Russian-English Medium Tech Translation

As previously agreed As previously agreed As previously agreed As previously agreed As previously agreed

Hi there, I can translate your technical document from Russian to English. I am a professional English translator and interpreter with 9+ years of experience. The content I translated varies from generic topics to professional subject matters, such as engineering or medical trainings, etc. Both accuracy and readability are well considered when I translate, often small researches are taken just to confirm the most accepted and accurate translation of a certain term. I also proofread each piece of my translation before delivering it to you. Conciseness and good timing is key to easily readable subtitles, therefore I pay extra attention on formatting and timecoding when translating videos. Feel free to reach out if you wish to see my portfolio. I look forward to working with you. Regards, Abu Yusuf

Greetings, Born in a family where I grew up speaking Russian, German, French, Dutch, and English natively. To me, this is not just the process of replacing words with words in another language. I aim to convert the source culture to the target one. An active and dedicated specialist with more than 24 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. Working to deadline, I support my clients on their journey, whether that's securing big awards, entering a new market, or getting word of your new product out there. I love what I do and that brings its own energy to what I do for you! Have a Good time.

Hi there, We will translate your technical document from Russian to English by native speaker. Everything is done in 'everyday' language so it will sound normal! Our focus is NOT only committing an accuracy by converting sentences between languages, but also creating more native-oriented document by swapping word-orders and expressions where required. We will double proofread the final translations each time to make sure they are flawless and error free. YOU WANT A PROFESSIONAL SERVICE, WE ARE READY TO SHOW YOU OUR PROFESSIONALISM. So, just click on the chat and let's discuss more about the project. Best regards, Meta World Team.

"Hello there, Welcome to the Steenbergen translation service. We are a team of native translators. We can translate your document from Russian-English professionally. All our translations are 100% manually done by experienced native speakers. We work according to standards. We have spent years translating SEO content, blog articles, medical texts, literary texts, and a wide variety of other texts. Our team provides a quality assurance process, fast, flawless, and professional translation, and 100% error-free and well-sounding translation. Our goal is to swiftly provide you with a proper translation. We also proofread and correct existing documents and will ‘copy-write’ for you if needed to make it sound right. We’re professionals at our work. So we hope for your credit and trust! Cheers Steenbergen

Hey ! This is Charlott, based in Germany and we would love to help you translate document from Russian-English professionally. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON TIME. Hope to here from you soon. Best Regards Charlott

Good day, Hope you're well. Welcome to the Language solutions team! We can translate your technical documents from Russian to English language. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your technical documents from English into German language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J

Hello there, we are reviewing your attached document, and we are ready to provide you with 100% manual human translation, We are a team of professional native Russian speakers. We are the most professional translation agency on this platform with over 8 years of experience. we believe - we are the best choice to handle this project. Our team members are highly skilled translators who are qualified in their respective fields. We will complete the task according to your requirements. You can see completed projects from our professional profile: https://www.freelancer.com/u/Vsion2 Russian to English translation is one of our top skills. we have completed 250+ projects with a 100% Positive Rating, If you are looking for Quality work, look no further. We are always available 24/7 to help employers without any limitations, and delivery is guaranteed to be on time. WHY WILL YOU CHOICE Vsion Translators? ✔100% manual/human native translation with training in language ✔Native speakers with training in language translations. ✔We never use any machine software or Google translation ✔100 % satisfaction guaranteed ✔Unlimited revisions until you are happy with the results. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to message us. We would be very happy to have the chance to assist you further with your project Best Regards Vsion Translators

Good day, As a team leader at Global Text Solutions, I have supervised the translation of numerous technical documents and I understand the challenges and nuances involved. Along with my team of qualified and experienced translators, we have honed our skills in translating medium-level technical content. We not only provide accurate translations but also maintain the original document's format, ensuring that all the information is clearly replicated. Moreover, our exposure to various style guides like MLA, Harvard etc., showcases our versatility when it comes to targeting different audiences, whilst still conveying the document's meaning as faithfully as possible. Over the years, we have built a reputation as professional wordsmiths - providing clients with high-quality work, 100% on-time delivery and unwavering confidentiality of their information. Given our expertise in both Russian and English languages, coupled with our proven track record in delivering high-quality technical translation jobs, hiring us for your project would be a fitting choice. We wholeheartedly look forward to working with you on this project.

