English-Spanish legal translation proofread

Greetings Sir/Ma'am, We are the VERIFIED BATCH holder here. We just read your project detail and we are very much confident that we can perfectly proofread your Parental Authourity document in about your provided time-scale. All our translations are manually translated by experienced native Spanish legal proofreader only. We need to confirm a few things regarding your project: • Do you want your document in the same layout or only the text translation is good? • Is there any particular time-scale to complete the task? Our goal is to provide unmatched satisfaction by going the extra mile. No matter your industry or business needs, our professional translation services offer innovative technology to deliver fast, accurate, and confidential services at each step of your project. Native and Professional team of in-country Translators having more than 8 years of experience with 2550+ completed projects. Satisfaction is our highest priority. Could you please read our reviews and click on the "CHAT" button, so we can discuss it further? Best wishes, Desource Translation.

Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation English to Spanish. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are 100% confident to work on it. We are a group of professional translators with 8 years of experience. We always provide high quality and error-free human translation. We don't use any kind of software or automatic Google translations which are useless. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We only use native, professional and well experienced translators. • We always use a second translator for proofreading to make sure the translation is 100% perfect. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the work within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We guarantee 100% perfect and good quality translation. We’ve done many big projects. Please have a look at our reviews to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to co-operate. Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/workers9 Thank you!

Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your Loss of Parental Authourity document about 2199 words by a English native expert. I would approach your project by starting with high quality editing and proofreading that will be carried out by our native expert speaker. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. PLEASE HAVE A LOOK ON MY PROFILE AND WORK SAMPLE FROM THIS LINK: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ https://www.freelancer.com/projects/editing/proof-reading-editing-24302595/reviews https://www.freelancer.com/projects/proofreading/english-editing-proofreading-22621238/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer

Good DAY! We understand that you are seeking an English-Spanish translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers’ team. Our team never uses any machine translations. We have worked on several similar projects before. Why you should choose us over others because we have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you the quality and perfection. And the best thing about us is that *YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK*. Because client satisfaction is our first priority. If you give us to do the project, we are going to do that as quickly as possible. We will try to handover you the project before the deadline. We won't be happy unless you are happy too. Feel free to contact us if you are interested. Thank you for your time & attention!! Eagerly waiting for your response, SRplanet.

Hi there, We will manually translate English-Spanish without using any machine or google. We are a qualified and experienced Translation team and have native translators who can do this work professionally from different part of the world. Our all task done by native people. We always try our best to provide customers with high-quality, fast, reasonable translation services. We can take over all 100+ languages. Our Major job is Translation, transcription, and proofreading. I have some questions to ask about your project: *Do you have any specific Budget? *When do you need this finished by? Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Documents-English-Spanish-15811576/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Tranlation-SPanish-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/TRADUCIR-MANUAL-INGLES-PAGINAS/reviews Don't hesitate to get touch, we usually reply within minutes. Best Regards, BTranslated Professionals Team

I offer you my services to this project. I have a Degree in Translating and Interpreting from English to Spanish, as well as further training, such as E-leaning or website translation. I have great experience in several fields. I offer an accurate job at a great rate. Please, contact me if you need further information about my profile.

Hi there, this is Jayne Austin. I just checked your project which named is English-Spanish legal translation proofread. I am a professional editor, proofreader, and copywriter. I have more than 12 years of experience editing. I will work with you on editing and proofread your articles, blog posts, brochures, e-books, kindle texts, full books, resumes, novels using British or American English. I will professionally review, edit, and proofread any text, searching and correcting errors in: - Punctuation – Grammar – Spelling – Readability - Sentence Fluency - Paragraph structure - Redundancy elimination You will receive two MS Word documents: - The first showing the changes and comments made using MS Word track changes - The second will be the completely accepted edition without the comments. I am ready to show you some sample of my writing. Cheers Jayne Austin

