518314 WordPress custom post type and taxonomy

I have a nearly finished WordPress plugin that converts post types (e.g. from "post" to "product". All done except the custom category and tag parts (e.g. from "category" to "product_category"). It's a quick and easy task for anyone experienced with custom post types in WordPress. Thanks.