Translation from English to German. Texts for mobile app and website.

$20-100 USD

Teljesítve

Kiadva ekkor:

körülbelül 3 évvel ezelőtt

$20-100 USD

Teljesítéskor fizetve

PLEASE READ THE TEXT FIRST. I BELIEVE IT CONTAINS ALL YOU NEED TO PLACE A BID, FEEL FREE TO ASK IF NOT. I DO NOT ACCEPT PRICE INCREASE AFTER AWARDING A PROJECT. I need a translation of texts for a mobile app and web. There are mostly short sentences or just titles, labels etc. rather than a long continuous text. Count with this please. The mobile app and website is a shopping list app. Attaching a ZIP that includes all the materials I need to translate, it contains: * App [login to view URL] - there are 8 sheets, each contains Text column that contains text that needs to be translated * Store and Ads [login to view URL] - texts for Google Play and App Store and also Google Ads texts (promotion) * Shopping List [login to view URL] - this is kind of a database of items that the app suggest to user when he/she enters items to his/her shopping list. I actually don't need exact translation, if you assemble a list of cca 200 typical shopping list items in the language then I would be very happy with this. On aggregate the translation contains cca 4300 words / 25000 characters (including spaces) Please have a look at the content of the ZIP file before you place a bid. Am happy to pay reasonable price for the translation, but do not accept price increase after awarding a project.

Translation

English (US) Translator

German Translator

Projektazonosító: 29863388

A projektről

39 ajánlat

Távolról teljesíthető projekt

Aktiválva: 3 évvel ezelőtt

Szeretne pénzt keresni?

E-mail cím

A Freelancer oldalán történő árajánlatadás előnyei

Határozzon meg költségvetést és időkeretet

Kapja meg fizetését a munkáért

Vázolja ajánlatát

Ingyen regisztrálhat és adhat árajánlatot munkákra

Neki odaítélve:

@SimonJStocker

$0 USD 1 napon belül

5,0

(3 értékelés)

1,7

39 szabadúszó adott átlagosan $75 USD összegű árajánlatot erre a munkára

@workers9

Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation English to German. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are 100% confident to work on it. We are a group of professional translators with 8 years of experience. We always provide high quality and error-free human translation. We don't use any kind of software or automatic Google translations which are useless. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We only use native, professional and well experienced translators. • We always use a second translator for proofreading to make sure the translation is 100% perfect. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the work within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We guarantee 100% perfect and good quality translation. We’ve done many big projects. Please have a look at our reviews to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to co-operate. Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/workers9 Thank you!

$90 USD 3 napon belül

5,0

(390 értékelés)

9,4

@eTranslators

Hello there! I have read your project description and we would like to translate your document from English to German and can provide you with high quality professional translation service. We have worked on several similar projects translating English to German, and can deliver high quality human translation to tight deadlines. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently English to German translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/article-translation-21192683/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Text-from-English-German-21026172/reviews https://www.freelancer.com/projects/german/Articles-translated-German/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer

$90 USD 2 napon belül

4,9

(2275 értékelés)

9,5

@translatorgurus

Hello there, Thank you for posting your project. I'm highly interested to translate your attached document from English to German. I have checked your requirement and we can do it perfectly by a professional native German translator. We already worked on similar project in past. German translation is one of our top skills. Also we have more than 7 years of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= please have a look on my recently English to German translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/Project-for-TranslatorGurus-20566160/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Minutes-spoken-German-into/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/TRANSLATION-FROM-ENGLISH-INTO-GERMAN-11519471/reviews Please suggest us your expected deadline. I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best regard, Mime

$86 USD 2 napon belül

4,9

(255 értékelés)

7,5

@kristagray15

Hello there, You are in-need to translate your document from English to German, then look no further. We are one of the best leading translation team here with 5 years of experience. Our native and experienced German translators are ready to translate your document manually. We promise you: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz team.

$100 USD 2 napon belül

5,0

(172 értékelés)

7,2

@GlobalSolutions2

Hello, Have a wonderful day! I have read the description. We are a native German translators team. I believe we are the best candidate for you and your project. We would like to professionally translate your materials. We do not use google translate or machine translators. We sell manually complete human translation services with highest standard quality. We have more than 7 years of real work experience in translation fields. We offer our translation gigs in 71 world languages. As we have done many similar projects in past so you can rest assured that your translation order will be delivered to you within your given time and it is 100% doable work for us. We also provide professional voice over and transcription services in multilanguage. Our main aim is to provide 100% satisfactory results to all our valuable clients. So, Your satisfaction is our top priority. Let’s do a live chat and let’s discuss more details regarding your project. Please don’t hesitate to contact us. Looking forward to hearing from you soon. Thanks!

$86 USD 2 napon belül

4,8

(150 értékelés)

7,3

@DCL17

GOOD DAY! We have read your project description carefully and understand you need English to German Translation. We offer human translation and with 100% accuracy. We can ensure you high quality professional translation. We are a group of professional Native Translators. We offer accurate, meaningful and good sounding Translation. Not word by word or literal translation. We don't use Google or any other software. Our translators are qualified professionals who have 8 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts/Documents. Our native translators are ready to work with you. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. We work until you are fully satisfied. Please let us know if you have any questions. Best regards!