Hello there, Greetings! May I know your name?? Welcome to WWT TRANSLATIONS. My name is Asraf Ali. I have read your project details and happy to let you know that we have right skills and experience to complete your project on time and with quality. I have completed hundreds of translation, proofreading & transcription projects here with an excellent job success rate. My team consists of more than 300 translators, proofreaders & transcribers with over 10 years of strong experience. My main aim is to provide high quality and 100% accurate service without a single mistake. Kindly have a look at our corporate profile here: https://www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2 Please visit my profile and view all my portfolios, past reviews provided by my clients. I will provide you a free sample if needed. Let's discuss more via private chat. Don’t hesitate to ask me any question if you might have. I will try my best for you. I am ready to start right away Thanks & Kind Regards,

Hi there! I am a native Spanish and fluent English speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from Spanish to English or vice versa 100% manually and professionally. We are the team of professional native Spanish translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly proofread your for Loss of Parental Authority document. into Spanish from English. Here you go to check our profile: https://www.freelancer.com/u/Fastedtranslator -Be free to inbox me at any time Either 100% satisfaction, or full refund. Best regards Kamini

Hi There This is Brianna Diaz from Arizona USA. I am a native Spanish speaker and an absolute fluent in English Language. I expertise in translation of various text from English to Spanish and vice versa. After working 8 years in many well-known agencies of California and Arizona I have decided to build my carrier through this site. I have built my own team of native translators after working for different translation agencies for 8 years. I provide high quality and error-free human translations. I have more than 8 years’ worth of experience in Website, Technical, Medical, Poetry, Novel, Property-management and law document translation and proofreading. I can ensure you about the quality. I am a clients first kind of person so rest assured, your satisfaction is my goal in life. Revisions are done till you are satisfied with the end product. Eagerly waiting for your response. I appreciate your time and consideration in advance. With Best Regards!! Brianna Diaz

Hi Bari here, Yes i can provide English-Spanish good translation as you are looking for. I ensure you that i will deliver good and human translation without any kind of error. Can i have a look on your file ? thanks Turboglobal

Hello, I am an experienced translator. I studied at Brigham Young University and I am native Spanish and English. I can totally help you! Best Regards!

Hi, I'm Joanna from the United Kingdom. I am a UK translator. According to the project you need a translator and proofreader who can proofread your 2199 words from English to Spanish. I am native English speaker but I am also fluent in Spanish. I am a Bilingual and professional translator and proofreader. You will get 100% manual and conscientious work. My work is 100% literal, not word to word. I can complete it within your timeframe. If you have any questions please knock me. I will wait for your kind response. Thanks. Regards to Joanna

I'm a native spanish speaker and my English is very good, also I know about laws, we can talk about prices and delivery time, just write me, I hope we can work this time.

Im from Mexico and have experience writing travel articles and checking grammar in books, I can help fast and with quality making sense to the text if need it.

I am a hardworking, methodical and driven character with extra than three years of journey in the translation, Data Entry subject and with the potential to enter and control records accurately, with notable velocity and in excessive volumes.

Hello, I am a Honduran native spanish speaker. I have a lt of experience in both languages since I've been working in the customer service area for the past three years. One of my functions was to reply to the customer's emails so I had to have a great and excellent vocabulary and grammar so this kind of job is pretty easy and fast for me. I hope I can get it so I can prove it and I can Help you with it. Hola, Soy un Hondureño cuyo idioma nativo es el español. tengo mucha experiencia en ambos idiomas dado que he esado trabajando en el area de servicio al client duranto los ultimos tres años. Una de mis funciones era la de responder a los correos que los clientes enviaba por lo que debia tener una excelente gramatica asi que esta clase de trabajos es bastante facil para mi. Espero poder obtenerlo y probarlo y de paso auyudarte a ti.

Though I'm a Mexican with spanish as my native language, at home we always spoke English due to my parents foreign nationality. I went to a bilingual school where I learnt to read and write English. All my professional jobs have always required the use of English. I worked some time in a Mexico-USA program, and my last 25 years I was the principal of a bilingual school. I have translated books, articles and studies for the past 10 years, I'm fast and accurate.