Dear Client, We are a team of the native professional Russian translators based in Germany. We are here to assist you with translating your documents. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Hi, I'm Isabelle and I offer high-quality manual translation from Russian-English. I guarantee that all translations will be done manually. I will always proofread each translation before delivery, so as to ensure 100% satisfaction. Feel free to contact me if you have any doubt or if you need your project to be ready more quickly. Thanks Regards Isabelle

With a passion for bridging language barriers, I'm the ideal candidate for your Russian-English medium tech translation project. My extensive linguistic expertise, including a certified C1 level of English proficiency, ensures unparalleled clarity and comprehension in my translations. Whether it's technological jargon or complex language that needs to be tailored for educated non-specialists, I possess the necessary language skills and cultural understanding to provide precise translations. Moreover, my experience in preserving document formatting will ensure your technical document remains faithful to the original version. This knack for retaining the true replication of information is essential in technical translations where accuracy is key. Having interacted with a wide range of business and academic texts throughout my career, I’m comfortable comprehending, translating and maintaining formats across different genres. Beyond my skills, what sets me apart is my approach to each project: treating it as if it were my own. I understand that clear communication plays an integral role not just in translation but also in ensuring successful collaborations. My past experiences have taught me the importance of producing work that meets your needs and exceeds your expectations. Selecting me for this job guarantees not only meticulous translation but also a partner who genuinely cares about the success of your project.

Hi there, Native English speaker living in Australia is here to help you. You need to translate a technical document from Russian to English don't look further! I'm the person you need! I'm fast and very detail oriented. I have plenty experience translating blogs articles, product descriptions, medical brochures and books. I've also worked with technical documents. Why should you choose me: you will get a correct translation in different languages, with an eye on spelling, grammar and punctuation; you will have your job done in a reasonable time; I will put the best of my experience at your service with only one goal: your satisfaction. What are you waiting for? Message me and let's start working together! Thanks, Asma

Hello, I am an experienced Russian to English translator with a focus on technical documents. My native proficiency in Russian ensures accurate and nuanced translations. I approach tasks with utmost responsibility and assure the preservation of original document formatting. I am confident in delivering a translation that is accessible to educated non-specialists. I look forward to contributing to your project. Best regards, Zhanna

Hello There, As your post related, I'm a native Russian speaker with native English knowledge. After passing more than 20+ years in various local Translation and Proofreading agency in London, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Thank you.

Hi! I can accurately translate your technical content from Russian to English. I have seen the attached files and I assure you that my keen eye for detail and copy-editing skills allows me to ensure your document's formatting will be maintained without any loss in clarity or accuracy. Moreover, I am available to start it now. I have a Masters in English Literature and I am currently working on my thesis. I am fluent in Russian as well. And my aim is not just to provide a translated version but rather a comprehensible one, tailored specifically to educated non-specialists. Choosing me for your project would mean professional proficiency in line with your requirements and an unabated passion for linguistic excellence that guarantees a high-quality translated document. Please don't hesitate to reach out to me. I am looking forward to have a positive response from you. Thanks a lot for your attention!

As a freelance translator, I can offer you an extensive background in both Russian and English, with a particular attention to technical language. With over a decade of experience, I have specialized in translating documents much like yours - where clarity and accurate replication of information are pivotal. Having catered to educated non-specialists, my main focus always revolves around not just precise translation but also making the content comprehensible for a wider audience. In addition, my skillset includes formatting documents while preserving their original structure. This is crucial for your project as the integrity of the document lies on retaining the intended formatting. My dedication to providing high-quality results and determination to go above and beyond are reflected in my perfect job success score, an indication that I always give 110% effort to each task. Moreover, being a native English speaker would be an added advantage for us in terms of effective communication throughout the project. To summarize, in choosing me for your Russian-English technical translation project, you'll be tapping into a wealth of experience in technical language translation, meticulous attention to detail in document formatting, as well as an unwavering commitment to delivering only the highest quality results. Let me assure you that with me handling your project, you can expect nothing short of excellence. Thank you for considering my proposition.

I am a big writer in India and excellent Russian-inglish translater . I lov writing. I have 3 years experience in this.

I am an adept Russian to English translator with a focus on technical documents. My expertise lies in conveying complex technological concepts in a manner accessible to educated non-specialists. With a proven track record in translating medium-level technical content, I ensure precision while preserving the original document's formatting. My bilingual proficiency, coupled with a keen eye for detail, allows me to deliver translations that maintain clarity and authenticity. Trust in my experience to provide you with a seamless, comprehensible, and accurately formatted rendition of your technical document.

As both a copywriter and translator with over 6 years of experience, I offer the perfect blend of linguistic skill and technical understanding for your project. I have an extensive background in translating technical documents into English while preserving the original formatting, ensuring clarity and content replication. My grammar skills are sharp in both English (US/UK) and Russian, which will be instrumental in delivering a translation that is both error-free and easily comprehensible to a non-specialist audience. Moreover, my previous work in the Design and Branding Industry has taught me the significance of timely and effective communication with clients. With me, you can rest assured of receiving frequent updates on the progress of your project, making any necessary revisions along the way, and completing it to your utter satisfaction. What sets me apart from others is a commitment to quality also visible through my team who aid me, much like their contribution I value establishing collaborative relationships built on trust with my clients. I am ready to pour all this experience and expertise into your project! Let's discuss your specific needs further so that I can create a truly valuable outcome for you. Looking forward to hearing from you soon!