$90 USD 2 napon belül

4,9

(85 értékelés)

6,2

@johnplayer271218

Hi There, Welcome to the W-Translators Service I read through the project description & understand the context. You need to translate your Texts for mobile app and website from English to German language. We provide 100% human translation, which is what makes us the best in the business. We correct any spelling errors and make sure the translation flows naturally. We will always deliver 100% quality work on time. #Our service * 100% translation accuracy * Proofreading * We are committed to providing you with fast delivery. * High quality * Only manual translations, no translation software * We will revise your text until you are satisfied * 100% POSITIVE RATINGS It won't be a mistake to choose me to fulfill your task since your satisfaction is guaranteed! ***We are available 24 hours a day, 7 days a week!*** Thanks, W-translators team

$85 USD 1 napon belül

4,9

(149 értékelés)

6,4

@khanma1585

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native English Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your texts of mobile app and website from English to Germany concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

$100 USD 2 napon belül

5,0

(22 értékelés)

3,9

@ishwar7

Hi, Have a great Day! After reviewing your project description, I am confident that I can deliver you best quality translation. Though I am new here, I have a huge experience in Translation service. After working in different translation agencies for a long period of time, I have established my own platform here in this site. So, I guarantee you that you will never be upset on my work. My main goal is client satisfaction. So, I don't use google translation or any kind of software. If you need any kind of information, feel free to connect with me. Best Wishes Ishwar A.

$110 USD 5 napon belül

4,9

(13 értékelés)

4,0

@TranslationHelp1

Hi, I'm Joanna from the United Kingdom. I am a UK translator. According to the project you need a translator who can translate from English to German. I am native English speaker but I can help you with the help of my team and they all are native speakers. I am a Bilingual and professional translator. You will get 100% manual and conscientious work. My work is 100% literal, not word to word. I can complete it within your timeframe. If you have any questions please knock me. I will wait for your kind response. Thanks. Regards to Joanna

$20 USD 1 napon belül

5,0

(10 értékelés)

3,1

@fmnrw

Hello there, I'm a native German speaker with years of experience translating from English to German and vice versa. I have already translated for several apps and websites and would like to work on your project. Please send me a message to discuss further details. Yours, Felix M

$100 USD 2 napon belül

5,0

(7 értékelés)

3,2

@TranslationPro24

Hello there, We have checked your all requirements and we are interested in your project. We will be glad to help you with your project and we will translate your app and website from English to German. We have over 7 years of experience. We can do the translation 100% manually and professionally. We do not use any kind of tools and machine for translation. We will go all the way until your translation is perfect. Customer satisfaction is the main goal to us. Feel free to contact us if you have any question. We will wait for your knock. Best regards, Sumaiya S.

$20 USD 1 napon belül

5,0

(4 értékelés)

2,6

@zaubermax

Hi, I'm Max and I'm living in Austria since I was born. I can make a high quality translation for you. More details via private chat.

$169 USD 10 napon belül

5,0

(5 értékelés)

2,3

@Scriptive

Hello, I'd be happy to support you in your translation project. I am a native German speaker and professional translator from English to German. Experienced in translating apps and websites, I am sure that I can offer you a quality service. I'd be happy to hear from you.

$111 USD 5 napon belül

5,0

(3 értékelés)

2,3

@Estellekamwa

Hello, I'm Estelle Kamwa. I'm a mechanical engineer in Germany. My mother tongues are French, German and English. I would like to take over the project of writing and translation in French, English and German. I have been working for 7 years as a freelance writer, translator and transcriber in three languages (French, English and German) which I speak fluently. If you are interested in my offer please contact me on WhatsApp at this number (004915143341778) for further negotiations. With kind regards

$60 USD 7 napon belül

4,6

(1 értékelés)

2,5

@DerrickKeyoga

Hello, I am a quality translator and can translate your text from English to German. Danke!

$65 USD 1 napon belül

5,0

(1 értékelés)

0,8

@shadyzdick

Translated text projects, including legal documents, website content, news articles, and corporate reports. Upheld strict confidentiality policy when translating personal and diplomatic materials. Provided interpretation and transcription services as needed by corporate clients.

$40 USD 2 napon belül

0,0

(0 értékelés)

0,0

@DSJ299

Hi, I'm Daniel. I have a degree in Modern Languages. I speak Spanish, English, French, and German. I'm a professional translator. This job would be very easy for me to translate. I am at your disposal.

$60 USD 1 napon belül

0,0

(0 értékelés)

0,0

@manishyadav3213

Hey, I am good Translator of English To German. I am Native English and I am done My German Language with very reputed College of India.

$45 USD 2 napon belül

0,0

(0 értékelés)

0,0

@TurkTranslate1

Hey! I can complete this translation project. I have translated applications and websites before. Messege me so we can about the details and start the project ! Have a nice day.

$60 USD 7 napon belül