clock. We seek a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Best Regards! BeTranslated Agency

Hi! I am Polish so this task does not make me any problem. You can have your catalogue max in 7 days ready. Hope to hear form you soon!

Polish journalist with extensive experience in writing for both Canadian/Hungarian/international press,preparing booklets for Polish Ministry of Economy for international fairs (Canada,Mexico,USA) both in English and in Polish, on various topics - such as electronics, cars, natural resources,etc. I am willing to translate the catalog for you, fast and professionally.

Hi, My name is Anna and I am a recent Oxford Brookes University graduate where I was awarded with MA in Publishing. I am a fluent English speaker and Polish native speaker. I have experience in copywriting, copyediting and translations. I am very interested in your job offer and I would like to take it on board. I am a flexible person with my working hours and I always deliver to deadline. I am opened for a discussion on the project's details. I am looking forward to hearing from you. kind regards, Anna

Hello from Poland I am native speaker. I was born in Poland and it will be easy task for me. I waiting for your response

I am fluent in both Polish and English, reading speaking and writing. I excersize correct grammar and spelling.

I am a polish native speaker with a 15 years experience in teaching and transalting in Polish, English and Italian. My Italian is as fluent as a native speaker. I got a degree in italian philology and a degree in sociology at the university La Sapienza di Roma. I've been linving in Italy since 2003. I am available, flexible and professional. Please do not hesistate to contact me for any further questions. Joanna Kopf

I can do it pretty fast propably in less then a day, it all depends if you want to keep the shape of it or just simple translation without any formating.

Hello, My name is Martyna Łysakowska. I am a Polish native speaker. I graduated in translations English-Polish-Italian. I have finished an internship in translations company, as well as I have an experience in translating texts from English to Polish. I write my own blogs in those two languages. I am available and have a lot of time to focus on the task. In case of any questions, do not hesitate to contact me. Yours faithfully

Hi, I can translate it for you.............................................................................................................