Easy Slicing of psd file to html for newsletter

I need a psd file cut up and coded in html for an e-mail newsletter. I've tried previously using the photoshop function to export to html document after I cut it up. It worked, however it would not place the images correctly when the code was uploaded into Joomla! It MUST work with Joomla. I can host the images on my website. I should be able to paste the html code into Joomla and it should appear correctly with the images properly aligned. I need this project by tomorrow, shouldn't take more than an hour. I am including the psd file, and the html that I was able to create but does not work with Joomla! I will pay 30 dollars for this service. PSD File: [login to view URL] I have also included the html file that does not work with joomla!