Hi There,
I checked your description "Hi there, we have a website on Squarespace that we need to move to Shopify" carefully.
I am familiar to Shopify, HTML, Squarespace, Shopify Templates and Website Design. I have developed a lot of websites with Shopify.
Thanks for giving opportunity