Find Jobs
Hire Freelancers

Translation work on a User Interface

£250-750 GBP

Teljesítve
Kiadva ekkor: körülbelül 6 évvel ezelőtt

£250-750 GBP

Teljesítéskor fizetve
Hi there, We have to translate a user interface to French. Approx 4500 phrases. We have two files a .po file and an xls file. The work on the po file will either need to be done in po-edit or a text editor. The xls file can be worked in Excel. If you can quote on French first then we can look at Spanish which I'd like done as well.
Projektazonosító: 16476675

A projektről

23 ajánlat
Távolról teljesíthető projekt
Aktiválva: 6 évvel ezelőtt

Szeretne pénzt keresni?

A Freelancer oldalán történő árajánlatadás előnyei

Határozzon meg költségvetést és időkeretet
Kapja meg fizetését a munkáért
Vázolja ajánlatát
Ingyen regisztrálhat és adhat árajánlatot munkákra
Neki odaítélve:
Felhasználó avatár
Hello there, Good morning to you! We are very interested to translate your user interface to French. We are one of the leading translation agencies of [login to view URL] and English to French translation is one of our top skills. We can also translate your texts into Spanish. Please have a look on few translation sample: French: [login to view URL] Spanish: [login to view URL] We are able to translate via .po editor and on xls file and delivery of the translation would be like the source files. All the translations will be carried out by our native manual translators and I would like to charge 20 GBP per 1000 words. So kindly let us know how many words on the 4500 phrases so we can provide you an accurate exact price both for French and Spanish. Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
£300 GBP 5 napon belül
4,9 (751 értékelés)
8,7
8,7
23 szabadúszó adott átlagosan £358 GBP összegű árajánlatot erre a munkára
Felhasználó avatár
Hiya, We have read your project description and we can easily translate your .po file and xls file to French within your deadline. However, it is unclear how many words require translation...is it possible to share the files for review or tell us total word count, so we can provide you with exact quote? BRD GLOBAL Translations is Officially Ranked#1 MULTILINGUAL Service provider on freelancer. We have achieved this by consistently providing HIGH QUALITY Translation services to our clients. All our Translations are 100% Manually done by Experienced Native Speakers only. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations
£250 GBP 1 napon belül
4,9 (1528 értékelés)
9,5
9,5
Felhasználó avatár
Hello There, Our translation services are efficiently delivered, flexibly priced, and translation quality is something you control. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Best Regards
£350 GBP 7 napon belül
4,8 (2061 értékelés)
9,3
9,3
Felhasználó avatár
Hello there, Our native and experienced French translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
£250 GBP 2 napon belül
5,0 (324 értékelés)
8,9
8,9
Felhasználó avatár
LET THE PROFESSIONALS HANDLE YOUR WORKS! #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native French translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!
£250 GBP 1 napon belül
4,9 (774 értékelés)
8,7
8,7
Felhasználó avatár
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela  
£555 GBP 10 napon belül
4,9 (289 értékelés)
6,9
6,9
Felhasználó avatár
Hi: I can help you in both languages... Send me a message to get in more details........ Have a nice day!...............................................................................
£500 GBP 5 napon belül
4,9 (179 értékelés)
6,5
6,5
Felhasználó avatár
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human FRENCH translation . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN OFFER AN EXACT QUOTE. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
£250 GBP 1 napon belül
4,9 (75 értékelés)
6,0
6,0
Felhasználó avatár
Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 150+ projects completed, We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation
£555 GBP 10 napon belül
4,9 (116 értékelés)
6,0
6,0
Felhasználó avatár
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Translator Gurus
£250 GBP 2 napon belül
4,8 (58 értékelés)
6,1
6,1
Felhasználó avatár
Hello I have large experience in translations from English to French. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks
£250 GBP 2 napon belül
4,8 (89 értékelés)
5,8
5,8
Felhasználó avatár
Hi there :) I am a french native translator and web developer. I've translated websites, product descriptions, user manuals and legal documents. I am able to translate your user interface from english to french in about 8 to 10 days for 150£ (15k words). I am also able to provide sample's translation if needed. Hope we'll get in touch. Cheers.
£250 GBP 10 napon belül
5,0 (37 értékelés)
5,2
5,2
Felhasználó avatár
Hello, I'm a Spanish native speaker with a lot of experience translating all kind of texts including technical documentation and sites. I can manage your translation from English or French to Spanish. thank you!
£333 GBP 5 napon belül
5,0 (2 értékelés)
1,5
1,5
Felhasználó avatár
We present our rate as 0.05 USD per word. We are able to provide good quality and timely delivery for all projects.
£555 GBP 2 napon belül
0,0 (0 értékelés)
0,0
0,0

Az ügyfélről

UNITED KINGDOM zászlója
Wandsworth, United Kingdom
5,0
3
Fizetési mód hitelesítve
Tagság kezdete: márc. 17, 2011

Ügyfél-hitelesítés

További munkák ettől az ügyféltől

Make site(s) responsive
£750-1500 GBP
Köszönjük! E-mailben elküldtük a linket, melyen átveheti ajándék egyenlegét.
E-mailje elküldése során valami hiba történt. Kérjük, próbálja újra.
Regisztrált Felhasználók Összes Közzétett Munka
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Előnézet betöltése
Hozzáférést adott a helymeghatározáshoz.
Belépési munkamenete lejárt, és kijelentkeztettük. Kérjük, lépjen be újra.